dialog01
en
dialog01Prompt Add new extensions manually with syntax <extension> <space> <description> or use \"Choose File\" to get creator from file as extension.
dialog01Answer <extension> <space> <description>
dialog01Button1 Quit
dialog01Button2 Choose File
dialog01Button3 Add This


dialog01
fr
dialog01Prompt Ajouter une nouvelle extension manuellement avec la syntaxe <extension> <espace> <description> Ou encore, utilisez \"Choisissez Fichier \"pour obtenir le créateur du fichier comme une extension.
dialog01Answer <extension> <espace> <description>
dialog01Button1 Quittez
dialog01Button2 Choisir le fichier
dialog01Button3 Ajouter cette


dialog02
en
dialog02Prompt This file has no creator type.
dialog02Button1 Quit
dialog02Button2 Try Again


dialog02
fr
dialog02Prompt Ce fichier n'a pas de créateur.
dialog02Button1 Quittez
dialog02Button2 Essayez à nouveau


dialog03
en
dialog03Prompt Adjust the extension if needed. The string \"-!!!\" is added by script.
dialog03Button1 Quit
dialog03Button2 OK


dialog03
fr
dialog03Prompt Ajuster l'extension si nécessaire. La chaîne \"-!!! \"est ajouté par le script.
dialog03Button1 Quittez
dialog03Button2 OK


dialog04
en
dialog04Prompt You must enter a value.
dialog04Button1 Quit
dialog04Button2 OK


dialog04
fr
dialog04Prompt Vous devez entrer une valeur.
dialog04Button1 Quittez
dialog04Button2 OK


dialog05
en
dialog05Prompt What would you like to do?
dialog05Button1 Quit
dialog05Button2 Factory default
dialog05Button3 Customize Extensions


dialog05
fr
dialog05Prompt Que voulez-vous faire ?
dialog05Button1 Quittez
dialog05Button2 Réglages d'usine
dialog05Button3 Personnaliser


dialog06
en
dialog06Prompt Factory default will reset extensions that are added to the list. Are you sure to proceed?
dialog06Button1 Quit
dialog06Button2 I'm sure to proceed


dialog06
fr
dialog06Prompt Réglages d'usine seront remis à la liste initiale des extensions. Etes-vous sûr que vous faire?
dialog06Button1 Quittez
dialog06Button2 Je suis sûr que vous avancez


dialog07
en
dialog07Prompt You can add the extension manually, take it from a file or delete it from the list. What would you like to do?
dialog07Button1 Manually
dialog07Button2 From file
dialog07Button3 Delete


dialog07
fr
dialog07Prompt Vous pouvez manuellement ajouter l'extension, le prendre d'un dossier ou effacer de la liste. Que voulez-vous faire ?
dialog07Button1 Manuellement
dialog07Button2 A partir du fichier
dialog07Button3 supprime


dialog08
en
dialog08Prompt Add new extensions with syntax <extension> <space> <description>. Quit to end.
dialog08Answer <extension> <space> <description>
dialog08Button1 Quit
dialog08Button2 Add This


dialog08
fr
dialog08Prompt Ajouter de nouvelles extensions avec la syntaxe <description> <extension> <espace>. Quittez à la fin.
dialog08Answer <extension> <espace> <description>
dialog08Button1 Quittez
dialog08Button2 Ajouter cette


dialog12
en
dialog12Prompt You can reset the default list of FP, the user list, or both. What would you like to do?
dialog12Button1 Default FP List
dialog12Button2 User List
dialog12Button3 Both


dialog12
fr
dialog12Prompt Vous pouvez réinitialiser la liste par défaut de la PF, la liste des utilisateurs, ou les deux.
dialog12Button1 Par défaut la liste FP
dialog12Button2 Liste utilisateurs
dialog12Button3 Les deux


list01
en
list01Title Extensions available
list01Prompt Select the extensions to be added. Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections.
list01ButtonCanc Add new/Clear
list01ButtonOK Add to file


list01
fr
list01Title Extensions disponibles
list01Prompt Sélectionnez les extensions à ajouter. Utilisez \"Command\" ou \"Shift\" pour les sélections multiples.
list01ButtonCanc Ajouter de nouvelles/Effacer
list01ButtonOK Ajouter au fichier


list02
en
list02Title Extensions available
list02Prompt Select \"Add new\" to create a new extension or select \"Remove extensions\" to remove from selected files (Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections).
list02ButtonCanc Add new
list02ButtonOK Remove extensions


list02
fr
list02Title Extensions disponibles
list02Prompt Sélectionnez \"Ajouter un nouveau\" pour créer une nouvelle extension ou sélectionnez \"extension Effacer \" pour supprimer les fichiers déposés (Utilisez \"Command\" ou \"Shift\" pour des sélections multiples).
list02ButtonCanc Ajouter de nouvelles
list02ButtonOK Effacer l'extension


list03
en
list03Title Extensions available
list03Prompt Choose which extensions should be removed. Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections.
list03ButtonCanc Quit
list03ButtonOK Delete


list03
fr
list03Title Extensions disponibles
list03Prompt Choisissez les extensions qui sont claires. Utilisez \"Command\" ou \"Shift\" pour les sélections multiples.
list03ButtonCanc Quittez
list03ButtonOK Supprime


text
en
text01 ---------- EMPTY LIST --- No extension was found to be removed from the select files ---
text02
{" -*** menu dividing line
", " -!!X no submenu
", " -!!x no submenu and no icon
", " -!!a Every Application in application folder submenu
", " -!!d Desktop submenu
", " -!!p Processes submenu
", " -!!n installed System Preferences submenu
", " -!!i inline-this-folder
", " -!!f active only if there is a select item(fsel)
", " -!!m active only on clicking an unused part of the menubar
", " -!!N active only if No Selection
", " -!!t Only if there is active contestual selection
", " -------------------- User List --------------------
"}

text
fr
text01 ---------- LISTE VIDE --- Aucune extensions détecté pour effacer des fichiers chuté ---
text02
{" -*** Ligne de menu de démarcation
", " -!!X Aucun sous-menu
", " -!!x Aucun sous-menu et aucune icône
", " -!!a Afficher toutes les applications du dossier applications
", " -!!d Afficher les éléments Desktop
", " -!!p Montrer les processus actifs
", " -!!n Affiche tous les éléments dans les préférences système
", " -!!i Dossier en mode hors connexion
", " -!!f Active uniquement si vous sélectionnez un objet (fsel)
", " -!!m Active uniquement dans la partie non utilisée par le menubar
", " -!!N Active seulement s'il existe une sélection active
", " -!!t Active seulement dans une sélection dans un document
", " -------------------- Liste des utilisateurs --------------------
"}