I numeri, in Inglese (come in Italiano) possono essere cardinali e ordinali. I numeri cardinali sono quelli della matematica mentre quuelli ordinali sono quelli che danno l'idea di un ordine, di una posizione in una sequenza. Innanzi tutto, bisogna tener presente:
1° the FIRST 2° the SECOND 3° the THIRD
Per trasformare i numeri da cardinali in ordinali, in generale basta aggiungere al numero cardinale il suffisso -th; i numeri con la cifra dell'unità pari a 1, 2 o 3 - a meno che non siano 11 (eleven), 12 (twelve) o 13 (thirteen) che seguono la regola generale (N.B. 12 twelfth) - prendono rispettivamente FIRST, SECOND e THIRD. Così:
21 21st the twenty-first 32 32nd the thirty-second 63 63rd the sixty-third
Nelle date si mettono le ultime lettere finali in alto del numero in cifre:
15th May 1933
(N.B. 5th NON fiveth ma FIFTH; analogamente 9th NON nineth bensì NINTH.