1. Peter: ?
2. Maggie: Oh Here I am six years old!
3. Jack: ?
4. Maggie: These are my grandparents, John and Emily...
5. Peter: ?
6. Maggie: My granddad is sixty-nine and my grandma’s sixty-three.
7. Jack: ?
8. Maggie: This is my uncle Bob and this is his wife, my aunt Sheila.
9. Peter: ?
10. Maggie: Oh she's aunt Sheila's sister, Paula.
11. Jack: ?
12. Maggie: Of course, I have, These are Andrew and Jane: they're twins, as you can see. They're uncle Bob's children.
13. Peter: ?
14. Maggie: Yes, she is. She's aunt Elisabeth and this young boy is her son Bill.
15. Jack: ?
16. Maggie: Bill's fifteen.
17. Peter: .
18. Maggie: Uncle Bart isn't in this photo because he was at work when we shot it.
19. Jack: ?
20: Maggie: You are very curious, Jack, and you know it's unpolite to ask women's age: anyway, she's thirty-seven.

Maggie's mother comes from the kitchen:

21. Maggie's mum: ... ?
22. Jack: Well... I don't. You really look very young Mrs. Norton...
23. Maggie's mum: .
24. Peter: Really? My compliments, Mrs Norton!