Planeta Eskoria

 Planeta Eskoria

Ven, vas a conocer a esta tierna humanidad
es un juego cruel de un sistema trivial
el horror, el placer, la miseria, el poder
el rencor, el amor, mira a tu alrededor.
Pueblos enteros condenados al hambre
niños obligados a la prostitución
las guerras continuan devorando inocentes
tendrás que convivir con la desesperación.
Ven, vas a conocer a nuestra civilización
la presunción de igualdad con aires de libertad
qué hipocresía moral, producto del bienestar
qué bonito es vivir si has nacido aquí.
Fábricas de armas que abastecen su muerte
la droga, el gran negocio, estando en la prohibición
Pateras que se unden en portal de Occidente
el sufrimiento humano les importa un cojón

Estás en el Planeta Eskoria, bienvenido al Planeta Eskoria
Ay Ay Ay Ay GENOCIDIO!!!
Qué suerte hay que tener al nacer!!!...
Ya ha llegado el día de volar las fronteras
a qué estáis esperando para la insurreción?
la sangre de tus hijos llena nuestra nevera
quién es el culpable de tu exterminación?
Estás en el Planeta Eskoria, bienvenido al Planeta Eskoria
Ay Ay Ay Ay GENOCIDIO!!!
Acaba con la especulación
dispara contra tu humillación, GENOCIDIO!!
Acaba con la especulación
dispara contra tu humillación, GENOCIDIO!!

 

Planeta Eskoria

Vieni, stai per conoscere questa tenera umanità
è un gioco crudele di un sistema banale
l’orrore, il piacere, la miseria, il potere
il rancore e l’amore, guarda attorno a te.
Popoli interi condannati alla fame
bambini obbligati alla prostituzione
le guerre continuano a divorare innocenti
dovrai convivere con la disperazione.
Vieni, stai per conoscere la nostra civiltà
la presunzione d’uguaglianza con arie di libertà:
che ipocrisia morale, prodotto del benessere
che bello è vivere se sei nato qui.
Fabbriche d’armi che portano alla morte
la droga, il grande affare, resta nella proibizione
imbarcazioni (piene di immigrati)che affondano alle porte dell’occidente
della sofferenza umana gliene frega un cazzo
Ti trovi nel Pianeta Scoria,benvenuto al Pianeta Scoria
Ay, ay, ay, ay… GENOCIDIO

Che fortuna bisogna avere al nascere!!!

E’ arrivato il giorno di far saltare la frontiere,
cosa state aspettando per l’insurrezione?
Il sangue dei tuoi figli riempie i nostri frigoriferi
Chi è il colpevole del tuo sterminio?
Ti trovi nel Pianeta Scoria,benvenuto al Pianeta Scoria
Ay, ay, ay, ay… GENOCIDIO

Che fortuna bisogna avere al nascere!!!

Falla finita con la speculazione!
Spara contro la tua umiliazione,GENOCIDIO!!
Falla finita con la speculazione!
Spara contro la tua umiliazione, GENOCIDIO!!

Vergüenza

Entre el Atlántico y el Mar Mediterráneo hay una tierra de mar y mucho sol
que desde antaño de viene practicando una asquerosa y sucia tradición:
Un individuo vestido de payaso tortura y martiriza hasta la muerte un animal
y el graderío estalla de locura cuando el acero anuncia su final.
Banderilleros sedientos de violencia van torturando sin ninguna compasión
los picadores prosiguen la matanza acentuando punzadas de dolor
Malherido, enviste con bravura contra el frío del acero que destroza su interior
agonizando en un charco de sangre, el puntillero remata la función.
Festejo criminal, vergüenza...
Torero, eres la vergüenza de una nación
Torero, eres la violencia en televisión
Torero, eres asesino por vocación
Torero, me produce asco tu profesión Llamar cultura al sadismo organizado, a la violencia, a la muerte o al dolor
es un insulto a la propia inteligencia, al desarrollo de nuestra evolución
Tu indiferencia les hace poderosos, manifiesta tu repulsa a la fiesta criminal
no colabores con un juego de dementes, taurinos al código penal.
Festejo criminal, vegüenza...
Torero, eres la vergüenza de una nación
Torero, eres la violencia en televisión
Torero, eres asesino por vocación
Torero, me produce asco tu profesión
Festejo criminal, vegüenza...

 

Verguenza

Tra l’Atlantico e il Mar Mediterraneo c’è una terra di mare e molto sole
e da molto tempo pratica una schifosa e sporca tradizione.
Un individuo vestito da pagliaccio
tortura e martirizza un animale fino alla morte
e la gradinata esplode d’euforia
quando la spada annuncia la sua fine.
Banderilleros assetati di violenza
torturano senza nessuna compassione
i picadores continuano il massacro
infliggendo pugnalate di dolore.
Ferito gravemente, carica con
bravura contro il freddo dell’acciaio
che distrugge le sue interiora
agonizzando in una pozza di sangue,
il puntillero chiude lo spettacolo.
Festeggiamento criminale, vergogna…
Torero, sei la vergogna di una nazione
Torero, sei la violenza in televisione
Torero, sei assassino per vocazione
Torero, la tua professione mi fa vomitare
Chiamare cultura al sadismo
organizzato, alla violenza, alla morte o al dolore
è un insulto alla propria
intelligenza, allo sviluppo della nostra evoluzione.
La tua indifferenza li rende
potenti, manifesta il tuo rifiuto alla festa criminale
non collaborare con un gioco di
dementi, taurinos (amanti della corride) sul codice penale.
Festeggiamento criminale, vergogna…
Torero, sei la vergogna di una nazione
Torero, sei la violenza in televisione
Torero, sei assassino per vocazione
Torero, la tua professione mi fa vomitare
Festeggiamento criminale, vergogna…

 Como Me Pongo

Cómo me pongo, sin que nadie se entere
cómo me pongo, sin que salga en la tele
como me pongo, siempre dando la brasa
cómo me pongo, hipocresía en casa
¿eh!, mírale, este personajillo
organiza movidas contra la drogadicción
mírale, un yonki reprimido
el que te dice que digas que no
CÓMO ME PONGO...
Ven, únete contra la hipocresía
de los malditos slogans que salen en televisión
di que no, el problema de la droga
son las rentas de su prohibición

CÓMO ME PONGO...
¿ah! a mí no me engañarás
¿ah! te siento mentir
¿ah! tu mandíbula es un volcán
Políticos, artistas, ingenieros de sonido,
Militares, periodistas, hasta el clero está metido
Saquemos algo en claro de esta mierda de canción
NO A LA PROHIBICIÓN

 

Come me pongo

Come mi fondo, senza che nessuno lo sappia
come mi fondo, senza che questo appaia in televisione
come mi fondo, sempre rompendo
come mi fondo, ipocrisia in casa.
Eh! guardalo, questo personaggetto
organizza campagne contro la droga
guardalo, uno yonky (tossico)represso,
quello che ti dice di dire di no
Come mi fondo, senza che nessuno lo sappia
come mi fondo, senza che questo appaia in televisione
come mi fondo, sempre rompendo
come mi fondo, ipocrisia in casa.
Vieni, unisciti contro l'ipocrisia
dei maledetti slogan che trasmettono in televisione
dì di no, il problema della droga
sono i guadagni della sua proibizione
Come mi fondo...
Ah! A me non freghi
Ah! fiuto la tua menzogna
Ah! la tua mascella è un vulcano
Politici, artisti, ingegneri del suono
militari, giornalisti, perfino il clero c’è di mezzo.
Tiriamo fuori qualcosa di chiaro da
questa merda di canzone
NO ALLA PROIBIZIONE!

 El Auténtico

Era una noche cualquiera
Estábamos tranquilos en la barra del bar
ATENCION!, que hace aparición el pregonero de la crítica
Siempre jodiendo la manta
eres una especie de tortura mental
el auténtico, el espabilao, ten cuidao que ya ha llegao
el juicio ya va a comenzar.
¿oh no!, es el auténtico...
Esparces tus heces orales
condenas a la gente que no es como tú
tu descripción de la libertad, ¿IDIOTA!, deja mucho que desear
¿Oye! ¡opinas o impones?
tienes un problema a la hora de razonar
parece ser que oyes mal, que no quieres escuchar
lo que opinan los demás.
¿AHA!, QUÉ FÁCIL ES HABLAR POR HABLAR
¿AHA!, PODER DIRIGIR EN LA BARRA DEL BAR
¿AHA!, ERES EL DIOS DE LA NECEDAD
¿AHA!, FUERA DE AQUI, PIERDETE YA

¿oh no!, es el auténtico...
Trabajas pa hacer una secta
buscando nueva gente a la que contaminar
PATÉTICO, llamas la atención, porque ya nadie te quiere escuchar
Eres como una almorrana,
como un dolor de muelas que no cesa jamás
flagélate, opérate, olvídame, muérete
déjame pensar en paz
¿AHA!, QUÉ FÁCIL ES HABLAR POR HABLAR
¿AHA!, PODER DIRIGIR EN LA BARRA DEL BAR
¿AHA!, ERES EL DIOS DE LA NECEDAD
¿AHA!, FUERA DE AQUI, PIERDETE YA
SE ACERCA A LA PUERTA, ATENCIÓN QUE SE VA
TODA LA PEÑA COMENZÓ A BAILAR
SE HA DADO LA VUELTA Y AHORA VIENE HACIA MI
MALDITO HIJO DE PUTA, DÉJAME VIVIR
¿oh no!, es el auténtico...

 

El autentico

Era una notte come le altre
eravamo tranquilli al bancone del bar
ATTENZIONE! ecco che appare il
propagandista della critica.
Sempre rompendo i coglioni
sei una specie di tortura mentale,
l'autentico, tipo sveglio, fai
attenzione che è già arrivato
il giudizio sta già per cominciare.
Oh, no! E' l'Autentico...
Spargi le tue feci orali (spari stronzate),
condanni la gente che non è come te,
la tua descrizione della libertà,IDIOTA,
lascia molto a desiderare.
Hey, opini o imponi?
Hai un problema quando c'è bisogno
di ragionare
Sembra quasi che tu senta male, che
non voglia ascoltare
ciò che pensano gli altri.
AH! Com'è facile parlare a vanvera
AH! Essere al centro
dell'attenzione al bancone del bar
AH! Sei il dio della stupidità, ah
ah, fuori di qui, vattene.   
Oh, no! E' l'Autentico...
Lavori per fondare una setta
cercando nuova gente da contaminare
patetico, attiri l'attenzione
perché adesso nessuno vuole ascoltarti
sei come un'emorroide
come un mal di denti che non cessa mai
flagellati, operati, dimenticami, crepa,
lasciami pensare in pace.
AH! Com'è facile parlare a vanvera
AH! Essere al centro
dell'attenzione al bancone del bar
AH! Sei il dio della stupidità, ah
ah, fuori di qui, vattene.
Si avvicina alla porta, attenzione se ne va
tutti gli amici cominciano a ballare
si gira, ritorna e viene verso di me
maledetto figlio di puttana,lasciami vivere...
Oh, no! E' l'Autentico...

 Naval Xixón

Humo, fuego en Naval Xixón, astilleros pasan a la acción
Compañeros, solidaridad, son ejemplo de la lucha obrera
ya nadie les va a parar, COMBATIVIDAD!!
En la calle una cortina policial ya no les queda nada
Su mirada una amenaza criminal ya no les queda nada
un pañuelo cubrirá su identidad ya no les queda nada
astilleros en lucha por su dignidad ya no les queda nada, Dignidad
oh! obreros astilleros en acción
ni un paso atrás, no, no
Los disturbios emanan agresividad cuidado pistoleros
son obreros sólo quieren trabajar cuidado pistoleros
funcionarios que les van a golpear: cuidado pistoleros
democracia te pierdes en la adversidad cuidado pistoleros, Cuidado

oh! obreros astilleros en acción
ni un paso atrás, no, no
Esas armas las pagaste tú
a esos bestias los doma el Estao
bandas violentas abusan de poder
uniformes que deforman hombres y los hace enloquecer
No te van a escuchar...
Responsables de un estado policial político rastrero
carroñeros de campaña electoral político rastrero
diste tu voto con toda naturalidad político rastrero
a cambio recibes toda su brutalidad político rastrero, rastrero
oh! obreros astilleros en acción
ni un paso atrás, no, no, no...

 

Naval xixon

Fumo, fuoco a Naval Xixòn,
astilleros (cantieri navali) passano all’azione
Compagni, solidarietà, sono l’esempio della lotta operaia
Nessuno più li fermerà, COMBATTIVITA’!!
Per la strada un cordone di polizia - a loro non rimane più niente!
Un fazzoletto coprirà la loro identità - a loro non rimane più niente!
Astilleros in lotta per la loro dignità - a loro non rimane più niente! Dignità!
Oh! Operai astilleros in azione
Nessun passo indietro, no, no.
Gli agenti antisommossa emanano
aggressività - attenzione pistoleri!
Sono operai, solo vogliono lavorare - attenzione pistoleri!
Funzionari che li colpiranno - attenzione pistoleri!
Democrazia, ti perdi
nell’avversità - attenzione pistoleri! Attenzione!
Oh! Operai astilleros in azione
Nessun passo indietro, no, no.
Quelle armi le pagasti tu
A quegli animali li doma lo Stato
bande violente abusano di potere
uniformi che deformano uomini e li fanno impazzire
non ti ascolteranno…
Responsabili di uno Stato polizia - politico pezzente!
Carogne di campagna elettorale - politico pezzente!
Hai dato (a loro) il tuo voto con tutta fiducia - politico pezzente!
In cambio ricevi tutta la sua brutalità
Oh! Operai astilleros in azione
Nessun passo indietro, no, no.

 La Mosca Cojonera

¡Quién es ese que siempre de blanco va
imponiendo las normas de su moral,
bendiciendo a las masas que le persiguen
y de nombre le llaman Su Santidad?
¿Que no! Que no canta en un grupo de rock,
no hace cine ni televisión,
es el líder de una religión.
¿Ay la madre de Dios!
¿Hay que ver!, con el viejo cuanto poder.
Vaya labia que tiene pa convencer.
Hacen cola los ricos y los famosos
pa comprar su parcela en el nuevo Edén.
¿Que no! Que no es ningún as del balón,
no ha ganado en Eurovisión,
es el líder de una religión.
¿Ay la madre de Dios!
¿Cuánto talento! Embaucamiento
Y es un personaje de ficción es la mosca cojonera
profesional embaucador es la mosca cojonera
Es un personaje de ficción es la mosca cojonera
profesional embaucador
COJONERA...

Me han contado que tiene su propio Estao,
el más rico del mundo, que desgraciao.
¿Hay que ver!, lo que renta vuestra doctrina.
En el nombre de Cristo os habéis forrao.
¿Que no! Cuántos muertos en nombre de Dios.
¿Qué recuerdos de la Inquisición!
Siempre al lado de algún dictador.
¿Ay la madre de Dios!
¿Cuánto talento! Embaucamiento
Y es un personaje de ficción es la mosca cojonera
profesional embaucador es la mosca cojonera
Es un personaje de ficción es la mosca cojonera
profesional embaucador
COJONERA...
Fuera de aquí, fuera de mí maldita mosca cojonera
Fuera de aquí, fuera de mí maldita mosca cojonera
Fuera de aquí, fuera de mí maldita mosca, fuera
Na que tienes que pensar pa librarte de currar
no me creo nada de esta mierda de ensalada clerical.
Ladrón

 

La mosca cojonera

Chi è quello che va sempre in giro vestito di bianco?
Imponendo le norme della sua morale,
benedicendo le masse che lo seguono
e di nome lo chiamano sua Santità?
Ma no che non canta in un gruppo rock!
Non fa cinema, né televisione,
è il capo di una religione!
Ay! La madre di Dio! (espressione equivalente a “Dio mio")
Mamma mia con il vecchio quanto potere
che loquacità possiede per convincere,
fanno la fila i ricchi e i famosi
per comprare il proprio appezzamento nel nuovo eden!
Ma no che non è nessun fuoriclasse del calcio!
Non ha vinto in Eurovisione,
è il capo di una religione!
Ay! La madre di Dio!
Quanto talento, imbroglio!
E' un personaggio della finzione, è la mosca rompicoglioni!
Imbroglione professionista, è la mosca rompicoglioni!
E' un personaggio della finzione, è la mosca rompicoglioni!
Imbroglione professionista...
Rompicoglioni, rompicoglioni oaiaio rompicoglioni, rompicoglioni rastato... (x2)
Mi hanno raccontato che ha il suo Stato personale,
il più ricco del mondo, poverino...
Ammazza quanto rende la vostra dottrina
nel nome di Cristo vi siete fatti i soldi
No, quanti morti nel nome di Dio?
Che ricordi della Inquisizione!
Sempre al fianco di qualche dittatore!
Ay! La madre di Dio!
Quanto talento, imbroglio!
E' un personaggio della finzione, è la mosca rompicoglioni!
Imbroglione professionista, è la mosca rompicoglioni!
E' un personaggio della finzione, è la mosca rompicoglioni!
Imbroglione professionista...
Rompicoglioni, rompicoglioni oaiaio rompicoglioni, rompicoglioni rastato... (x2)
Fuori da qui, fuori da me, maledetta mosca rompicoglioni (x3)... FUORI!!!
Cosa arrivi addirittura a pensare per evitare di lavorare
Non credo a niente di questa merda d’insalata clericale...
.......................LADRONE!!!.......................

 Eres Un@ Más

Al nacer ya eres parte de esta sociedad, bienvenido chaval
Clasificadle en un nuevo carnet de identidad, ya eres uno más, ya eres uno más
Ingresarás en una escuela por tu educación, te vamos a preparar
a cometer los errores que cometo yo, te vamos a integrar, ya eres uno más
EH!!, ya eres uno más...
Crecerás manipulado por la religión, violando tu libertad
trabajarás para un empresario en plena sumisión, ya eres uno más, ya eres uno más
Aunque no quieras, tus impuestos te van a quitar, pa financiar el Estao
un Estado que protege a los que tienen más, no puedes opinar, ya eres uno más
EH!!, ya eres uno más, EH!!, no soy uno más ASOCIAL, uno más
PASA LA VIDA Y TODO SIGUE IGUAL
ENCADENADOS A UN HEDOR SOCIAL
Y AUNQUE NO QUIERAS ERES UNO MÁS
PASA LA VIDA Y TODO SIGUE IGUAL
Pasa la vida, hermano, yo no quiero ser un ciudadano
pasa la vida, hermano, esquizofrenia en colectividad...
Te han inyectado la doctrina del capital desde que eras un chaval
anteponiendo el dinero a tu libertad, ya eres uno más, ya eres uno más
Dejarás que el mundo muera a tu alrededor y al rico obedecerás
si eres mujer lo tienes todavía peor, más desigualdad, ya eres una más
EH!!, ya eres una más, EH!!, no eres una más ASOCIAL, una más
PASA LA VIDA Y TODO SIGUE IGUAL
ENCADENADOS A UN HEDOR SOCIAL
Y AUNQUE NO QUIERAS ERES UNO MÁS
PASA LA VIDA Y TODO SIGUE IGUAL
No quiero ser el socio de un banquero, no quiero ser el socio de la policía
no quiero ser el socio del clero, no quiero ser el socio de tus jerarquías
compañero, voy a vomitar, somo socios de un gremio militar
Fuera de aquí, no quiero colaborar con esta mierda de sociedad

 

Eres un@ mas

Già dalla nascita sei parte di questa società, benvenuto ragazzo,
classificabile in una nuova carta
d'identità, sei già uno in più, sei già uno in più.
Ti iscriverai in una scuola per la
tua educazione, ti prepareremo
a commettere gli stessi errori che
ho commesso io, ti integreremo, sei già uno in più.
EH! Sei già uno in più...
Crescerai manipolato dalla
religione, violando la tua libertà
Lavorerai per un imprenditore
totalmente sottomesso, sei già uno in più, sei già uno in più
Anche se non vorrai ti faranno
pagare le imposte per finanziare lo Stato,
uno Stato che protegge quelli che
possiedono di più, non puoi esprimere la tua opinione, sei già uno in più
EH! Sei già uno in più... EH! Non
sono uno in più, ASOCIALE, uno in più
LA VITA TRASCORRE E TUTTO CONTINUA AD ESSERE UGUALE
INCATENATI AD UN FETORE SOCIALE
E ANCHE SE NON LO VUOI SEI UNO IN PIU'
LA VITA TRASCORRE E TUTTO CONTINUA AD ESSERE UGUALE
La vita trascorre, fratello, io non
voglio essere un cittadino
La vita trascorre, fratello,schizofrenia collettiva...
Ti hanno inculcato la dottrina del
capitale fin da quando eri ragazzo
anteponendo il denaro alla tua
libertà, sei già uno in più, sei già uno in più.
Accetterai che il mondo muoia
attorno a te e obbedirai al ricco
se sei donna sarà ancora peggio,
più disuguaglianza, sei già una in più.
EH! Sei già una in più... EH! Non
sei una in più, ASOCIALE, una in più
LA VITA TRASCORRE E TUTTO CONTINUA AD ESSERE UGUALE
INCATENATI AD UN FETORE SOCIALE
E ANCHE SE NON LO VUOI SEI UNO IN PIU'
LA VITA TRASCORRE E TUTTO CONTINUA AD ESSERE UGUALE
Non voglio essere il socio di un
banchiere, non voglio essere il socio della polizia
non voglio essere il socio del
clero, non voglio essere il socio delle tue gerarchie
compagno, mi viene da vomitare,
siamo soci di un corpo militare.
Via da qui, non voglio collaborare
con questa merda di società.

 Derecho De Admisión

Han abierto un antro muy cercad de aquí
Son las cuatro y media y no nos vamos a dormir.
Vamos al garito a ver si se enrollan bien
pinchan buena música y nos ponen de beber.
En la puerta hay un gorila, menuda decepción,
nos impide el paso y nos da una explicación:
Con esas putas pintas aquí no entra ni Dios.
Tenemos reservado el derecho de admisión.
TIENEN RESERVADO EL DERECHO DE ADMISIÓN.
QUE LES DEN POR CULO, VÁMONOS DE AQUÍ,
TIRA P´AL BARRIO AL BAR DEL TÍO FERMÍN.
VIVA EL VINO TINTO, VIVA EL FUTBOLÍN,
MIS BUENOS COLEGAS Y MI BUEN HACHIS.

Como nunca había nadie, cambió la situación:
Podéis entrar chavales, todo fue una confusión.
Ahora que te jodan, no me da el copón,
te metes por el culo tu derecho de admisión.
QUE SE METAN POR EL CULO SU DERECHO DE ADMISIÓN.
QUE LES DEN POR CULO, VÁMONOS DE AQUÍ,
TIRA P´AL BARRIO AL BAR DEL TÍO FERMÍN.
VIVA EL VINO TINTO, VIVA EL FUTBOLÍN,
MIS BUENOS COLEGAS Y MI BUEN HACHIS...

 

Derecho de admision

Hanno aperto una bettola qui vicino
sono le quattro e mezza e non andiamo a dormire
andiamo al garito (locali tipici simili ai pub)
a vedere se se la spassano,
se pompano buona musica e ci danno da bere.
Sulla porta c'è un gorilla, bella delusione!
Ci impedisce di entrare e ci dà una spiegazione
“con questo cazzo di aspetto
qui non entra nessuno,
abbiamo riservato il diritto di ammissione”
hanno riservato il diritto di ammissione.
Che se ne vadano affanculo,
andiamocene via da qui
passa in zona al bar dello zio Fermin
viva il vino rosso, viva il biliardino
i miei buoni amici e il mio buon hashish.
Siccome non c'era nessuno,
la situazione cambiò
“potete entrare ragazzi, fu tutta
una confusione (un disguido)”
adesso fottetevi, non me ne frega
te lo ficchi nel culo il tuo
diritto di ammissione
che si mettano in culo il loro
diritto di ammissione.
Che vadano affanculo, andiamocene
passa per il quartiere al bar dello zio Fermin
viva il vino rosso, viva il biliardino
i miei buoni amici e il mio buon hashish.

 A La Mierda

Orgullo nacional, patriota virtual
héroe militar, Xenofobia,
muñeco demencial, parálisis mental
eskoria cerebral
A LA MIERDA, REACCIONARIOS
ME LA SUDA TODO LO QUE PUEDAS LADRAR
SIEMPRE AMÉ LA LIBERTAD...
Qué difícil es hablar con la pared
menguar tu estupidez, tu xenofobia,
hacerte comprender que tu agresividad
se puede responder con mala hostia

A LA MIERDA...
Huir de la razón, perder la dignidad
tu forma de pensar
Te quiero recordar que somos muchos más
y vamos a combatir tu xenofobia.
A LA MIERDA...
Oh!!, seguiré en mi condición de radical
gritaré, ¿¿nazis nunca más!!..
A LA MIERDA

 

A la mierda

Orgoglio nazionale, patriota virtuale
eroe militare, xenofobia
bambolotto demenziale, paralisi mentale
spazzatura cerebrale.
Al diavolo reazionari
Me ne fotto di quanto tu possa abbaiare
Ho sempre amato la libertà...
Quant'è difficile parlare con il muro
diminuire la tua stupidità, la tua xenofobia
farti capire che alla tua aggressività
si può rispondere in malo modo.
Al diavolo reazionari
Me ne fotto di quanto tu possa abbaiare
Ho sempre amato la libertà...
Sfuggire alla ragione, perdere la dignità
la tua forma di pensare,
ti voglio ricordare che siamo molti di più
e combatteremo la tua xenofobia.
Al diavolo reazionari
Me ne fotto di quanto tu possa abbaiare
Ho sempre amato la libertà...
OH!! Continuerò nella mia posizione di radicale
griderò NAZI, MAI PIU'!!!!!
Al diavolo reazionari
Me ne fotto di quanto tu possa abbaiare
Ho sempre amato la libertà... 

 E.T.T.s

Joder con las ETTs, joder cuándo van a arder
Joder con las ETTs, putas ETTs
Nuevos parásitos del trabajador, profesionales del robo y de la explotación
hacer dinero con facilidad es su moralidad, delincuencia legal
¿¿hay que joderse!!, toda va para atrás, para poder currar vas a tener que pagar
son buenos tiempos para la esclavitud, especialistas en la precariedad.
Joder con las ETTs, joder cuándo van a arder
Joder con las ETTs, putas ETTs
Pasa el tiempo y cada día son más, son una infección, una plaga social
aprovechándose de tu indefensión, te van a subyugar, te van a manipular
su beneficio sale de tu sudor, se multiplica el patrón, ahora tienes dos
la clase obrera ya no tiene ideal, levántate, joder, vamos a luchar Estoy hasta los huevos de tanta estafa laboral
Estoy hasta los huevos de esta mafia empresarial...
ESTAMOS HASTA LOS HUEVOS, HASTA LOS HUEVOS...
Joder con las ETTs, joder cuándo van a arder
Joder con las ETTs, putas ETTs
¿Cuidao que explotan!, cuidao, defiéndete
¿Cuidao que explotan!, cuidao, apártate
¿Cuidao que explotan!, son las ETTs...

 

E.t.t.s.

Cazzo con le E.T.T.s! cazzo ma quando bruceranno?
Cazzo con le E.T.T.s! bastarde E.T.T.s!
Nuovi parassiti del lavoratore,
professionisti del furto e dello sfruttamento
fare denaro con facilità è la loromorale, delinquenza legale.
Ma porca puttana tutto va al contrario!
per poter lavorare dovrai pure pagare
sono buoni tempi per la schiavitù,
specialisti nella precarietà.
Cazzo con le E.T.T.s! cazzo ma quando bruceranno?
Cazzo con le E.T.T.s! bastarde E.T.T.s!
Il tempo passa e ogni giorno sono di più,
sono un’infezione, una piaga sociale
Approfittando della tua
vulnerabilità, ti sottometteranno, ti manipoleranno.
Il loro beneficio proviene dal tuo sudore,
si moltiplica il padrone, adesso ne hai due
la classe operaia non ha più ideali,
forza cazzo lottiamo!
Ne ho pieni i coglioni di tanta
truffa sul lavoro
ne ho pieni i coglioni di tanta
mafia delle imprese...
NE ABBIAMO PIENI I COGLIONI, PIENI I COGLIONI...
Cazzo con le E.T.T.s! cazzo ma quando bruceranno?
Cazzo con le E.T.T.s! bastarde E.T.T.s!
Attento che sfruttano! attento, difenditi
Attento che sfruttano! attento, allontanati
Attento che sfruttano! sono le E.T.T.s...

 Lucrecia

Yo, tú, él, hombre o mujer, hombre o mujer
qué más da el color de su piel
qué más da el color de su piel
¡Quién fue el que disparó?, ¡quién disparó?
criminal de la inocencia, no hay perdón
criminal de la inocencia, no hay perdón
Llegaste aquí con toda ilusión
buscando un edén que no existe
Hoy yo canto por ti
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
Lucrecia, Lucrecia por ti
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
Lucrecia por ti
¡Quién fue el que hizo la ley?, ¿hizo la ley!
se olvidó que contra el hambre no hay condición
clasificó a los pueblos por su situación

Cuánto dolor puede causar
un salvador de la patria
Hoy yo canto por ti
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
Lucrecia, Lucrecia por ti
Voy a cantar, sólo lo haré por ti
Lucrecia por ti
Además de cantar hay que combatir, Lucrecia, Lucrecia por ti
al racista cobarde hay que extinguir, Lucrecia por ti
La ley de extranjería, para el jeque millonario, para la reina Sofía
Abre la puerta que llega el Inmigrante que ha llegado sin dinero y no trae papel
Abre la puerta que llega el Inmigrante, desobedece la ley, la ley, la ley

 

Lucrecia

Io, tu, lui, uomo o donna, uomo o donna
cosa importa il colore della sua pelle
cosa importa il colore della sua pelle
Chi fu a sparare? Chi sparò?
criminale dell’innocenza, non c’è perdono
criminale dell’innocenza, non c’è perdono.
Arrivasti qui piena d’illusioni
cercando un eden che non esiste.
Oggi io canto per te
canterò, lo farò solo per te
Lucrezia, Lucrezia per te
canterò, lo farò solo per te
Lucrezia, Lucrezia per te
Chi fu colui che fece la legge?fece la legge!?
si dimenticò che contro la fame non ci sono condizioni
classificò i popoli a seconda della loro situazione.
Quanto dolore può causare
un salvatore della patria.
Oggi io canto per te
canterò, lo farò solo per te
Lucrezia, Lucrezia per te
canterò, lo farò solo per te
Lucrezia, Lucrezia per te
Oltre a cantare bisogna combattere,
Lucrezia, Lucrezia per te
Bisogna estinguere al razzista codardo,
Lucrezia per te.
La legge sull'immigrazione, per lo
sceicco milionario, per la regina Sofia.
Apri la porta perché arriva l’immigrato
è arrivato senza soldi e senza documenti!
Apri la porta perché arriva l'immigrato
disobbedisce la legge, la legge, la legge...

 Tío Sam

Tío Sam, muñeco de homicidio
Tío Sam, jugamos a matar
Tío Sam, comienza el exterminio
Tío Sam,operación Irak

Suenan los pepinos en Bagdad
inician la ofensiva militar
la sangre ha comenzado ya a brotar
¡¡Cuidado no te vaya a salpicar!!

Tío Sam, muñeco ultrasádico
Tío Sam, todo por su interés
Tío Sam, misiles diplomáticos
Tío Sam, te van a convencer

Y nos venden sus mentiras por Televisión
engañando al personal, yendo de salvador
no hay acuerdo, procedamos a la destrucción
mataremos sin piedad.

MIL MUERTOS MÁS, QUÉ MÁS DA, ES MI GUERRA
VOY A LANZAR MI ARSENAL A LA TIERRA
LOS MUERTOS LOS PONEN LOS DEMÁS, LA MISERIA
YO TENGO LICENCIA PÁ MATAR, A LA MIERDA !!

Siempre en la vanguardia militar
son los aliados de la OTAN
máquinas perfectas de matar
asesinan en el nombre de la paz

Y nos venden sus mentiras por Televisión
engañando al personal, yendo de salvador
no hay acuerdo, procedamos a la destrucción
mataremos sin piedad.

MIL MUERTOS MÁS, QUÉ MÁS DA, ES MI GUERRA
VOY A LANZAR MI ARSENAL A LA TIERRA
LOS MUERTOS LOS PONEN LOS DEMÁS, LA MISERIA
YO TENGO LICENCIA PÁ MATAR, A LA MIERDA !!

ALIADOS ASESINOS, A LA MIERDA !!

Asesinos del Tratado Atlántico: os saludan los muertos de Irak...
los muertos los pone el Pueblo...

 

Tio Sam

Zio Sam, bambolotto d’omicidio
Zio Sam, giochiamo ad ammazzare
Zio Sam, ha inizio lo sterminio
Zio Sam, operazione Irak.
Suonano le bombe a Bagdad
cominciano l'offensiva militare
il sangue ha già cominciato a sgorgare
attento a non farti schizzare.
Zio Sam, bambolotto ultrasadico
Zio Sam, tutto per i propri interessi
Zio Sam, missili diplomatici
Zio Sam, ti convinceranno.
E ci vendono le loro menzogne in televisione
ingannando le persone spacciandosi per il salvatore
non c'è accordo, procediamo alla distruzione
uccideremo senza pietà.
Mille morti in più, cosa importa, è la mia guerra
lancerò il mio arsenale sulla terra
i morti li mettono gli altri, la miseria
io ho la licenza per uccidere, al diavolo!
Sempre all'avanguardia militare
sono gli alleati della NATO
macchine perfette per uccidere
ammazzano nel nome della pace.
E ci vendono le loro menzogne in televisione
ingannando le persone spacciandosi per il salvatore
non c'è accordo procediamo alla distruzione
uccideremo senza pietà.
Mille morti in più, cosa importa, è la mia guerra
lancerò il mio arsenale sulla terra
i morti li mettono gli altri, la miseria
io ho la licenza per uccidere, al diavolo!
ALLEATI ASSASSINI, AL DIAVOLO!!!
Assassini del Trattato Atlantico:
vi salutano i morti dell'Irak...
I morti ce li mette il Popolo...

 Violencia Machista

Toda la vida aguantando un infierno conyugal
su boca huele a ginebra y su cuerpo huele mal
sigues pasando los días evadiendo la realidad
el miedo brilla en tus ojos, hoy te ha vuelto a golpear
No merece la pena, mujer, tu pasividad
No merece la pena, mujer, debes de actuar
No merece la pena, mujer, tu pasividad
No merece la pena, mujer, ármate
VIOLENCIA MACHISTA VIOLENCIA FASCISTA...
Como cada día, una nueva vejación
Como cada noche, una nueva violación
palabras de amenaza que se pueden consumar
el miedo te enmudece, ya no puedes aguantarlo más
No, ni una más, no te dejes humillar
abandónale, que se pudra en soledad.
Ven, sal de ahí, date una oportunidad
rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad
VIOLENCIA MACHISTA VIOLENCIA FASCISTA...

Fuiste a denunciarlo y aquí no ha pasado "na"
nadie mueve un dedo en esta puta sociedad
llorando te preguntas hasta cuándo va a durar
conoces a ese cerdo y sabes que pronto se vengará
No, ni una más, no te dejes humillar
abandónale, que se pudra en soledad.
Ven, sal de ahí, date una oportunidad
rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad
VIOLENCIA MACHISTA VIOLENCIA FASCISTA...
Al dia siguiente la audiencia subió en todos los reality shows
víctimas de una terrible agresión su larga agonía acabó
Mientras la ley no te quiera escuchar y siga dormido ese juez
Mientras el mundo no quiera cambiar, autodefensa mujer.
DEFIÉNDETE, DEFIÉNDETE...
Si estás en la misma situación DEFIÉNDETE
Si ya no queda otra solución DEFIÉNDETE
Si alguien te trata de imponer DEFIÉNDETE
Enséñale tus dientes mujer

Violenca machista

Tutta la vita sopportando
un inferno coniugale
la sua bocca sa di gin
e il suo corpo puzza
continui a trascorrere i giorni
evadendo dalla realtà
la paura brilla nei tuoi occhi,
oggi ti ha nuovamente picchiata.
Non merita la pena, donna,
la tua passività
Non merita la pena, donna,
devi agire
Non merita la pena, donna,
la tua passività
Non merita la pena, donna, armati.
VIOLENZA MASCHILISTA, VIOLENZA FASCISTA...
Come ogni giorno
una nuova vessazione
come ogni notte,
una nuova violenza carnale
parole minacciose che si possono consumare
la paura ti ammutolisce,
non puoi più sopportarlo.
No, non una di più,
non lasciarti umiliare
abbandonalo, che imputridisca
in solitudine.
Vieni, vai via da lì, datti un'opportunità
Spezza finalmente le catene,
ritorna alla libertà
VIOLENZA MASCHILISTA, VIOLENZA FASCISTA...
Andasti a denunciarlo e qui non è successo niente
nessuno muove un dito in questa fottuta società
piangendo ti chiedi fino a quando dovrà durare
conosci quel porco e sai che presto si vendicherà.
No, non una di più, non lasciarti umiliare
abbandonalo, che imputridisca in solitudine.
Vieni, vai via da lì, datti un'opportunità
Spezza finalmente le catene,
ritorna alla libertà
VIOLENZA MASCHILISTA, VIOLENZA FASCISTA...
Il giorno dopo l’odiens salì
in tutti i reality shows
vittima di una terribile aggressione
la sua lunga agonia terminò.
Fino a quando la legge non vorrà ascoltarti
e continuerà a dormire quel giudice,
fino a quando il mondo non vorrà cambiare,
DIFENDITI DA SOLA DONNA!
DIFENDITI, DIFENDITI...
Se ti trovi nella stessa situazione DIFENDITI
se non resta altra soluzione DIFENDITI
se qualcuno tenta d’imponerti DIFENDITI
TIRA FUORI I TUOI DENTI DONNA!

 Mestizaje

Negro africano, asiático oriental
indio americano, africano musulmán
blanco europeo, aborigen australiano,
cinco continentes en un mismo corazón
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL,
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL
Desde Filipinas a América Central,
desde el Polo Norte hasta Madagascar
este puto mundo no es de nadie y es de todos,
cinco continentes en un mismo corazón
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL,
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL
No fronteras, no banderas, no a la autoridad
No riqueza, no pobreza, no desigualdad
Rompamos la utopía, dejemos de soñar,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
GRITARÉ QUE ARDAN LAS BANDERAS POR LA FRATERNIDAD
QUE CAIGA EL PATRIOTISMO Y LA HOSTILIDAD RACIAL
CULTURA POPULAR... (bis)
ay, ay, ay, la justicia dónde está, crucificada en los altares del capital
ay, ay, ay, la justicia dónde está Ni tu residencia, ni el credo, ni el color,
ninguna diferencia te hace superior
estúpido racista, deserción del ser humano,
cinco continentes en un mismo corazón
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL,
MULTIRACIAL, MULTICULTURAL
No fronteras, no banderas, no a la autoridad
No riqueza, no pobreza, no desigualdad
Rompamos la utopía, dejemos de soñar,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
GRITARÉ QUE ARDAN LAS BANDERAS POR LA FRATERNIDAD
QUE CAIGA EL PATRIOTISMO Y LA HOSTILIDAD RACIAL
CULTURA POPULAR... (bis)
ay, ay, ay, la justicia dónde está, crucificada en los altares del capital
ay, ay, ay, la justicia dónde está
Rompamos la utopía, dejemos de soñar,
arriba el mestizaje, convivir en colectividad
GRITARÉ QUE ARDAN LAS BANDERAS POR LA FRATERNIDAD
QUE CAIGA EL PATRIOTISMO Y LA HOSTILIDAD RACIAL
CULTURA POPULAR... (bis)

 

Mestizaje

Nero africano, asiatico orientale,indiano d'America, africano musulmano
bianco europeo, aborigeno australiano, cinque continenti dentro un solo ed unico cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE,
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE.
Dalle Filippine all'America Centrale, dal Polo Nord al Madagascar
questo cazzo di mondo non è di nessuno ma è di tutti, cinque continenti dentro un solo ed unico cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE,
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE.
Non frontiere, non bandiere, no all'autorità
non ricchezza, non povertà, non disuguaglianza.
Rompiamo l'utopia, smettiamo di
sognare, viva il meticciato,
convivere in collettività.
GRIDERO' CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
CHE CADA IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
ay, ay, ay, la giustizia dov'è,
crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay la giustizia dov'è...
Né il posto in cui vivi, né il credo,
né il colore, nessuna differenza ti fa essere superiore
stupido razzista, diserzione dell'essere umano, cinque continenti dentro un solo ed unico cuore
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE,
MULTIRAZZIALE, MULTICULTURALE.
Non frontiere, non bandiere, no all'autorità
non ricchezza, non povertà, non disuguaglianza.
Rompiamo l'utopia, lasciamo sognare, viva il meticciato,
convivere in collettività.
GRIDERO' CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
CHE CADA IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...
ay, ay, ay, la giustizia dov'è,
crocifissa sugli altari del capitale
ay, ay, ay la giustizia dov'è...
GRIDERO' CHE BRUCINO LE BANDIERE PER LA FRATERNITA'
CHE CADA IL PATRIOTTISMO E L'OSTILITA' RAZZIALE
CULTURA POPOLARE...