Costruire con il Legno
Di Ron Alexander - Translated with Permission
(C) EAA - Dicembre 1998
Traduzione di Pietro Bruni
Fin dagli inizi della aviazione il legno è stato
usato per le costruzioni aeronautiche. I primi progettisti e costruttori
usarono frassino o noce bianco americano . Stavano cercano un tipo di
legno che potesse essere relativamente leggero e contemporaneamente molto
robusto. Proprio poco prima della prima guerra modiale il Sitka Spruce
fu scoperto, ci si rese conto che le caratteristiche si avvicinavano molto
a quello che si stava cercando. Si scoprì che il rapporto tra robustezza
e peso era molto favorevole per le costruzioni aeronautiche. Molti altri
legni avevano simili caratteristiche di peso e robustezza ma non erano
altrettanto comuni e di facile approvvigionamento.
A questo punto lo spruce si dimostrò la scelta giusta, non solo
per le caratteristiche meccaniche e di peso, ma anche per la non meno
importante caratteristica di esser facilmente disponibile e per la facilita
con cui poteva essere lavorato. Con questi vantaggi, lo Spruce diventò
largamente accettato come il principale materiale per le costruzioni aeronautiche
Con la seconda guerra mondiale lo spruce si diffuse in modo ancor maggiore,
i costruttori lo utilizzarono per un gran numero di velivoli. I longheroni
costruiti in legno furono costruiti in Spruce in molti aerei così
come le centine e altre parti strutturali. A causa della grande richiesta
sia di aerei che per l'uso di questo legno per le parti principali degli
stessi, , le foreste di questo popolare legno furono disboscate rapidamente.
L'uso dello Spruce, che fu adottato anche per molte costruzioni postbelliche
e per le attività di manutenzione e restauro, richiesero una grossa
quantità di materiale, il legno fu la scelta più seguita
per i suo rapporto peso/resistenza, lavorabilità, disponibilità
e basso costo. Il più grande aereo costruito Il Spruce Goose (Oca
di legno) era in gran parte di spruce; in questo periodo lo spruce era
più economico dell'alluminio o dell'acciaio. Anche al giorno d'oggi
lo Spruce e il legno in generale rimangono comunque diffusi nelle costruzioni
aeronautiche. Molti progettisti e costruttori di kit di montaggio nell'industria
aeronautica usano il legno come materiale principale. E comunque se il
legno non è il principale materiale viene comunque utilizzato in
molte parti. Il legno non è resistente come l'acciaio o l'alluminio,
comunque, il progetto può essere disegnato in modo che si raggiungano
le specifiche di resistenza richieste con un contemporaneo risparmio in
peso.
Molto progettisti preferiscono utilizzare il legno nei velivoli acrobatici
perché il legno sopporta meglio gli sforzi durante le acrobazie
e a differenza del metallo non subisce la fatica. Questo naturalmente
è un vantaggio per i costruttori. Il legno è usato nel fabbricare
i longheroni , scali di montaggio, pavimenti del velivolo, panelli strumenti
tip alari, correnti , stringers , bordi di entrata etc. Il legno si può
modellare con facilità ed è quindi la scelta ovvia per le
appunto le wing tip e i bordi d'entrata o le parti calpestabile. La lavorazione
del legno e facilmente a acquisibile anche dai principianti che hanno
spesso un conoscenza di base sulle costruzioni lignee e alcuni degli attrezzi
necessari. Difetti pericolosi sono facilmente evidenziabili a differenza
di altri tipi di costruzioni. Al contrario commettere degli errori può
essere costoso. Non è possibile recuperare facilmente un pezzo
tagliato in dimensioni sbagliate. In questo e negli articoli che seguiranno
parlerò dei legni che si possono usare nelle costruzioni aeronautiche,
come eseguire correttamente i controlli sulle proprietà del materiale,
in modo da assicurarne la sicurezza , gli attrezzi necessari per lavorare
il legno, parlerò di compensati e di colle, dei fondamenti delle
costruzione aeronautiche in legno e come ispezionare le strutture lignee
in un aereo terminato.
Lo spruce è da molto tempo riconosciuto come il legno migliore
per le costruzioni aeronautiche.E' lo standard in relazione a tutti gli
altri tipi di legno verificati. Ha molte caratteristiche che lo rendono
la scelta ottimale. E' leggero in considerazione alle sue caratteristiche
meccaniche e di durezza, a differenza degli altri legni. E' facilmente
lavorabile, uniforme nella fibra resistente all'umidità e non ha
odore. Inoltre può essere ottenuto in pezzi PULITI e di grana uniforme
con veramente pochi difetti. Questo dipende dalle dimensioni di un albero
di spruce adulto. Il Sitka Spruce é il legno maggiormente usato
negli aeroplani. Il nome SITKA viene da un città non lontano da
Juneau in Alaska. Il Sitka Spruce si trova principalmente sulle coste
nordovest del pacifico in particolar modo lungo la costa della Alaska.
Molte delle foreste in USA e Canada sono state disboscate lungo le coste
pacifiche. Gli alberi crescono bene in un clima umido e temperato. Difficilmente
si trovano foreste di queso legno a più di 50 miglia (80 Km) dalla
costa. Gli alberi di spruce crescono tipicamente molto vicini tra loro,
questo li porta a crescere molto snelli e velocemente per trovare in alto
la luce solare e di conseguenza hanno pochi rami e comunque solo nella
parte alta. Questo facilita il tipo di crescita necessaria ad ottenere
tavole prive di nodi da utilizzare nelle costruzioni aeronautiche. Un
albero di spruce può crescere fino a 200 piedi (circa 60 metri)
e più, con un diametro di 8 piedi (2,5 metri ) ed oltre, Un albero
di queste dimensioni po' avere circa 400 o più anni di età
.Un albero di spruce non è utilizzabile per ottenere materiale
da costruzione aeronautiche fino a quando non raggiunge i 5 piedi di diametro
(circa 1,5 mt.) e comunque anche a questa dimensione solo il 5% del materiale
ottenuto avrà la qualità sufficiente per essere utilizzato.
Questa purtroppo è la causa per cui spesso un subisce un decadimento
della qualita del legname per uso aeronautico. Come accennato prima l'utilizzo
massiccio dello spruce prima e durante la seconda guerra mondiale a portato
all'esaurimento di molte foreste di questo pregiato legno.
Lo spruce non viene certo usato solo per le costruzione aeronautiche.
In realtà l'industria aeronautica una percentuale molto piccola
di tutto il legname di spruce che viene raccolto. La maggior quantità
raccolta, viene usata per costruire scale, case, alberi per barche a vela,
botti, armadietti, casse acustiche per pianoforti e organi e altri usi.
La costruzione ed il restauro di aerei è un business pressochè
insignificante per il mercato del legname. A complicare ulteriormente
la situazione si aggiunge il fatto che molte foreste di spruce sono protette
da vincoli ambientali come ad esempio la salvaguardia della civetta chiazzata
che vive in quelle foreste. Diamo ora una occhiata a cosa succede tra
la raccolta e la consegna a casa vostra di un pezzo di spruce certificato
per l'uso aeronautico. Gli alberi sono tagliati dai boscaioli e inviati
alla segheria. Qui il legname viene ridotto in parti più piccole
chiamate "cants". Questi pezzi sono abitualmente di circa da
15 a 20 cmq e lunghi dai 3.25 ai 6.5 mt. Sono poi caricate su chiatte
per il viaggio dall'Alaska allo stato di Washington. Quando arrivano alle
falegnamerie in Washington o in Oregon vengono poi tagliati in pezzi più
piccoli per gli utilizzi accennati prima. Sono a conoscenza solo di una
o due falegnamerie nel nord-est che producano legname per l'uso aeronautico.
Queste falegnamerie, cercano di trovare del materiale con l'adeguato grado
di qualità per l'utilizzo aeronautico e di accumularne a sufficienza
in tempo per soddisfare gli ordini dei costruttori. Questo spesso richiede
molti mesi, Una volta accumulata la quantità sufficiente lo stesso
viene essiccato e tagliato nelle misure richieste di spessore e larghezza.
Il legno viene certificato secondo la direttiva militare 6073 da un falegname
certificato. Per quanto riguarda la direttiva stessa ne parleremo più
avanti. Il legno viene a questo punto spedito ai fornitori di materiale
aeronautico. Le dimensioni abituali delle tavole sono di circa da 10 a
20 Ft (da3 mt a poco piu di 6 mt) di lunghezza e larghe 6" (circa
15 cm). Le tavole sono sono rifinite sulle superfici piane e tagliate
in modo non rifinito alle estremità Una tavola tagliata in questo
modo viene definita S2S che sta ad indicare che sono rifinite solo due
superfici. La dimensione dichiarata di 6" (15 cm) può essere
un problema per i fornitori ed in ultima analisi anche per il costruttore,
in quanto questa è una dimensione "nominale" e la tavola
può comunque essere leggermente più grande o più
piccola e quindi se dobbiamo costruire un longherone di 6" potremmo
aver problemi con questa misura. La certezza potremmo averla solo se dobbiamo
costruire un pezzo di 5" .Altro problema sta nella lunghezza, è
difficile trovare tavole più lunghe di 14 ft. (4.62 mt.) Uno spessore
superiore al pollice (25.4 mm) e oltremodo difficile da trovare. Perché
non è semplice trovare pezzi di tali dimensioni senza difetti,
e tipicamente più aumentano le dimensioni più diventa facile
trovare dei difetti significativi. In conclusione é abbastanza
difficile per il fornitore trovare grosse quantità di spruce di
ottima qualità nelle dimensioni richieste per costruire un aeroplano.
Quando una ditta (aeronautica) riceve il legno dalle falegnamerie lo taglia
in parti più piccole secondo le dimensioni richieste dai clienti.
Una cosa ESTREMAMENTE importante ASSOLUTAMENTE NESSUNO apporrà
un timbro che certifichi l'uso aeronautico. Le falegnamerie non garantiscono
il legno per un "utilizzo aeronautico" e nemmeno lo fanno le
aziende che forniscono materiale per la costruzione aeronautica. Alcuni
anni fa qualcuno lo faceva ma ora non più. Dimenticatevi di poter
ricevere del legno "certificato per l'uso in un aeroplano" .L'unica
certificazione ottenibile sarà quella di corrispondenza alla specifica
militare 6073 ma in nessun modo diranno che questo attesta la utilizzabilità
per una costruzione aeronautica. L'unico responsabile in ultima analisi
è il costruttore che utilizza il materiale nel suo aereo e che
è responsabile che il materiale usato abbia la necessaria qualità.
In questa serie di articoli vedremo più in la come esaminare ed
ispezionare il materiale.
La vendita di spruce è una specie di incubo per i fornitori. Il
prezzo che pagano per la spedizione è molto alto inoltre hanno
dei costi veramente notevoli per la preparazione del materiale per la
spedizione stessa. Il legno è molto delicato. Alla fine circa il
40 % del legno che ricevono non può essere utilizzato per costruire
longheroni , sono quindi costretti a tagliarlo in parti più piccole
per essere venduti come listelli o correnti oppure scartati e bruciati
nel camino. Tagliare il legno in queste parti più piccole è
un lavoro pesante. Quindi alla fine il prezzo pagato per un longherone
in spruce non garantisce un guadagno al fornitore. Sono stato in questo
genere di bussines per oltre 17 anni e ho potuto personalmente rendermi
conto di quanto affermo.
ALTERNATIVE ALLO SPRUCE
Dato che il Sitka Spruce è così difficile
da ottenere perché non cercare delle alternative? E' una domanda
sensata e certamente un certo numero di alternative allo spruce esistono.
Prima di tutto bisogna vedere quali legni possono essere usati in sostituzione
nelle parti strutturali del velivolo. Purtroppo le informazioni sull'uso
del legno negli aerei sono limitate. La fonte primaria di informazioni
può essere la Circolare informativa FAA 43-13, il Bollettino governativo
ANC-19 e una copia delle specifiche militari 6073. La circolare FAA elenca
una serie di diversi legni che posso essere usati nelle strutture aeronautiche.
Alcuni di questi sono l'abete Douglas , l'Abete "Noble", il
Western Hamlock (Abete canadese), il Pino bianco, il Cedro bianco ed il
pioppo giallo . Noi parleremo di quelli più facilmente reperibili,
"Douglas", "Noble" , "Western Hamlock" e
Pino Bianco . Come si vede dalla tabella comparativa di figura 1, il "Douglas"
é una buona alternativa, le sue capacità meccaniche sono
approssimativamente superiori del 23% allo spruce
Figura 1
Tabella dei legno per uso Aeronautico
Tipo di Legno
|
Resistenza
|
Anellini minimi per pollice
|
Massimo gradiente fibre
|
Sitka Spruce |
100%
|
6
|
1:15
|
Abete Douglas |
Superiore
|
8
|
1:15
|
Pino Bianco |
dal 85% al 96 %
|
6
|
1:15
|
Western Hamlock |
Superiore
|
6
|
1:15
|
La circolare FAA 43-10 indica che questo può essere
usato come sostituto dello spruce nelle medesime dimensioni,. O in dimensioni
leggermente più piccole purchè le le caratteristiche meccaniche
siano verificate anche riducendo le sezioni. . L'abete ha la tendenza
a scheggiarsi rendendone più difficile la lavorazione. E' inoltre
più pesante dello spruce di circa il 26% ricordatevi però
che è possibile ridurne le sezioni in funzione della maggior resistenza.
Anni fa alcune aziende aeronautiche come la Boeing lo fecero su alcuni
PT13 e PT17.
Si può quindi acquistare del buon "Douglas"? Alcuni falegnami
possono averne di buona qualità a prezzi ragionevoli, non così
i fornitori aeronautici che trovano difficoltoso acquistare l'abete cosi
come lo spruce. E possibile quindi trovane a prezzo più contenuto
più probabilmente presso le falegnamerie.
Che dire del pino bianco? Come si vede dalla tabelle le sue caratteristiche
sono inferiori di circa il 5-15% allo spruce, è facile da lavorare
e piuttosto comune. Molti costruttori di kit lo utilizzano. Ha però
delle caratteristiche meccaniche inferiori e non può quindi essere
usato come sostituto diretto dello spruce senza ricalcolarne le dimensioni
per ottenere la stessa robustezza. Il "Western Hamlock" detto
anche abete canadese è stato usato per molti anni nelle costruzioni
aeronautiche. Le sue caratteristiche meccaniche sono leggermente superiori
allo spruce e può quindi essere utilizzato come diretto sostituto.
La circolare FAA 43.13 segnala però una minor uniformità
nella fibra.
A riguardo della tabella di confronto della figura 1 sono considerati
due parametri. Gli anelli per pollice sono una misura del tasso di crescita
del diametro dell'albero questi anelli corrispondo esattamente agli anni
di accrescimento dell'albero.(Figura 2) Non sono necessariamente un indicatore
certo della resistenza del legno. La specifica militare 6073 definisce
il numero di anelli di accrescimento per pollice per l'utilizzo in strutture
aeronautiche. Il bollettino governativo ANC-19 afferma che "lo scarto
di un materiale che si basi sul numero di anelli per pollice è
comunque arbitrario perché questo non sempre indica la resistenza
del pezzo". L'inclinazione massima della fibra è invece la
deviazione delle stessa rispetto al parallelismo del pezzo di legno. Guardando
la faccia della tavola gli anelli di accrescimento non devono essere inclinati
in su o in giù più del valore indicato in tabella 1 abitualmente
1" ogni 15 " di lunghezza. Entrambi questi argomenti verranno
trattati in dettaglio nella parte riguardante le ispezioni del materiale.
Ispezionare il legno per l'uso aeronautico
Se non è possibile utilizzare lo spruce o qualsiasi
altro legno approvato per le costruzioni aeronautiche come posso sapere
se la qualità è sufficiente? La risposta è che non
è possibile saperlo. E' necessario trovare qualcuno che abbia maggior
conoscenza oppure studiare ed aumentare il proprio livello di conoscenza.
In ogni caso anche se certamente esistono delle differenze sostanziali
sotto l'aspetto legale tra costruzioni di serie e costruzioni amatoriali,
questa differenza non esiste se parliamo di qualità dei materiali.
La produzione industriale deve verificare la provenienza di tutti i materiali
che vengono usati in sostituzione del materiale previsto in origine. Questo
significa semplicemente che bisogna essere in grado di tracciare la provenienza
del legno che verrà usato nella sostituzione di un longherone su
un velivolo di serie. Dato che il legno non viene marcato come "certificato"
per l'utilizzo aeronautico, cosa la FAA richiede come documentazione per
verificare che il materiale usato per la sostituzione è adatto?
Molti ispettori con cui ho parlato, concordano che il materiale utilizzato
debba far parte di un lotto che soddisfi la specifica militare 6073 .
In ogni caso la certificazione del legno utilizzato, da un punto do vista
legale concerne alle società che effettua la riparazione ed ai
suoi funzionari incaricati della stessa.
Come invece probabilmente sapete, in un velivolo amatoriale autocostruito,
non è necessario soddisfare alcun requisito da un punto di vista
legale. Questo però non esime il costruttore dal un normale critico
buon senso. In altre parole anche se non è obbligatorio verificare
l'origine del legno usato in un experimental, è comunque una buona
cosa farlo. Raccomando il costruttore di verificare con attenzione ogni
pezzo prima di montarlo. Il costruttore di un experimental può
andare dal locale falegnameria e comprare il legno che desidera (spruce,
douglas o pino). Se sta comprando dello spruce è importante accertare
che si tratti di "sitka spruce". Nessun certificato di qualità
può normalmente ottenersi perché nessun esperto lo fa. Non
c'è nulla di male o anormale nel comprare il legno in modo autonomo
presso la locale falegnameria a patto che si sappia cosa si sta comprando.
In altre parole, bisogna acquisire familiarità con i difetti tipici
dei vari legni. Questo può essere fatto con la AC43-13, ANC 19,
Mil-Spec 6073 etc. in modo da sapere come operare in sicurezza sul vostro
aeroplano. Se non vi sentite sicuri, cercate qualcuno che conosca la materia
e fatevi aiutare. Nei prossimi articoli tratteremo di come identificare
e ispezionare i legni e sapere se il materiale che state usando è
sicuro. Utilizzeremo molto la Mil Spec 6073.Lo stesso documento può
essere richiesto ad esempio a "Aircraft Spruce and Specialty".
Anche il "Forest Products Laboratory" ha abbondanza di informazioni
sui legni in generale.
Sono stati di molto aiuto alla EAA e ai costruttori in generale. L'Aviation
Information Service (infoserv@eaa.org) presso la sede della EAA ha inoltre
molte informazioni utili circa e costruzioni aeronautiche in legno.
|