L’alterazione (che riguarda
soprattutto NOMI, AGGETTIVI, AVVERBI)[1]
si forma con l’aggiunta di suffissi. Vediamo quali sono e quali sfumature di
significato conferiscono alle parole a cui si aggiungono.
|
ESEMPI |
Suffisso |
Categoria |
Esprime
.... |
|
|
|
|
|
|
carino, ragazzino |
-ino |
diminutivo |
piccolezza, dimensione
inferiore, giovane età, graziosità |
|
bauletto, micetto |
-etto |
|
|
|
vinello |
-ello |
|
|
|
cantuccio |
-uccio |
vezzeggiativo |
graziosità, benevolenza,
gradevolezza, simpatia, affetto |
|
bambolotto, cucciolotto |
-otto |
|
|
|
peluzzo |
-uzzo |
|
|
|
fratellone, benone, curiosone,
calzone, omaccione |
-one |
accrescitivo |
grandezza oltre il normale |
|
ragazzaccio, postaccio,
poveraccio |
-accio |
peggiorativo o dispregiativo |
un’idea negativa, un giudizio
di “poco valore”, qualità negative |
|
giovinastro, poetastro |
-astro |
|
|
N. B. Alcuni nomi sembrano alterati perché presentano terminazioni
analoghe ai suffissi che compaiono nelle alterazioni. Questi nomi, in realtà sono primitivi: non esprimono sfumature
di significato rispetto a un altro nome, ma possiedono un significato proprio.
|
cane |
canino |
colle |
colletto |
|
botte |
bottone, bottino |
tifo |
tifone |
|
matto |
mattone |
abisso |
abissino |
|
lampo |
lampone |
getto |
gettone |
|
burro |
burrone |
merlo |
merletto |
|
lupo |
lupino |
naso |
nasello |
|
bacca |
bacchetta |
monte |
montone |
|
paglia |
pagliaccio |
monte |
montone |
|
rapa |
rapina |
viso |
visone |
|
foca |
focaccia |
baro |
barone |
|
mulo |
mulino |
tacco |
tacchino |