Sopra la porta laterale destra

Iscrizione della lapide

Traduzione:
La dedicazione di questo Tempio che distrutto per grande vetustà il Patriarca Daniele Delfino Cardinale Prete di S. R. Chiesa ricostruì dalle fondamenta e Giacomo Maria Erizzo Vescovo di Concordia il 25 gennaio dell’anno 1752 con solenne rito consacrò conservata la stessa data dell’antica consacrazione viene celebrata la terza domenica
di settembre.

Sopra la porta laterale sinistra

Iscrizione della lapide

Traduzione:
Essendo Pontefice Massimo Pio XII Vittorio De Zanche Vescovo di Concordia il Pievano Arcidiacono di San Vito al Tagliamento con la cooperazione di tutto il Clero della Città questo Tempio alquanto fatiscente per il passar degli anni con il plauso dei maggiorenti e con la generosità e offerte di ogni genere di tutti i fedeli nel secondo centenario
della sua consacrazione con distinta munificenza restituì all’antico splendore nella Solennità dell’Assunzione della B. M. V. 15 agosto 1952.

Torna a indice