Non tutti sanno che....

I seguenti testi sono stati tratti dall'albo "Il Grande Mazinga n.6" edito dalla Granata Press nel Luglio/Agosto del 1993.

LA STORIA
Un giorno i radar dell'Istituto Astronomico del professor Umon rilevano un gruppo d'asteroidi in rapido avvicinamento alla Terra. In realtà si tratta di uno stormo d'astronavi del pianeta Yabarn, guidato dalla principessa Telonna. Il loro scopo è catturare Gattiger, un disco volante da combattimento dotato di una potenza strabiliante, fuggito dal pianeta Fleed quando questo è stato messo a ferro e fuoco dalle truppe di Yabarn. Il pilota di Gattiger è il giovane Duke Fleed, principe di Fleed e amico d'infanzia di Telonna, che tempo prima è giunto sulla Terra ed è stato accolto dal dottor Umon. Questi, per nasconderne la natura extraterrestre, lo presenta a tutti come il proprio figlio Daisuke. Grazie alla loro lunga amicizia Duke Fleed e Telonna sono riusciti a sviluppare una facoltà telepatica straordinaria, che permette loro di mettersi in contatto anche a milioni di chilometri di distanza. Con questo stratagemma Telonna riesce a comunicare a Duke Fleed che sta giungendo sulla Terra su ordine dei padre, re Yabarn, per catturare Gattiger e gli consiglia di consegnarglielo senza reagire in modo che né lui né i suoi amici cadano vittime dell'attacco della flotta spaziale. Daisuke non accetta di scendere a compromessi, ma Telonna, decisa a tutto pur di salvare la vita del caro amico d'infanzia, rapisce Hikaru Makino, la figlia del proprietario del ranch dove Daisuke passa le sue giornate. Daisuke non ha scelta e si convince a consegnare Gaittiger, ma il feroce intervento di Blackie, ufficiale di Yabarn, lo costringe a ricorrere alle maniere forti. La scelta si rivela drammatica: Telonna, nel tentativo di proteggere Duke Fleed dall'attacco fatale delle truppe di Yabarn, muore tra le braccia dei giovane principe di Fleed...




IL FILM
Apparso nei cinema giapponesi il 26 luglio del 1975, fu presentato in coppia con Il Grande Mazinga contro Getta Robot G (Gureto Majinga tai Getta robot G). Proprio quest'ultimo doveva essere il piatto forte dei programma; ma il film che vede Tetsuya e la squadra Getta combattere assieme, nonostante i buoni disegni di Kazuo Komatsubara, la sceneggiatura di Keisuke Fujikawa (l'ideatore d'Utsunomiko) e la regia di un veterano come Masayuki Akehi, soffrì di numerosi limiti imputabili alla breve durata. Nei 24 minuti della pellicola sì assiste, infatti, alla morte di Musashi, all'arrivo di Benkei nella squadra Getta, alla presentazione di Getta Robot G e infine al combattimento del robot, assieme al Grande Mazinga e Venus, contro un non ben identificato mostro spaziale. Risultato: l'intero film sì presenta come un succedersi di battaglie, dove manca il minimo accenno alla sensibilità dei piloti e dei personaggi che lì circondano, cosicché anche la morte di Musashi passa quasi inosservata. Di contro a questo scialbo mediometraggio, ben più interesse attirò il meno pretenzioso La gran guerra del disco spaziale, anche questo affidato a Go Nagai e alla Dynamic Production, con Yugo Serikawa alla regia, Shozo Uehara alla sceneggiatura e il tanto sconosciuto quanto bravo Hiroshi Lino alla supervisione dei disegni. Grazie al tocco tatsunokiano di quest'ultimo e al singolarissimo mecha design proposto dalla Dynamic (Roboizer, il robot di Daisuke, sembra un misto tra Astroganga e un Astro Robot!), Uchu enban daisenso resta a tutt'oggi un film particolarissimo nel pur ricco catalogo Toei. Soprattutto, questa pellicola ideata per salire sull'onda della moda dilagante degli UFO (il comandante Straker faceva faville anche nella terra dei Sol Levante!!) divenne la capostipite di una nuova concezione di fare cartoni animati fantascientifici, nella quale s'introduceva una speciale attenzione alle varie sfaccettature della personalità umana. Il film è in definitiva la narrazione di un difficile rapporto: Telonna ama, in parte ricambiata, Daisuke, ma è però costretta a combatterlo su volere del padre; anche Hikaru ama Daisuke, ma non ha il coraggio di esternare questo suo sentimento e finisce addirittura per costringere l'amato a rischiare la vita per salvarla...


I PERSONAGGI

Daisuke Umon (Duke Fleed) = Actarus

Il protagonista di questa storia ha un volto ben diverso da quello che avrà poi nella serie tv.

La tuta resta però quasi uguale, con l'unica differenza della colorazione completamente diversa.

Hikaru Makino = Venusia

Col cognome cambiato in Makiba e una diversa acconciatura, diventerà la spasimante di Daisuke anche in TV.

A giudicare dal design, sembra anche un po' più giovane della versione televisiva.

Danbei e Goro Makino = Rigel e Mizar

Anche in questo caso, il design è completamente diverso dalla TV.

Per la versione televisiva fu utilizzato nel ruolo di Rigel un personaggio di Cutie Honey che aveva avuto particolarmente successo. Padre e figlio sono entrambi maniaci d'ufologia.

Dottor Umon = Dottor Procton

E' forse quello che presenta più differenze di stile con la versione tv. Grasso, vecchio e trasandato, è tutto l'opposto del giovanile, lindo e ordinatissimo personaggio che noi conosciamo come dottor Procton!

Gattiger = navicella (Atlas)
Non è l'automobile della serie tv, ma il disco volante che divenne il modello per Goldrake! In realtà con il suo erede televisivo ha ben poco a che vedere, ma non abbiamo di che dispiacerci come potete vedere: nel film ha un design molto semplice (ricorda un robot di Ginguiser!) ed è di un poco apprezzabile... giallo marsala!

La sua arma più potente è il cosiddetto Needle Shower (letteralmente, pioggia d'aghi), in altre parole sottili razzi lanciati a ripetizione dalla base del disco volante.

Roboizer = Goldrake

Nel film fa un'apparizione molto breve. Ha subito infinite variazioni nel design, compresa una che l'avrebbe reso il primo robot dal volto umano (con tanto di pupille negli occhi).

Alla fine fu scelto un modello proposto dalla Dynamic cui furono apportate modifiche di scarso conto per facilitare l'opera degli animatori.


Re Yabarn = Re Vega

Padre di Telonna, ha nel film un aspetto da cattivo corsaro delle Mille e una notte o di qualche racconto malese di Salgari. E' colui che ha ordinato la distruzione di Fleed.

Blackie = Hydargos

Anche per lui, niente a che vedere nel design con quello che sarà poi uno dei personaggi più odiati/amati della serie televisiva. In comune le due versioni hanno però la perfida astuzia...

Soldati di Yabarn = Soldati di Vega

Con l'esclusione del casco, che sostituisce il cappuccio verde, sono piuttosto simili a quelli della TV. Anche i fucili sono pressappoco gli stessi.

Telonna

Sempre accompagnata da Machina Panther, la pantera nera che le fa da guardia del corpo, Telonna è la bella figlia di Yabarn. Per evidenziare la sua origine extraterrestre si è deciso di colorarle gli occhi di un irreale azzurro.

Queen Barn e Minidischi = Nave Madre

Azzurra invece che rosa, non è per il resto molto diversa da quella televisiva, a parte l'aspetto che la rende simile alla guarnitura di una torta nuziale... Somiglianti anche i minidischi.

Mostro di Yabarn

E' il mostro che combatte con Roboizer ed è in grado di trasformarsi in un carro armato. Ricorda certi mecha di Kyashan... Oltre a lui nel film appare anche un altro mostro, che distrugge le principali città dei mondo!