Sul tema del settembre
1
Il mese dolce d’aria e tepore di sole
morbido, torpore di sole sui colli, dolce
torpido sole nei vigneti, e di dolcezza il tormento
nel mese più dolce, nel settembre torpido
nel mese dolce e di dolcezza spietato
nei giorni in cui la città torpida accolse
un uomo solo uno sperduto, spietata
la città deserta torpida di sole, le vie
deserte torpide, le piazze, un deserto di sole
torpido e solitudine, d’uomo una solitudine,
di città nel torpore del tempo
2
Il mese dolce d’aria e torpore di sole
morbido, torpido il mare stagnava in luce
calda, in liquida luce liscio il lago del mare
in morbida luce e sole i colli, il tempo
estremo il mese più dolce il settembre di sole
torpido, il mese in dolcezza spietata si consuma,
il giorno in cui la città torpida accolse
un uomo solo, un ramingo, del tempo un relitto,
del mare che ristagna, torpido ristagna il grido
di solitudine, la città deserta sola,
le strade l’uomo solo, spietata solitudine
d’uomo e città nei giorni estremi torpidi
di spietata dolcezza e condanna, in solitudine
e torpore ristagna il tempo
3
Il mese dolce d'aria e morbida luce di tramonti,
di mattino limpida luce liquida morbida,
sui colli il tramonto in luce morbida si consuma,
dolcezza e tormento sui colli nel mese dolce di sole
nei vigneti il torpore del mese più dolce, nei colli
dolce luce di tramonto, il mattino in luce si consuma
e sole morbido, il tramonto si consuma, spietato
il mese dolce estremo il settembre torpido il giorno
quando in torpore la città l'uomo solo accolse
lo sperduto, in dolcezza spietata la città e torpore,
il tempo, il grido per le strade si consuma solo,
in dolce spietata solitudine di sole e luce,
deserto di sole torpido le strade, la città dolce ostile,
in dolce spietato torpore si consuma il tempo
4
Il mese dolce d'aria e luce morbida e sole,
morbido il mare, in luce liquida morbida
lontano si consuma il lago del mare,
in luce morbida torpida si consuma il mattino
il tempo il mese in dolcezza spietata
torpido il settembre si consuma, i giorni il tempo
dolce di vita e mondo e luce sui colli,
nei vigneti il sole si consuma in torpore in lento
ristagno in deserto di viottoli e strade,
deserto il mondo, torpida la città ristagna,
spietata ostile in torpore di strade si consuma,
ostile al ramingo il mondo, al solo al grido
di solitudine torpido, roco si consuma
il grido, si consuma torpido il tempo