Presumably a wrong language file is being used. Please copy the Cenglish.nls to the respective language used, e.g. Cdanish.nls (the files can be found in the CoverEditor directory)
This is not possible with the up-to-date Cover-Editor version. Please use the fields in Nero to be able to enter text yourself.
Up to a certain Nero version, the Cover-Editor Help does not exist. Please upgrade to the newest Nero version.
The Print Dialog does not come from the Cover-Editor but is generated by the system or the printer driver. As many printer drivers do not make it possible to print out several copies, this field is not accessible and we do not know of any way to get around this problem.
In the Cover-Editor, the desired dimensions of the Cover can be set in file-> set format .
This is not an error of the CoverEditor but caused by the printer driver being used. So that when printing, nothing is printed outside the cover, the output is clipped around the (round) label edge. As Windows does not support round clipping, Bitmap operations are used to cut off the area outside the cover. And it is precisely this operation that some printer drivers do not support or support incorrectly.
To prevent a crash or an incorrect print-out, there are two possibilities: