EMPEDOCLES

(by BABBACOP)

E’ tutta questione di territori: il rapporto Mulder/Doggett 

Potremmo liquidare John Jay Doggett (in sintesi) dicendo che gli x-files non sono il suo posto ed è vero così come non potrà mai fare coppia con Scully… 

Ok, occhi-da-pesce-lesso Dogget si è innamorato della nanetta. Anche se forse non era intenzione di CC dirlo così chiaramente, Robert Patrick ha già ammesso di aver recitato chiaramente il suo personaggio come se lo fosse, e tutti lo abbiamo visto.

L’amore nasce da una forte empatia con Scully: l’ammira per la sua forza, in cui sono uguali, Dogget è troppo “uomo” per non restare folgorato da una Scully che fa la vedova inconsolabile. Pensa che da subito lui sa o capisce che lei è incinta… da 8x07 Via Negativa… quando va in ospedale e vede che lei è stata ricoverata, sotto la colonna sintomi è scritto dolori addominali, poi va a trovarla dov’è e, credo, si tratti di un reparto di ginecologia (almeno che non fosse in chirurgia plastica con l'intento di rifarsi il ripieno del reggiseno), insomma, sarà anche un’idiota, Doggett, ma non ci vuole certo il tenente Colombo per capire che la rossa ha avuto un principio di aborto e non ci vuole nemmeno il bassotto poliziotto per comprendere che il ghiacciolo di un metro e cinquanta si può essere sciolto solo fra le braccia del collega che è andato a comprare le sigarette su Marte.. 

Così pesce-lesso Doggett da subito, mette in funzione la sua unica cellula neuronale e sa che la nanetta ama Mulder alla follia: se la prima volta che la incontra lei gli getta l’acqua in faccia (per fortuna che Doggett era seduto, altrimenti l’acqua gli sarebbe ricaduta sulla testa come una pioggia tropicale), la seconda immagine che Doggett ha di lei è quella di una Scully sorpresa a dormire sul letto del proprio collega (?). 

Doggett è rozzo, non è un genio, ma quando Scully dice: 

“Sono venuta a nutrire i pesci” 

risponde: 

“Certo e si è sentita stanca e ha deciso di farsi un sonnellino!”

È come dire: mi prendi per i fondelli? Poi per tutto 8x01 e 8x02 Within/Without si azzuffano. Una Scully idrofuba si comporta da insopportabile so-tutto-io e quando arrivano in fondo il povero pesce-lesso Doggett, che non ha capito un santo accidente di quello che stava accadendo, si ritrova piegato sul pavimento di un ospedale con una Scully ferita e piangente fra le braccia. Il ghiacciolo Scully si scioglie improvvisamente fra le sue braccia. Dog-gett è buono (stomachevolmente buono!) e quindi comprende la disperazione di Scully che crede di non avere più speranza di trovare Mulder.

John Jay, nel tempo, resta folgorato dalla donna incinta che, inconsolabile, cerca il proprio uomo ed arriva perfino a cercare di comportarsi come lui (Patience e Badlaa). Penso che Doggett sia un uomo solo che ha sofferto molto e che si sia innamorato dell’amore che Scully dimostra per Mulder di cui vorrebbe essere oggetto lui… CC prima dell’8a stagione definì Doggett come uno che voleva essere “l’uomo nella vita di una donna che ha un altro in testa”, ma non penso che CC spingerà le cose oltre, ha creato Scully troppo inarrivabile perché Doggett possa anche solamente credere di arrampicarsi su quella scala, per il bacio che spetta a Romeo. Nope (nessuna speranza!). Continuerà a fare l’innamorato solo. 

Quindi nella 9a serie si formerà una catena sentimentale degna di “Anche i ricchi piangono” che noi potremmo chiamare “Anche gli effebì frignano” allora: Mulder sparirà, Scully piangerà per il nasone spilungone, il cuore di Doggett batterà per Scully, quello della Reyes si stringerà a vedere Doggett che soffre per la nanetta abbandonata, poi ci sarà il nuovo vice direttore che dovrebbe sbavare dietro la Reyes di cui è un ex e che cerca di riconquistare. Per anni ci hanno fatto sudare anche solo per un bacio sulla fronte, mentre adesso x-files si sta trasformando in un ammucchiata colossale! 

E’ ovvio che non comanda più CC. 

Tenendo a mente queste premesse, guardiamo al rapporto Doggett/Mulder che emerge da Empedocles. 

Pensate a Scully in ospedale in 8x17 Empedocles a come Doggett torni a ripetizione nella sua stanza e come questo irriti abbastanza chiaramente Mulder: i due posti uno di fronte all’altro si comportano come i due classici galli nel pollaio: Mulder accampa chiaramente dei diritti su Scully, si comporta come non ha mai fatto, come se lei fosse una sua proprietà, snocciola i dati sulla ginecologa della rossa (che probabilmente è anche il medico di famiglia dei sette nani) ed è infastidito dal fatto che non essendo il marito, in realtà, certi diritti non li ha e glielo ricorda chiaramente l’infermiera: 

“Lei è il marito?… No…Allora aspetti fuori!”

Poi appare Doggett a fare il secondo cavalier servente e l’infermiera chiede anche a lui se è il marito… Mulder resta di sasso poi squilla il cellulare e deve fare qualche passo indietro, mentre parla con la Reyes continua girarsi e a guardare Doggett che parla con l’infermiera e con il medico ed è infastidito, perché Doggett sta usurpando il suo ruolo e, spero abbiate una cassettina, guardate l’espressione quando Doggett gli riferisce ciò che hanno appena detto i dottori (la frase esatta): They're telling us not to worry. They're running some tests. (Ci – a noi due - dicono di non preoccuparci, stanno facendo delle analisi). E’ ovvio che quel “ci dicono” Mulder non lo digerisce proprio… Doggett, in questo caso viene ad intromettersi ed usurpa con abbastanza naturalezza il ruolo di compagno (non di collega) di Scully ed è come se ricordasse a Mulder che in questi lunghi mesi non c’era accanto alla nanetta panciuta e che lui, mentre Mulder se la stava spassando su un’astronave aliena a fare pratiche masochistiche, invece lui, il caro Doggett era lì a fare il consolatore. 

Certamente la conversazione in casa di Scully era abbastanza chiara e tutto lo scherzo di Mulder e del pizza-man lascia intendere che il nasone spilungone ha ripreso il suo posto di compagno (non collega) di Scully, ma è sempre una cosa fra loro due e non di fronte al mondo e quindi Doggett può permettersi il lusso di intromettersi, l’infermiera di trattare Mulder a pesci in faccia e così via… 

PIZZA-MAN

Ecco la conversazione nell’appartamento di Scully. Ci sono delle differenze sostanziali fra la versione italiana e le battute originali.

S: I was just about to jump in the shower but I was waiting for the pizza man. 

- Stavo per saltare nella doccia ma aspettavo il garzone della pizza)

M: You got something going on with the pizza man I should know about? 

- Letteralmente: hai qualche cosa in corso con il garzone della pizza di cui dovrei essere informato? (Fermi tutti! è chiaro che è successo qualche cosa fra i due per cui tutto è stato chiarito… sono di nuovo insieme). 

S: The pizza man?

M: Well, correct me if I'm wrong but you just said you were waiting for the pizza man to jump in the shower. 

- Correggimi se sbaglio, ma hai appena detto che stavi aspettando il garzone della pizza per saltare nella doccia. 

S: No, what I mean was the pizza man's usually late, and so... 

- No, intendevo che il garzone della pizza è sempre in ritardo e così…

(SCULLY smette di dare spiegazioni, sorride e sospira: ha capito che Mulder ha, per così dire il ruzzo).

S: You want to come in? - Vuoi entrare?

M: Thank you.

S: I feel like I'm stuck in an episode of Mad About You. 

- Mi sento come se fossi capitata in un episodio di Mad About you (ho chiesto nella messageboard di Haven e gli x-philes americani mi hanno spiegato che si tratta di un telefilm con Hellen Hunt andato in onda per 8 anni sulle vicissitudini di una coppia di sposati, il telefilm è finito quando i due hanno avuto un bambino.) 

M: Well, uh, yeah, but small technicality. Mad About You was about a married couple and we just work together. 

- Beh, si ma tecnicamente Mad about you parlava di una coppia di sposati e noi lavoriamo solamente insieme.

S: Yeah, well, you know what I'm talking about. 

- Si, beh, sai di cosa sto parlando. (Avrei preferito ce li dicessero anche a noi). 

M: I do, I do. What-what I'm trying to say is that, uh... we have no good reliable information on this man. I mean, what I am saying is the pizza man... is not above suspicion. 

- Lo so, lo so, quello- quello che sto cercando di dire è che… non abbiamo buone sufficienti informazioni su questo uomo. Intendo, quello che sto dicendo è che il garzone della pizza…. (S torna indietro dal bagno e M punta al suo pancione) …non è al di là di ogni sospetto).

Via su, è chiaro che fra i due c’è stato qualche chiarimento e Mulder gioca a fare il marito geloso, anche se, come ricorda a Scully, tecnicamente non sono sposati. TECNICAMENTE!!!!

E’ indicativo, dicevo, come in Empedocles Doggett continui a tornare al capezzale di Scully, Skinner, che pure è suo amico (tanto da essere l’unico a sapere della gravidanza, ad essere buttato già dal letto nel cuore della notte per condividere il terrore di un incubo, per restare in piedi accanto alla “vedova” sul bordo della fossa della tomba di Mulder…), l’amico Skinner, insomma, non è mai andato all’ospedale: ci sono solo Mulder e Doggett che si comportano allo stesso modo. Qui scatta la territorialità… è una cosa fra “maschi”… che a segnali si contendono la femmina e la prole… Mulder si comporta come il mio cane… marchia il territorio e segna dei confini per Doggett a cui chiede implicitamente di non oltrepassare… l’ultima volta che trova Doggett nella stanza della nanetta rossa addormentata (ma non era Biancaneve a mordere la mela? Questa storia mi sembra un po' ingarbugliata, che sia un x-files?), Mulder fa segno a Doggett con la testa di uscire ed è infastidito… poi si mette spalle contro la porta, gambe divaricate e braccia incrociate sul petto a protezione della porta (manca solo che faccia pipì agli stipiti per far comprendere chiaramente a Doggett che quello è suo territorio) e dice: si è appena riaddormentata (leggi: non voglio che tu la svegli). 

Poi parlano, Mulder è comprensivo: bla…bla…bla… e ancora bla… ma intanto non si schioda dalla porta… di qui non ti faccio più passare dice a Doggett con il linguaggio del corpo, ho ripreso il mio posto accanto a lei e tu devi stare alla larga… E Mulder vince la lotta per il territorio, perché questa volta è Doggett a lasciare il campo, se ne va e Mulder resta nel corridoio a presidiare la porta di Scully. 

Effettivamente Mulder si è comportato da “maschio della specie” raramente, ma qui è fondamentale per lui dimostrare il suo posto: “ok… caro Doggett puoi togliermi gli x-files, quello che ti pare, ma lei no, per questo sono disposto a lottare”. Infatti in Vienen si erano riscontrati gli stessi atteggiamenti, nello scontro fra maschi, quella volta c’erano in gioco gli x-files e la sfida si era conclusa con un Mulder che aveva fatto marcia indietro.

COMMENTI