Hayao Miyazaki, il genio, 13 anni prima sconvolse il mondo con "Nausicaä"!
Oggi, quando pensiamo ad una storia di avventura e di azione, pensiamo
ai film americani, che usano enormi budget per creare scene impressionanti,
con eroi americani che salvano il mondo. Col progresso della tecnologia
digitale, il cinema di Hollywood è diventato sempre di più
uno spettacolo. Esso ci darebbe un eccitamento provvisorio, ma potrebbe
trasportarci veramente!?
"Mononoke
Hime", l'ultimo film scritto e diretto da Hayao Miyazaki,
è un lavoro ambizioso che audacemente sfida il predominio
della cinematografia americana. Mononoke Hime è riuscita
a calpestare i dinosauri di Spielberg! Nella prima settimana di
uscita, nelle sale giapponesi, ha incassato 6,3 miliardi di Yen
con un affluenza di 7,7 milioni di spettatori. I film di Miyazaki
come "Nausicaä della Valle del Vento" e "Laputa:
Castello nel Cielo" sono veri film di azione e di avventura.
Comunque, questi due capolavori sono storie fantastiche senza nazionalità.
Il palcoscenico che Miyazaki ha scelto per "Mononoke Hime"
è il vero "Giappone". Questo film costò
24 miliardi di Yen e richiese dieci anni di sviluppo e tre di lavorazione,
un tempo doppio rispetto a qualsiasi altra produzione dello Studio
Ghibli, ed è stata la prima volta che Miyazaki ha usato,
in un suo film, la Computer Grafica. |
|
|
La Leggenda di Mononoke
La storia si svolge in un'epoca confusa,
quando il sistema dell'era medievale era crollato e la società
stava muovendosi verso l'era moderna. A quel tempo, anche se la
popolazione era aumentata e molte foreste vergini erano state tagliate,
rimanevano ancora molte foreste antiche i cui abitanti rifiutavano
gli umani. Nel buio, delle nere foreste di alberi sempreverdi, animali
come lupi di montagna, cinghiali e cervi erano enormi e saggi, e
potevano capire la lingua umana. Loro stavano lottando contro gli
uomini, che avevano invaso il loro santuario, e furono temuti come
gli Dei Furiosi. Il protagonista è Ashitaka, un discendente
della famiglia reale, che era stata sconfitta dal Governo Yamato
ed i cui sopravvissuti vivevano in un remoto villaggio montano nella
Regione settentrionale da centinaia di anni. |
|
|
Il ragazzo fu colpito da una maledizione
mortale dal Dio Chinghiale che era divenuto "Mononoke",
ossia il "Dio Tatari" (Dio Maledetto), a causa della rabbia
e dell'odio che aveva provato al momento della sua uccisione. Ashitaka
iniziò un viaggio per risolvere il mistero della maledizione,
e visitando il paese ad occidente, fu trascinato in una battaglia
eroica tra gli Dei Furiosi e gli uomini. |
Eboshi Gozen, leader del gruppo Tatara
(coloro che creano l'acciaio), voleva liberarsi degli Dei della
foresta per trasformarla in una terra ricca per la sua gente. Lei
riunì donne che erano state vendute ed uomini che erano stati
oppressi, creando una società umanistica, per la produzione
del ferro. Sull'altro lato, sebbene fosse umana, abbiamo Mononoke
Hime, San, allevata da una lupa della montagna, che è in
grado di comprende la lingua umana. San insieme agli Dei della foresta,
lottava contro il gruppo Tatara. Ogni lato crede di stare nel giusto.
Eboshi Gozen voleva tagliare la foresta così che gli umani
potessero vivere, e gli Dei tentavano di proteggere la loro terra
così che loro potessero vivere. Ashitaka non era sicuro da
quale parte stare. Inoltre, vi era un gruppo di samurai, che entrò
in questa battaglia, per ottenere la testa del Dio Shishi, che secondo
le credenze, dava l'eterna giovenezza. Questa divenne una battaglia
a tre. |
|
|
Ashitaka e San s'incontrarono nel mezzo di questa
tragedia, scambiandosi passione reciproca, ma il combattimento sulla
montagna divenne più cruento, e le uccisioni di massa cominciarono.
Gli Dei Furiosi divennero meri animali selvatici. San tentò
di calmare il Dio Okkotonushi che si stava trasformando nel Dio
Tatari, ma ne fu assorbita. Ashitaka tentò di liberarla,
rischiando la propria vita. E fra la confusione, la storia si dirige
al suo bellissimo epilogo... |
![Ashitka e San](../immagini/sanashi2.jpg) |
Le voci originali comprendono MATSUDA Youji (Ashitaka),
ed ISHIDA Yuriko (Mononoke Hime, San). TANAKA Yuuko interpreta Eboshi
Gozen, la leader del gruppo di Tatara. Tra i suoi uomini ricordiamo, KAMIJOU
Tsunehiko (Gonza) e NISHIMURA Masahiko (Kouroku). La canzone "Mononoke
Hime" che "dipinge il cuore di Ashitaka" (creata da Miyazaki),
è stata cantata da MERA Yoshikazu.
Il messaggio di Miyazaki
Verso il 21° secolo, che certamente
diverrà maggiormente confuso, Miyazaki dice: "Noi non
stiamo tentando di risolvere i problemi globali. Non ci può
essere una finale felice nella lotta tra gli Dei Furiosi e gli uomini.
Comunque, anche nel mezzo di odio ed uccisioni, ci sono cose per
cui vale vivere. Un incontro meraviglioso, od una cosa meravigliosa
possono esistere". |
|
"Mononoke Hime" è una saga epica
nella quale Miyazaki dipinge un mutamento radicale e senza precedenti,
con tutta la sua passione. |
|
|
|