---

---

Le donne del villaggio furono liberate, dal giro della prostituzione, dalla Signora Eboshi ed ora lavorano a Tatara Ba. Loro spingono l'enorme Tatara (con la forza dei piedi) per produrre il ferro. È un lavoro molto duro, ma dicono che è leggero se comparato con la precedente vita. Per gli uomini del tempo era un tabù religioso che le donne lavorassero al Tatara Ba, ma la Signora Eboshi, incurante delle credenze, gli affidò questo lavoro.