Inuyasha
Sigle Iniziali
Change the World
Change the World [Versione TV]
I am
Owarinai Yume
Owarinai Yume [Versione TV]
Grip!
 
Sigle Finali
My Will
My Will [Versione TV]
Fukai Mori
Dearest
Every Heart
Shinjitsu no Uta
Itazurana Kiss
Canzoni dei film
No more words
Yura Yura
Ai no Uta
Musica


Change the World (scritta da L. Hoak-Kagey e cantata dai V6)

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze wo kakenukete
nani mo osorezu ni
ima yuukito egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
jounetsu tayazuni
tananaru mirai e te o nobaseba
kagayakeru hazu sa
IT'S WONDERLAND

haiiro no sora no kanata
nanika oitekita
kimi wa mayoinagara sagashitsuzukeru

kimi no kokoro furueteta
asu no mienai yoru
nani mo shinjirarezu mimi o fusagu
kimi ni deaeta toki hontou no ibasho mitsuketa
nani ke nai yasashisa ga koko ni atte bokura mezameru

I WANT TO CHANGE THE WORLD
nido to mayowanai
kimi to iru mirai katachi doreba doko made mo
toberu sa
CHANGE MY MIND
jonetsu tayasazuni
shiranai ashita e tsubasa hiroge
habatakeru hazu sa
IT'S WONDERLAND

bokura wa onaji sekai o oyogi tsuzuketeru
tagai no negai e todoku hima de
minna onaji fuan kakaete sasae aeru yo
tachi domaru junkan ni
mitsumeteru no basho in iru

I WANT TO CHANGE THE WORLD
kono te hanasazu ni
mimamoru hitomi o uketometara
nan datte dekiru hazu
CHANGE MY MIND
hitori ni sasenai minna koko ni iru
donna koto mo
tsukinukete ikou
IT'S WONDERLAND

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze wo kakenukete
nani mo osorezu ni
ima yuukito egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
jounetsu tayazuni
tananaru mirai e
te o nobaseba
kagayakeru hazu sa
IT'S WONDERLAND

Indice


Change the World [Versione TV] - Prima sigla d'apertura

I WANT TO CHANGE THE WORLD jyounetsu tayasazu ni
Takanaru mirai e te o nobaseba
Kagayakeru hazusa IT'S WONDERLAND
Kimi no kokoro furueteta asu no mienaiyo
Nani mo shinji rarezu mimi o fusagu
Kimi ni deaeta toki hontou no ibashyo mitsuketa
Nanigenai yasashisa ga koko ni atte bokura mesameru
I WANT TO CHANGE THE WORLD nido to mayowanai
Kimitoiru mirai katachi dore ba doko mademo toberusa
CHANGE MY MIND jyounetsu tayasazu ni
Shiranai ashita e tsubasa hiroge
Habatakeru hazusa IT'S WONDERLAND
Indice


I Am (seconda sigla d'apertura di Inuyasha - cantata da Hitomi)

Sagasou yume no kakera hiroi atsume
Setsunakute mo ima nara sagaseru darou
Mekuru meku mainaichi no katachi kaete
Setsunakute mo tashikana ima o kanjiyou

Mikake yori mo tanjun de dakedo tsutaekirenakute
Iitai koto wa itsumo poketto ni shimatteru ne

Kodomo jimita koto nante ima sara ienai
Toki ga kaiketsu suru toka yuu kedo wakariaezu ni

Nijuuyo jikan kimi o shinjiteru yo
Mitsumeteru yo Arifureta kotoba demo
Toki wa itsumo isogi ashi de warau
Omoide yori motometai ima o mitsukeyou

Ugokidasanakya hajimannai nayamidasu to tomerannai
Hito yoru kagiri no yume ni amaete itaku wa nai shi

Otome chikkuna negai mo sono mama okisari
Ai ga subete sa bokura no jidai wa koko kara hajimaru

Sora o tsukinuketeku tori mitai ni ne
Oosora mau imeegi ga ugokidasu
Arukou michi wa tooku tsuzuku keredo
Itsu no ma ni ka kagayakidasu daiyamondo

Nijuuyo jikan kimi o shinjiteru yo
Mitsumeteru yo Arifureta kotoba demo
Toki wa itsumo isogi ashi de warau
Omoide yori motometai ima o mitsukeyou

Sagasou yume no kakera hiroi atsume
Setsunakute mo ima nara sagaseru darou
Mekuru meku mainaichi no katachi kaete
Setsunakute mo tashikana ima o kanjiyou

Indice


Owarinai Yume (di Aikawa Nanase, versione TV, terza sigla d'apertura)

kokoro no nakano Jiowrama na machi wa
kibou no hikari de kirameiteiru
kagero no hane de habataita yume wa
kimi to boku to no sagashimono
shinjitsu wa itsumo hitomi ni hisondeiru aoku
bokura wa dokomade yukou
futari no mirai ima sasurate
bokura wa tabi ow tsuzukeru
eien no arika owarinai yume
konote ow hanasazu oekakete ikitai zuuto
Indice


Owarinai Yume (di Aikawa Nanase)

Kokoro no naka no JIORAMA no machi wa
Kibou no hikari de kirameiteiru
Kagerou no hane de habataita yume wa
Kimi to boku to no sagashi mono

Shinjitsu wa itsumo hitomi ni hisondeiru aoku

Bokura wa doko made yukou
Futari no mirai ima sasuratte
Bokura wa tabi o tsuzukeru
Eien no arika owari nai yume
Kono te o hanasazu oikakete ikitai zutto

TAAKOIZU iro no kokoro no umi de
Hikari no fune no AIZU ga kikoeru
Hayaku ikanakya hayaru omoi ni
Nani mo kotoba wa iranai ne

Itsuwari wa itsumo kotoba ni hisondeiru amaku

Futari de hitotsu ni narou
Okubyouna nami no ho mo dakishimete
Bokura wa tabi wo tsuzukeru
Dekiau sukima owari nai yume
Niji wo tsukinuketa
Yakusoku no hikari wo mezasu

Bokura wa doko made yukou
Futari no mirai ima sasuratte
Bokura wa tabi o tsuzukeru
Eien no arika owari nai yume
Kono te o hanasazu oikakete ikitai zutto

Indice


Grip! (quinta canzone iniziale cantata dagli Every Little Thing)

Aiiro ni chirabaru nanatsu no hoshi yo
Sorezore ni ima omoi wa tsunori
Uchikudakarete ai o sakenda

Nigedasu koto mo dekizu ni
Yume ni sugaritsuku
Ikasamana hibi nado ni wa mou makenai

Mezame you kono shunkan o
Yagate bokura o torimaku dearou
Musekaeru you na RIARUna nichijou
Taisetsuna mono wa...nanda-?

Zeitakuna sekai no naka ni
Mie kakure suru eien no kakera

Sawatte tsukande
Bokura no ima o kitchiri aruitekou

[Koukai wa shinai] to, saki e susunda
Warau ka, naku ka? Kou ka fukou ka?
Kekkyoku ima mo wakaranai kedo

Kawari hajimeta mirai ni hirumu koto wa nai
Sore ga jinsei no daigomi to iu mono deshou

Giri giri o ikiru bokura no dashita kotae ga
Chigatta toshitemo omoikomi demo
Tsuyoku negaeba ii
Honmono ni nareru hi made

Reikokuna sekai no naka de
Tsubusaresouna aijou no mebuki

Sawatte tsukande
Bokura no ima ni shikkari kizami komou

Mezame you kono shunkan o
Yagate bokura o torimaku dearou
Musekaeru you na RIARUna nichijou
Taisetsuna mono wa...nanda-?

Zeitakuna sekai no naka ni
Mie kakure suru eien no kakera

Sawatte tsukande
Bokura no ima o kitchiri aruitekou

Saigo ni warau tame
Bokura no ima o kitchiri aruitekou

Indice


My Will (by Dream scritto da L. Hoak-Kagey)

Sotto mezameru

Hakanai omoi zutto
Donna toki demo negau yo
Anata ni todoku you ni to

Ato sukoshi to iu kyori ga fumidasenakute
Itsumo me no mae wa tozasareteitano
Aitai aenai hibi o kasaneru tabi ni
Tsuyoi toki meki ga setsunasa ni naru yo

Moshimo eien to iu mono ga aru nara
Toomawarishite demo shijite mitai
Bukiyou dakara kizutsuku koto mo aru to
Wakaatemo tomaranai mou kare ni mo makenai

Anata no koto o omou
Soredekede namida ga ima afuedashite kuru yo
Hakanai omoi zutto
Donna toki demo negau yo
Anata ni todoku you ni to

Tsuyogaru kot dake shirisugiteita watashi
dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo

Misetai to omou mono ga kitto atte
Kikasetai kotaba mo takusan aru
Egao nakigao mo zenbu mite hoshikute
Matteiru watashi wa yamete chansu o tsukamu yo

Anata no koto o omou
soredakede kokoro ga tsuyoku nareru kiga suru yo
Tookute koe ga todokanai
Dakedo itsukawa kanarazu todou you ni
Shinjite...la la...la la..la la
Shinjite...la la...la la..la la

Indice


My Will [Versione TV], prima sigla di chiusura

Tsuyo garu koto dake shirisugiteita watashi
Dakedo ano toki kara mayoi wa kietayo
Misetai to omou mono ga kitto atte
Kigasetai kotoba mo takusan aru
Egao naki gao mo zembu mite hoshikute
Matteiru watashi wa yamete
CHANCE o tsukamuyo
Anata no koto o omou
Sore dake de kokoro ga tsuyoku nareruki ga suruyo
Hakanai omoi zutto
Donna toki demo nagauyo
Anata ni todokuyou ni to....
Indice


Fukai Mori (Inuyasha seconda canzone di chiusura cantata da 'Do As Infinity')

Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
Okizari ni shita kokoro kakushiteru yo
Sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehateta
Hitobito wa eien no yami ni kieru

Chisai mama nara kitto ima demo mieta kana

Bokutachi wa ikiru hodo ni
Nakushiteku sukoshi zutsu
Itsu wariya uso o matoi
Tachisukumu koe mo naku

Aoi aoi sora no iro mo kizukanai mama
Sugiteyuku mainichi ga kawatteyuku
Tsukurareta wakugumi o koe ima o ikite
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo

Toki no rizumu o shireba mo ichido toberu darou

Bokutachi wa samayoinagara
Ikiteyuku doko made mo
Shinjiteru hikari motome
Arukidasu kimi to ima

Bokutachi wa ikiru hodo ni
Nakushiteku sukoshi zutsu
Itsu wariya uso o matoi
Tachisukumu koe mo naku

Bokutachi wa samayoinagara
Ikiteyuku doko made mo
Furikaeru Michi o tozashi
Aruiteku eien ni

Tachisukumu koe mo naku
ikiteyuku eien ni

Indice


Dearest (Inuyasha, terza canzone di chiusura cantata da Hamasaki Ayumi)

Hontou ni taisetsu na mono igai subete sutete
Shimaetara ii no ni ne
Genjitsu wa tada zankoku de

Sonna toki itsu datte
Me o tojireba
Waratteru kimi ga iru

Ah! Itsuka eien no nemuri ni tsuku hi made
Dou ka sono egao ga
Taema naku aru you ni

Hito wa minna kanashii kara
Wasurete yuku ikimono dakedo

Aisubeki mono no tame
Ai o kureru mono no tame dekiru koto

Ah! Deatta ano koro wa
Subete ga bukiyou de
Toomawari shita yo ne
Kizutsuke atta yo ne

Ah! Itsuka eien no nemuri ni tsuku hi made
Dou ka sono egao ga
Taema naku aru you ni

Ah! Deatta ano koro wa
Subete ga bukiyou de
Toomawari shita yo ne
Tadoritsuitan da ne

Indice


Every Heart, (quarta sigla di chiusura, cantata da BoA)

Ikutsu namida o nagashitara
EVERY HEART sunao ni nareru darou
Dare ni omoi tsutaetara
EVERY HEART kokoro mitasareru no darou

Nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshi ni inotteta

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru

Donna egao o deaetara
EVERY HEART yume ni fumidaseru no
Hito wa kanashimi no mukou ni
EVERY HEART shiawase ukabete nemuru

Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Yasuraka ni nareru you ni

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku

Osanai kioku no katasumi ni
Atatakana basho ga aru SO SWEET
Hoshitachi ga hanasu mirai wa
Itsumo kagayaiteita SO SHINE

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru

Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku

Indice


Shinjitsu no Uta (quinta sigla di chiusura, cantata dai Do As Infinity)

Akaku nijimu
Taiyou wa subete o
Terashite kita
Ima mo mukashi mo

Kono yuuyami ni
Egaiteru souzou wa
Hatashite
Kono te ni oenai mono na no ka?

Motto ima ijou ni
Hadaka ni natte
Ikite yuku sube oshiete yo
Honno sukoshi dake
Watashi o yogoshite

Sou yatte hitori
Kizutsuitari
Mawari o nakushita toshitemo
Shinjitsu no uta wa
Kono mune ni nagare

Arasoi wa mada
Tsuzuku n darou
Dono michi ima ga
Taisetsu na no sa?

Gamushara ni natte
Miotoshite kita mono
Tatoeba dare ka no yasashii hohoemi mo

Eien o shireba
Donna kurayami mo
Itami mo itsuka kieta
Sou yatte ima wa
Watashi o yogoshite
Zutto mukashi mita
Tenkuu no shiro ni
Itsuka wa tadori tsukeru
Shinjitsu no uta o
Michishirabe ni shite

Eien o shireba
Donna kurayami mo
Itami mo itsuka kieta
Shinjitsu no uta wa
Kono mune ni nagare

Motto ima ijou ni
Watashi o yogoshite
Honno sukoshi dake
Watashi o yogoshite

Shinjitsu no uta o
Michishirabe ni shite

Indice


No More Words (canzone del primo film Toki o Koeru Omoi, cantata da Hamasaki Ayumi)

Kitto kitto bokutachi wa
Ikiru hodo ni shitte yuku
Soshite soshite bokutachi wa
Ikiru hodo ni wasureteku

Hajimari ga aru mono ni wa
Itsu no hi ka owari mo aru koto
Ikitoshi ikeru mono nara
Sono subete ni

Moshimo kono sekai ga shousha to haisha to no
Futatsukiri ni wakareru nara
Aa boku wa haisha de ii
Itsudatte haisha de itain da

Kitto kitto bokutachi wa
Kanashii hodo ni utsukushiku
Yue ni yue ni bokutachi wa
Kanashii hodo ni kegareteku

Mamorubeki mono no tameni
Kyou mo mata nanika wo gisei ni
Ikitoshi ikeru monotachi
Sou subete ga

Moshimo kono sekai ga shousha to haisha to no
Futatsukiri ni wakareru nara
Aa boku wa haisha de ii
Itsudatte haisha de itain da

Boku wa kimi ni nani wo tsutaerareru darou
Konna chibboke de chiisana boku de shika nai
Ima wa kore ijou hanasu no wa yametoku yo
Kotoba wa sou amari ni mo
Toki ni muryoku dakara

Indice


Ai no Uta (canzone finale del secondo film degli Every Little Thing)

Kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Nee kono mimi o oshiatete kikoeta inochi no zawameki
Sou oboeteru atatakana kodou ni tsutsumareteta koto

Dare ka no koe mo, dare ka no kizu mo, kikoenai FURI o suru
Sonna minikui KAO ni damasarenaide
Ima SUGU ni ai ni ikite

Kono yo ni umarete
Anata no me ni
Nani o utsushite
Ima kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Nee kizutsuita sono hane o iyaseru sube sae shirazu ni
Sou doko made mo bokutachi wa aruite mata sore o seoi

Donna jidai mo, donna basho demo tashikana ai wa aru
Dakara furueru koto mo nageki kanashimu koto mo nai
Ai no naka e

Namanurui kaze ni
Utare boku wa
Nani o nokoshite
Ima kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Soshite
Dare ka no koe mo, dare ka no kizu mo, kikoenai FURI o suru
Sonna minikui KAO ni damasarenaide
Ima SUGU ni ai ni ikite

Kono yo ni umarete
Anata no me ni
Nani o utsushite
Ima nama nerui kaze ni
Utare boku wa
Nani o nokoshite

Kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Indice