Un giorno mentre il gruppo è in viaggio
incontrano un uomo che sembra conoscere Sango. Lui l'implora di aiutarlo
ad uccidere un demone orso che sta affliggendo il loro castello. Presto
il signore del castello, Takeda Kuranosuke arriva e dice a Sango che sei
anni fa lei l'aiutò sterminando un altro demone, rimanendone entusiasmato
ed innamorandosi di lei. Lui le chiede di sposarlo, Kagome considera questa
un'opportunità per fare ammettere a Miroku i suoi sentimenti per
Sango. Sfortunatamente Miroku non sembra curarsi della decisione di Sango
di sposarsi o meno. Miroku rifiuta di agire, credendo che Sango possa essere
maggioremnte felice di stare con Takeda abbandonando così la sua
battaglia contro Naraku. Questo la sconvolge e lei si impegna contro il
demone orso. Sfortunatamente solamente uno dei sutra di Miroku sconfiggerà
la creatura, così i due devono lavorare insieme. Loro si riconciliano
e tutti insieme lasciano il castello, quando Miroku ancora una volta tenta
di mettere una mano su Sango. |