Gatenmaru procede a depredare maliziosamente
le ragazze del villaggio visto che InuYasha e Miroku sono impossibilitati
a fare qualcosa oltre che guardare. Kagome e Sango arrivano ma sono incapaci
di mandare via via i numerosi banditi. Il vecchio uomo che InuYasha ha aiutato
prima comprende che ha bisogno della sua spada, tentando di trovarla, ma
fallisce. Visto ciò InuYasha diventa una furia e rompe facilmente
il bozzolo nel momento in cui la barriera protettiva di Miroku sta quasi
per cedere. InuYasha comincia ad uccidere con gioia i banditi e poi rapidamente
fa lo stesso con Gatenmaru. Kagome implora InuYasha di fermarsi, ma nel
momento in cui lei fa ciò Sesshomaru arriva guardando le uccisione
causate dal nuovo potere di InuYasha. Loro combattono furiosamente ma il
fratello maggiore di InuYasha risulate essere troppo superiore e quando
ha l'opportunità di ucciderlo decide che è meglio lasciare
il suo fratellino in vita. Sesshomaru li istruisce dicendogli che devono
dare ad InuYasha Tetsusaiga per farlo regredire e tornare alla normalità.
InuYasha non può credere ha quello che ha fatto lui dopo che si trasformò,
ma comprende che se continuerà a trasformrsi rischierà di
uccidere i suoi amici e Kagome. |