Prima pubblicato a puntate su G Fantasy, poi serializzato
su Zerosum (Issaisha)
Pubblicato da Enix sotto il marchio G Fantasy Comics.
1° volume uscito il gennaio 2001.
Storia
Saiyuki Gaiden ci narra gli eventi che condussero alla serie attualmente
in corso di Minekura-sensei, Saiyuki (gaiden vuole dire infatti supplemento).
Narra quindi la storia che accadde 500 anni prima a Goku e alle precedenti
incarnazioni paradisiache di Sanzo, Gojyo, e Hakkai. Si svolge completamente
nel Tenkai (Paradisoo). La storia comincia con Goku che viene presentato
a Kanzeon Bosatsu e poi assegnato alle cure di Konzen (Sanzo). Noi li
vediamo interagire con Kenren (Goyjo) e Tenpou (Hakkai) nei giochi di
potere nel Tenkai.
Il tratto di Gaiden è molto diverso da quello di Saiyuki, è
meno violento, nessuno youkai, nessun corpo che si divide a metà.
Ci sono le lotte, ma sono molto diverse da quelle sulla Gekai (Terra),
visto che è impossibile uccidere nel Tenkai. E diversamente dalla
serie principale, Konzen-tachi non ha alcun lato oscuro o doloroso, così
manca tutto il suo bagaglio emotivo. C'è un senso complessivo di
pace, ma anche di tensione che pian piano sta nascendo. Il disegno come
sempre è eccellente. Minekura-sensei non delude mai.
Personaggi
Goku
|
Nato da una pietra nel Gekai. Né umano né
youkai (demone). Viene portato nel Tenkai da Egan Gyouja e messi
sotto la cura di Konzen da Kanzeon Bosatsu. Si forma un affetto
immediato con Konzen (gli piacciono gli splendidi capelli dorati
di Konzen), Kenren, e Tenpou (chi lui chiama Ten-chan e Ken-nii-chan,
rispettivamente). Fa amicizia con Nataku, l'unico abitante di Tenkai
della sua età. Caratteristica impressionante: i suoi occhi
dorati che si dice che portino fortuna o disastro. |
Goku è molto allegro e serio,
ma anche vulnerabile e dolce. Ha un sorriso contaggioso! Lui tende
ad essere un po' petulante, ma è anche molto solitario ed
affamato di affetto. Lui è molto protettivo con i suoi tre
più amici e lotterebbe contro chiunque che osasse fargli
del male. La sua amicizia con Nataku si rafforza sempre più.
Lui è il primo che tratta Nataku come una persona vera, senza
un secondo fine.
Goku è molto forte infatti benchè porti delle catene
molto pesanti intorno al suo collo, ai polsi, ed alle caviglie,
si muove tranquillamente.
Differenze con il Son Goku di Saiyuk:
E' più giovane, sembra più fragile e meno arrogante
e molto più adorabile. Veramente un bambino innocente. Non
è affamato tutto il tempo. Non bisticcia tutto il tempo con
Kenren. |
Kozen Douji
|
Il nipote di Kanzeon Bosatsu. Non sappia quale sia
il titolo esatto del suo lavoro, ma sistema pacchi di carta per
la sua zia/zio/o quello che sia. Il tipo di persona che non si ferma
mai ad odorare le rose. Ha un temperamento rapido ed acuto, abbastanza
chiuso sembra incapace di sorridere. Estremamente annoiato nella
vita nel Tenkai finché non giunge Goku che renderà
più vivace la sua vita. Lui e Goku partono subito male (Goku
tira alcuni dei bei capelli biondi di Konzen, che effettivamente
vanno via). Infatti visti i suoi lunghi capelli dorati diviene il
sole nella vita di Goku. Dà a Goku il suo nome che ...soprannomina,
"saru" (scimmia). |
È un guardiano riluttante all'inizio
con Goku, ma con l'andare del tempo i due si comprendono a vicenda.
Come nota Kanzeon Bosatsu, lui si sta avviando all'illuminazione.
È amico da lungo tempo con Tenpou, e da poco ha incontrato
Kenren. Gli abitanti di Tenkai pensano che lui sia soprannaturale.
Le differenze conGenjo Sanzo di Saiyuki:
Non ha il grilletto facile. Non fuma e non beve. Meno nichilista
e misantropo. |
Kenren
| Tenkai Seihougun Taishou (Generale dell'Esercito
Occidentale Celeste). La gente dice che è il migliore combattente
di toushins del Tenkai. Quando guarda un nemico, vuol dire che gli
farà veramente male. Le persone ai comandi superiori si sono
accorti di lui. Lui comunque non tende a farseli amici. Un individualista.
Molto fragile e baldanzoso. Fa sempre quello che sente sia giusto.
|
|
Alza la voce di fronte a tutti e dice
quello che nessuno altro osò dire in pubblico su Nataku,
anche quando sa che sarà punito e si farà molti nemici.
Nataku è grato per la sua offerta di aiuto, ma Li Touten
nè è meno grato... Fuma. Beve molto. Si preoccupa
molto dei suoi amici specialmente Tenpou e Goku.
Le differenze con Sha Gojyo di Saiyuki:
Non bisticcia tutto il tempo con Goku. Non insegue quando può
tutte le donne. |
Tenpou
| Tenkai Seihougun Gensui (Maresciallo dell'Esercito
Occidentale Celeste). Ufficiale superiore di Kenren, ma sembra comportandosi
come il suo assistente. Diversamente da Kenren, gli interessa la
sua reputazione e si attiene alle regole di buon comportamento quando
tratta col comando superiore. Il perfetto professore. Affabile e
capace di controllarsi. Apparentemente innocuo, può rivelarsi
veramente forte. Konzen pensa che lui sia pericoloso. |
|
Gli piace leggere. Ogni qualvolta
legge qualcosa “interessante” va alla deriva in un
altro mondo e non sentirebbe quello che sta dicendo un altro.
La sua stanza è piena di libri di vario tipo (manga inclusi!).
Lui è descritto da Kanzeon Bosatsu come “famoso come
un weirdo, l'uomo con una bella faccia”. E' in buoni rapporti
con Kenren, che tenta di tenere fuori dai guai. Li Touten insinuò
che tra di loro ci fosse qualcosa di più, definendo Kenren
il suo "danna" (marito/maestro). Tenpou gli chiese "shitsurei"
(mi scusi), in maniera molto gentile prima di darg un pugno in
faccia a Li Touten. Sebbene sia conosciuto più per la sua
astuzia e l'intelligenza piuttosto che per l'abilità in
combattimento, lui è piuttosto forte in combattimento comunque.
Lui è il Maresciallo dell'Esercito Occidentale, dopotutto...
Tenpou ha paura di arrabbiarsi troppo per questo tende ad essere
sempre calmo, ha paura di diventare violento.
Quando Kozen gli affida Goku, lui si lega rapidamente al ragazzo,
vedendo nel bambino una felicità innocente che desidera
proteggere. Lui si comporta con lui seguendo spesso la voce della
ragione e della compassione, e lentamente aiuterà Konzen
a diventare una parte più attiva nella vita di Goku.
Le differenze con Cho Hakkai di Saiyuki:
Fuma molto (di solito ha sempre una sigaretta in bocca).
|
Nataku
|
Toushin Nataku Taishi (Il Principe Ereditario, Dio
della Guerra Nataku). Uccidere non è permesso nel Tenkai,
ma solo a Nataku è permesso ciò. Sebbene, non lo vediamo
mai in azione. A causa di ciò, lui ha molte responsabilità
e deve agire in maniera molto matura per la sua età. Lui
ha una strana macchia sulla fronte. Goku è il primo vero
amico Nataku... |
| Alle spalle, gli abitanti del Tenkai
lo chiamano " Satsujin Ningyou " (la Bambola che Uccide).
Nataku è consapevole di questo, ma essendo un figlio obbediente,
fa sempre quello che suo padre gli dice di fare. Li Touten gli disse,
" Tu sei nato solamente per uccidere. Se tu muori, nessuno
si addolorerà ". Nataku crede veramente in ciò.
Quando ritorna nel Tenkai, ferito, dopo aver sconfitto Gyuuma Ou,
Goku l'informa che quello che lui crede non è vero, perché
lui (Goku) lo curerà. |
Kanzeon Bosatsu
|
Bodhisattva della Misericordia e della Salvezza.
Anche nota come Kannon. Chiamata irreverentemente "Kuso baba"
(strega maledetta) da Konzen. Sguardo femminile, ma ci si riferisce
a lei/lui/esso con "ore" (pronome molto maschile).
Assegna a Konzen il compito di controllare Goku. Non gli piace annoiarsi;
preferisce le cose vivaci ed interessanti. |
Li Touten
|
Il padre di Nataku. Un uomo ambizioso ed intrigante
che desidera conquistare il trono del Tentei. È arrivato
nella sua posizione attuale nella gerarchia del Tenkai grazie a
Nataku. Vede suo figlio come un qualcosa per raggiungere il suo
fine e l'ha istruito (forse è meglio manipolato) perchè
sia sempre deferente ed obbediente. Lui è cattivo, ma i suoi
piani sono geniali. Anche se è il personaggio cattivo, l'autore
lo disegna in SD in un'occasione, quando Goku gli dà un pugno
in faccia. Nessuno si sorprende quando ordina a Nataku di uccidere
Goku... |
Goujun
Seikai Ryuu Ou (Re Dragone del Mare Occidentale). Una élite militare
di una famiglia del toushin. Un ufficiale superiore di Kenren. Molto misterioso...
incerto è il suo ruolo nel futuro. Lui libera Kenren dalla prigione,
tuttavia è d'accordo con lui riguardo a Nataku.
Jiroushin
Il servitore di Kanzeon Bosatsu e suo compagno costante.
Tentei
Re del paradiso. Il signore di Tenkai. Kanzeon Bosatsu non gli da molta
fiducia. |
