TRACY SHELDON PARLA DEL PADRE GENE SHELDON (BERNARDO) ALLA "G.W.FRIENDSLIST" 

(aprile - maggio 2002)

Mi ricordo ancora che Janice e Guy venivano nella nostra casa di S.Fernando Valley, con Guy Jr. (che io chiamo ancora Steve) e Toni per dei barbecues e per molte delle nostre feste. Mio padre e Guy erano grandi cuochi e cercavano di preparare le salse migliori per la pasta. Io, se ben ricordo, sono rimasta solo una notte nella loro casa vicino l'Hollywood Bowl. Guy preparava la cena e mi guardava dicendo: "E' meglio della salsa di tuo padre, eh?". Io non ho risposto.

Parlando di visitare la casa di Walt Disney, non la visitavano così tante persone come si può pensare. Il più delle volte c'erano dei barbecues. Mio padre e Guy sono stati grandi amici da "Zorro" a "Lost in Space". Non hanno più avuto contatti dopo il divorzio dei miei genitori. Recentemente mia madre e Janice hanno parlato ed hanno l'intenzione di ritrovarsi entro qualche mese, dato che sono 25 anni che non si vedono. Io non so cosa abbia pensato Guy della morte di Gene - avvenuta nel 1982, a 74 anni -, spero di saperlo dopo che si saranno incontrate Janice e mia madre.

Mio padre era stato un comico del "vaudeville" - forma di varietà molto in voga soprattutto nei primi decenni del secolo - ed aveva fatto largo uso della pantomima . Walt era stato per anni un fan di mio padre ed aveva sempre desiderato lavorare con lui. Quando acquistò i diritti di Zorro, mio padre fu la sua prima scelta.

Per mio padre era più facile non parlare che dire delle parole, questo perché si era formato al "vaudeville". Egli non aveva mai fatto un corso di mimo, era un suo talento. Walt gli diede carta bianca per le sue mimiche.

Papà amava improvvisare ogni volta che poteva o, dovrei dire, che se la cavava, ma soprattutto fare le sue magie, poiché era un mago dilettante. A Johnny Carson piaceva quando papà faceva il suo show e si mostravano l'un l'altro i loro nuovi trucchi con le carte.

Papà amava i giochi di prestigio e li utilizzava al 90%: mi piacerebbe possedere una cassetta con gli errori di "Zorro".

Ahimè, io ero troppo giovane per stare sul set, mio fratello David lo faceva, ma farsi dire qualcosa da lui sarebbe come disarmarlo (facendogli svelare i trucchi imparati)...

Riguardo alla scherma bisognerebbe chiedere a Buddy - Van Horn, la controfigura di Guy Williams - ... circolano degli aneddoti riguardo l'insegnamento a mio padre dell'uso della frusta. Mi piacerebbe molto ascoltare queste storie io stessa.

Papà sapeva cavalcare e divenne molto bravo nell'uso della frusta, penso che mi avesse detto che fu Buddy ad insegnarglielo. Anche papà aveva una sua controfigura, ma mia madre non si ricorda come si chiamasse.

Riguardo ai suoi episodi preferiti, posso dire che lo erano quelli con Annette Funicello/Anita Cabrillo: papà le voleva veramente bene e se io avessi voluto avere una sorella maggiore lui avrebbe adottato Annette. Gli piacevano anche gli episodi dell'"Aquila", che noi possediamo nella versione 16mm., e fu molto felice quando gli fu detto d'indossare la "maschera" anche lui.

(Traduzione in italiano a cura di Luisella)