|
Convegno sul paesaggio rurale - 23-09-03 - Eugenia Aloj |
|
Convegno Internazionale 13-16 Ottobre 2003 Il Paesaggio rurale come fattore di complessità ambientale e strumento di governance: analisi delle componenti strategiche dello sviluppo Sedi:Benevento, Guardia Sanframondi, Cerreto Sannita
Obiettivo delle strategie di sviluppo sostenibile è anche il recupero delle civiltà rurali, patrimonio costituito sia dalla cultura materiale che dalle identità naturalistiche, che dalle tradizioni del mondo contadino.
Centrare tale obiettivo è possibile solo con una maggiore diffusione della cultura d’ambiente che raggiunga in modo capillare i diversi agenti promotori di cultura e di sviluppo cioè le agenzie e gli enti istituzionali responsabili delle politiche culturali di un paese.
Riconoscere tali valori, tutelarli e rivalutarli quali patrimonio comune significa dare valore a determinati standard di qualità di vita, ma soprattutto dare nuove opportunità di sviluppo sociale ed economico al territorio. Il saper essere e il saper fare delle genti di campagna devono diventare patrimonio di vita per trasformare in immagine produttiva di una economia alternativa i territori rurali contribuendo non solo alla loro qualificazione ma assicurando nuovo sviluppo e nuova possibilità occupazionale al Mezzogiorno d’Italia, che partendo da una condizione di sottosviluppo deve diventare volano di un nuovo processo economico di produzione e di consumo.
Nel contempo il territorio è il risultato di una azione composta di elementi e fattori come vegetazione, regime delle acque, rocce, suolo, su cui hanno vissuto e insistito varie specie di animali modificandolo e alterandolo; la stessa scelta dei coltivi da mettere a dimora è determinata dalla complessa natura del territorio e ne determina i caratteri del paesaggio.
Pertanto il paesaggio costituisce un documento delle vicenda umana ricco di tracce storiche, ma anche segno dell’evoluzione della natura e della collettività umana; nello stesso tempo non è un documento statico dei modi di vivere o delle trasformazioni ambientali; è un sistema aperto e dinamico come un sistema ecologico, pertanto assai fragile in quanto costituito da elementi diversi interagenti tra loro.
Queste sono le ragioni della complessità del termine paesaggio che ha valenza ambientale proprio per la sua natura complessa e trasversale; gestire la tutela del paesaggio rurale non può pertanto limitarsi a norme di tutela territoriale, ma deve estendersi alla più complessa azione di salvaguardia delle tradizioni e dei modi di vita, contribuendo così sia alla tutela della naturalità diffusa che alla tutela dei sistemi dell’ambiente rurale. Nel dibattito tra localizzazione e globalismi pertanto il recupero del paesaggio rurale assume un ruolo di protagonista nella programmazione di una economia sostenibile delle aree interne e marginali del mezzogiorno italiano.
Informazioni Indirizzare le richieste a : Prof. Eugenia Aloj Totàro Facoltà di Economia Università del Sannio Via Calandra Benevento e-mail ecolab@inwind.it tel/fax: 0824/61365
Patrocini RICHIESTI: - Ministero dell’Università e della Ricerca Tecnologica - Presidenza del Consiglio- Dipartimento del Turismo - Ministero della Sanità - Ministero dell’Ambiente - Ministero delle Risorse Agricole, Alimentari e Forestali - Ministero dell’Industria – Dipartimento del Turismo - Consiglio Regionale della Campania - Giunta Regionale della Campania - Università degli Studi del Sannio - Facoltà di Economia - Università del Sannio - Provincia di Napoli - Provincia di Benevento - Comune di Benevento - Consiglio Nazionale delle Ricerche - Unione Europea - S.It.E. (Società Italiana di Ecologia) - Consiglio d’Europa - Touring Club Italiano - Ente Parco Nazionale del Vesuvio - ENEA - CONAI - Ente Parco Nazionale del Cilento - ARPA Campania - Formambiente Campania - Camera di Commercio di Benevento - Unione Industriali Benevento - Federterme - Coldiretti nazionale - UNPLI Campania - Comunità Montana del Titerno - Comunità Montana del Fortore - Comunità Montana del Taburno - Comunità Montana Alto Tammaro - Parco Scientifico e Tecnologico della Campania Interna
Comitato Scientifico : Prof. E. Aloj (Università del Sannio) Presidente Prof. F. Cantarelli (Università di Parma) Prof W. Filho (TUHH-Tu-Tech Amburgo) Prof A.M Geli (Università di Girona Spagna) Prof. V. Gangemi (Università FedericoII Napoli) Prof. A. Maniglio Calcagno ( Università di Genova) Prof. Jean Paul Lozato Giotart (Università Nice-Antipolis Francia)
Comitato Organizzatore Prof.ssa Eugenia Aloj Presidente Arch. Rosario De Iulio Ing. Giuseppina Vernillo Dott.ssa Anna Zollo
Segreteria Organizzativa Dott. Mariagrazia De Castro Dott.Arch. Rosario De Iulio Dott. Gianluca Pucci Dott. Michela Totàro Dott. Ing. Giuseppina Vernillo Dott Anna Zollo Sig. Francesco Maria Furno Sig. Giuseppina Grandola Sig Carlo Scalo
Autorità invitate On.le G. Alemanno Ministro delle Politiche Agricole e Forestali On.le A. Matteoli Ministro dell’Ambiente On.le L. Moratti Ministro dell’Università e Ricerca Scientifica On.le G. Urbani Ministro delle Attività e Beni culturali On.le S. Caldoro, Sottosegretario Ministero dell’Università e Ricerca Scientifica On.le A.Martusciello, Sottosegretario Ministero dell’Ambiente On.le R. Tortoli Sottosegretario Ministero dell’ Ambiente On.le P. Viespoli Sottosegretario al Ministero del lavoro Prof.G. Cannata M.Rettore Università degli Studi del Molise Prof A. Cimitile M.Rettore Università degli Studi del Sannio Prof G. Fabiani M.Rettore Università degli Studi Roma 3 Prof. A. Grella M.Rettore Università degli Studi SUN Napoli Prof P. F. Ghetti M. Rettore Università degli Studi di Venezia Prof G. Ferrara M.Rettore Istituto Universitario Parthenope Napoli F.De Sanctis M.Rettore Istituto Universitario SuorOrsola Benincasa Napoli Prof. V. Colantuoni Preside Facoltà di MM.FF.NN Università del Sannio Prof L.D’Alessandro Preside Facoltà Scienze della Formazione SOB Napoli Prof. E. De Simone Preside Facoltà di Scienze Economiche Aziendali Università del Sannio Prof P. Perlingieri, Preside Facoltà Economia Università del Sannio Monsignor S. Sprovieri Arcivescovo di Benevento Dott C. Nardone Presidente della Provincia di Benevento On. le B.Casamassa Presidente Consiglio Regionale della Campania On.le A.Bassolino Presidente Giunta Regionale della Campania Dott. M.di Lello Assessore Beni Culturali Regione Campania Dott. U. De Flavis Assessore all’Ecologia, Tutela dell’Ambiente, Parchi e Riserve Naturali Reg.Campania Prof. L. Nicolais Assessore alla Ricerca Scientifica Regione Campania On. le T. Armato Assessore al Turismo Regione Campania On.le V. Aita Assessore all’Agricoltura Regione Campania Dott. G. Nista Assessore al Turismo della Provincia di Benevento, Sindaco di Colle Sannita Ing. P. Forgione Assessore Politiche Sociali e Formazione professionale Prov.BN Sindaco di Solopaca On.le A. Barbieri Membro Commissione Ambiente Territorio Camera Deputati On.le C. Izzo Membro della 5^ Commissione permanente (Bilancio) On.le E. Mazzoni Comitato per le Pari Opportunità Camera dei Deputati On.le C. Mastella Vice Presidente della Camera Dep., Sindaco di Ceppaloni On.le G. Nisticò Parlamentare Europeo On.le A. Poli Bortone Parlamentare Europeo On.le R. Costanzo Presidente Camera di Commercio di Benevento Prof. M. Gatto Presidente Società Italiana di Ecologia Site Dott. M.Giordano Presidente Comunità Montana del Taburno Avv A. Troiano Presidente Parco Nazionale del Vesuvio- Riserva della Biosfera UNESCO Prof G. Tarallo Presidente Parco Nazionale del Cilento e V. di Diano- Riserva della Biosfera Dott. R, di Maria Direttore S.T.A.P.A. Cepica Benevento Dott. C. Jannotti Pecci Presidente Federazione Italiana delle Industrie Termali Dott. F. Panza Presidente Parco Scientifico e Tecnologico di Salerno e delle aree interne Campania Dott. E. Catizzone Sindaco di Cosenza Dott. S.N. D’Alessandro Sindaco di Benevento Ing. G. D’Occhio Sindaco di Telese Terme
PROGRAMMA PRELIMINARE IN PROGRESS
13 OTTOBRE 2003 ore 8.00 – Apertura Segreteria del Convegno ore 9.30 – Sala Grande Seminario Arcivescovile di Benevento Apertura dei lavori. Prof.ssa E. Aloj Presentazione del Convegno Indirizzi di saluto delle Autorità ore 10.45 – Coffee Break ore 11.00 – Apertura I sessione La complessità ambientale del paesaggio rurale Chairperson: Prof. Pro Rettore F. Bencardino, Università degli Studi del Sannio. Prof. C. Blasi, Università degli Studi di Roma“La Sapienza”, Il paesaggio rurale, elemento di connettività strutturale e funzionale della rete ecologica territoriale Prof..G. Badino Università degli Studi di Torino, Valutazione della complessita' ambientale del paesaggio viticolo: il caso della Langa astigiana (Piemonte)". Dott. C. Bifulco, Parco Naz. del Vesuvio, “L’ingegneria naturalistica come tecnica di intervento sul paesaggio rurale e naturale”. Prof.ssa C. Barbera, Università degli Studi di Napoli “Federico II”, “La valorizzazione dei beni paleontologici, costituenti essenziali del paesaggio, ulteriore volano allo sviluppo economico delle aree rurali interne”. Prof. A. P. Leone, CNR - ISAFORM, Rilevamento e cartografia delle risorse fisico-ambientali per la gestione sostenibile del territorio in sistemi agricoli e forestali della provincia di Benevento. Dott. P. Debernardi, ARPA Piemonte, “ Proposta per l' individuazione, dettagliata e speditiva, degli areali piu' interessanti e complessi del paesaggio rurale, attraverso l'utilizzo delle categorie europee "corine land cover" ed "eunis"”. Dott.ssa R. La Magna, Università degli Studi del Molise, "La capra quale elemento essenziale del paesaggio rurale. Storia evolutiva della capra selvatica". ore 13.30 - Buffet ore 15.00 -Apertura II sessione - Strategie economiche per lo sviluppo delle aree rurali Chairperson: Prof. Massimo Fragola Prof. C. Gambardella, II Università degli Studi di Napoli, “Ecogeometria e analisi multicriteri@ dell'ambiente”. Prof. V. Gangemi, Università degli Studi di Napoli “Federico II”, “Sviluppo ed ecocompatibilità ambientale: processi di trasformazione sostenibili nell'habitat rurale”. Prof.ssa A. Maniglio Calcagno, Università degli Studi di Genova, Paesaggi agricoli terrazzati Chairperson: Prof. Massimo Fragola Ore 16.30 – Tea break Prof. G. Ragone, Università degli Studi di Napoli “Federico II”, Aspetti economici sociali dello sviluppo delle aree rurali” Dott. V. Amendolara, Coldiretti Campania, “I distretti agroalimentari di qualità, la grande opportunità per lo sviluppo sostenibile”. Dott. G. Masiello, Coldiretti Nazionale, “L'impresa agricola per la tutela del paesaggio rurale” Prof. E. Buonadonno, Università Federico II, “valorizzazione, innovazione e formazione. il paesaggio agrario di terra di lavoro tra ricerca, imprenditoria e produzione agro-zootecnica Ore 18.00 – Interventi Liberi Ore 18.30 - Dibattito ore 19.00 – Concerto duo pianistico Roma Falsetta ore 20.30 – Trasferimento Grand Hotel Telese ore 21.30 – Cena di Gala Grand Hotel Telese
14 OTTOBRE 2003 Castello Normanno di Guardia Sanframondi ore 9.30 Apertura II Sessione - Politiche economiche e modelli progettuali di pianificazione per lo sviluppo delle aree rurali Chairperson: Dott. Floriano Panza Prof E. Aloj, Università degli Studi del Sannio, “Il paesaggio rurale: sintesi tra la complessità ambientale e i paradigmi dello sviluppo sostenibile”. Prof. G. Cannata, Università degli Studi del Molise, “Il paesaggio rurale”. Prof. L. Nicolais, Assessore Ricerca Scientifica Regione Campania, “Innovazione tecnologica a servizio della collettività rurale. Il ruolo dei centri regionali di competenza”. ore 10.45 – Coffee Break Prof. J.P.Lozato, Università degli Studi di Nizza, “Il paesaggio rurale come componente strategico del turismo” Dott.ssa M. Ferry, Università Paris III Sorbonne, “Evento e impatto turistico in un ambiente rurale”. Prof. B. Chiarelli, Università degli Studi di Firenze, “Il progetto Atlante e le sue ricadute agroforestali” Arch. R. Bernasconi “Aspetti normativi ed esperienze di pianificazione ambientale in Italia sviluppo ecocompatibile e sostenibile” Prof. F.Cantarelli “"Questione meridionale" nel terzo millennio tra storia, cultura e paesaggio” ore 13.00 - Colazione di lavoro presso il Castello Normanno di Guardia Sanframondi ore 15.00 – II Sessione Chairperson: G. Ragone Dott. F. Panza, Presidente Parco Scientifico e Tecnologico delle aree interne Campania, “Il Brevetto Enologico Sannita”. Prof.ssa M.C. Zerbi, Università degli Studi di Milano, “Itinerari culturali ed enogastronomici nel paesaggio rurale valtellinese”. Dott. E. Totàro Direttore dell’Accademia Turismo Ambientale Culturale e della gestione integrata della fascia costiera- Anacapri “Il paesaggio rurale isolano come occasione di sviluppo dell’ecoturismo” Dott. V. Falco, Provincia di Napoli, “la salvaguardia del paesaggio rurale nel contesto di uno sviluppo ecocompatibile e sostenibile” Ore 16.30 – Tea break Prof. G. Chiacchio, Università degli Studi del Sannio, “La gestione multifunzionale del paesaggio rurale alla stregua della convenzione europea sul paesaggio: profili giuridici”. Prof. F. Casucci, Università degli Studi del Sannio, “La ruralità :nuovi profili giuridici”. Prof M. Fragola, Università degli Studi del Sannio, “Le politiche rurali dell’UE”. Ore 18.00 interventi liberi Ore 18.30 - Discussione ore 20.30 – Cena con prodotti tipici locali ore 21.30 – Spettacolo Folkloristico La Takkarata di Fragneto Monforte
15 OTTOBRE Auditorium I.T.C.G. “M. Carafa” Cerreto Sannita ore 9.30 – Apertura III sessione Strategie di educazione ambientale per la tutela del paesaggio rurale Chairperson Prof. E. Aloj Prof. E. Frauenfelder, Università degli Studi di Napoli “Federico II” e Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa, “La responsabilità evolutiva e culturale nella relazione individuo-ambiente” Prof. W. Malucelli Soroptimist Forlì “Il ruolo della donna nel mondo rurale della Romagna” Dott. C. Chieffo Presidente Ass. Economisti Ambientali , “Nuovi strumenti di governance del territorio: la contabilità ed il bilancio ambientale nel sistema rurale” Prof. M. Sibilio, Istituto Universitario Suor Orsola Benicasa, “Educazione ambientale e politiche di governance per lo sviluppo sostenibile” ore 10.45 – Coffee Break Prof. G. Roma, Università degli Studi della Calabria, “Paesaggi della Calabria medievale: fonti scritte e documentazione archeologica” Prof. E. Adam, Lüneburg, Germany, “School Arts for Nature – An artistically and aesthetically dialog in order to support education for environmental sustinability” Prof.ssa D. Freitas, Universidade Federal de São Carlos (Brasile), “A paisagem rural como elemento Para comprendeer as relações entre Ciência Tecnologia Sociedade Ambiente”. Prof. N. Serra Santa Eufemia, Norrköping, Sweden, “Outdoor Education - Learning in the context of Landscape”. ore 13.30 - Colazione di Lavoro 15:00 III sessione Chairperson: prof W. Malucelli Soroptimist Forlì Dott.ssa P. Rosa Rosa, ARPA Campania, “La cultura del Paesaggio Rurale” Dott. G. Boffa, ARPAC Benevento, “Il controllo dell’ambiente”. Prof. A. Calderazzi – Arch. T. Pannacciulli, Politecnico di Bari, “Le forme dell’acqua nell’architettura rurale: il caso dell’Alta Murgia” Ore 17.00 Interventi Ore 18.00 Dibattito ore 18.00 – Sessione Poster nel Chiostro dell’Istituto “Marzio Carafa” ore 18.00 – Visita al Museo della Ceramica di Cerreto Sannità ore 21.30 –Cena spettacolo folkloristico la Tammuriata del gruppo La Sonagliera di Pomigliano d’Arco 16 ottobre Istituto M.Carafa Cerreto Sannita ore 10.00 – Convegno satellite a cura del CONAI (Consorzio Nazionale Imballaggi) Innovazione tecnologica nella gestione degli RSU e sviluppo turistico Chiusura del convegno ore 13.00 colazione di Lavoro presso l’Istituto Carafa
L’ Ente Provinciale per il Turismo di Benevento offrirà ai congressisti una visita guidata della città di Benevento (prenotazioni presso la Segreteria del Convegno). SCHEDA D’ISCRIZIONE Cognome e Nome ………………………………… Indirizzo ………………………………………………………. Cap. …………………………………………. Città …………………………………………. Telefono/Fax ………………….e-mail ………………….. Cod. Fiscale /P. IVA ………………………………………………………………………… Data utili per inviare abstract e poster è stabilita per il 10 ottobre 2003 QUOTE D’ISCRIZIONE Entro 10 ottobre 2003 Iscritti Euro 180,00 Accompagnatori Euro 155,00 Studenti Euro 100,00 Allego, pertanto, assegno n° …………………………………………………………….. della Banca ……………………………………………. Oppure Bonifico Bancario presso la Banca Popolare di Novara Agenzia di Telese Terme intestato a : comitato organizzatore del convegno “il Paesaggio rurale 13-16 Ottobre 2003” ABI5608 CAB75510 c/c 4194
LISTA ALBERGHI CONVENZIONATI I PREZZI RIGUARDANO SOLO B/B
- Grand Hotel Telese **** Telese Terme (Bn) € 90,00 € 60,00 e mail grandhoteltelese@tin.it tel. + 39 0824 940500
- Hotel “La Piana” *** Amorosi (Bn) € 70,00 € 55,00 e-mail hotellapiana@hotellapiana.it
tel. +39 0824/970177 Hotel “Il Cervillo” *** Guardia Sanframondi (Bn) € 50,00 € 30,00 e mail: info@ilcervillo.it tel + 39 0824/861620
- Hotel “ La Pagliarella” *** Telese Terme (Bn) € 50,00 e-mail info@lapagliarella.com tel . + 39 0824/941485
- Albergo D’Onofrio *** Telese Terme (Bn) € 45,00 € 31,00 e mail commerciale@albergodonofrio.it tel. + 39 0824/ 976093
- Hotel La Vecchia Quercia *** Cerreto Sannita (Bn) € 60,00 € 35,00 tel. + 39 0824/816217 +39 0824/861263
Si prega di voler, gentilmente, inviare l’abstract secondo le seguenti modalità entro il 20 settembre :
ABSTRACT Si prega, gentilmente, di voler inviare l’abstract entro, e non oltre,il 20/09/03
Hanno collaborato alla realizzazione del convegno Regione Campania Assessorato all’Ambiente Amministrazione Provinciale di Benevento CONAI Consorzio Nazionale Imballaggi Amministrazione Comunale di Guardia Sanframondi Seminario Arcivescovile Benevento ARPA Campania Comunità Montana del Titerno Green Town SRL - Benevento Albergo “D’Onofrio” Grand Hotel “Telese” Hotel “La Piana” Hotel “ La Pagliarella” Hotel “La Vecchia Quercia” Hotel “Il Cervillo” Istituto Tecnico e per Geometri “Marzio Carafa” Cerreto Sannita INCAS Caffè IL GATTO E LA STREGA
Come raggiungere Benevento In aereo/by plane/ mit dem Flugzeug Aereoporto di Napoli (Capodichino) – 80 Km da Benevento; Aereoporto di Bari- 230Km da Benevento; Aereoporto di Fiumicino di Roma – 275 Km In treno/by train/mit dem Zug Collegamenti ferroviari per Avellino, Campobasso, Foggia-Bari, Caserta, Napoli, Roma Ferrovia Napoli-Benevento In Macchine/By Car/ Mit dem Auto Da Roma:A1 Napoli-Milano, Uscita Caianello e strada S.S. 372 “Telesina”; Per i veicoli provenienti dall’A14 (Bologna-Bari): Uscita Termoli, percorrere la S.S. 88 (Campobasso-Termoli); Per i Veicoli provenienti dall’A16 (Napoli-Bari): uscita Benevento; Per i veicoli provenienti da Napoli e Caserta percorrere S.S. 7 Appia In Autobus/By Bus/En autovìbus/ Mit dem Bus Benevento Napoli e viceversa Autoservizi FBN tel 0824/24961 Benevento Salerno e viceversa Autoservizi ETAC tel 0824/28321 Benevento Roma e viceversa Autoservizi Marozzi tel 06/4742801
|