|
Nel
periodo in cui mi
sono occupato di teatro popolare ho voluto arricchire le mie commedie in
vernacolo con canzoni che intendevano sottolineare alcune vicende,
definire meglio il carattere di alcuni personaggi o, semplicemente,
da utilizzare come sigle musicali. I testi sono stati poi musicati dal
maestro Luigi Antonio Quintieri o da Domenico Secreto ed i brani
interpretati da Vincenzo Parrotta, da Sandro Sellaro e da altri amici.
Eccone alcune.
Palummella
(testo
di Giuseppe Marino – musica di Luigi Antonio Quintieri)
Clicca sulla radio per ascoltare la canzone 
Palummella
chi va zumpannu ‘e jure a jure
Sucànnu
‘u mele senza ringraziare,
Nun
pensi mai nu pocu allu dulure
‘E
chillu core chi tu fa chjiagare.
Gladioli,
rose, garofani e gigli
Li
megli juri
ch‘ u sule accarizza,
senza
rispettu tu le lassi e pigli
E
poi le jetti cumu la munnizza.
Jocannu
zumpi sempre e ccà e de là
Trattanu
i juri cumu le mappine,
Strapazzi
foglie, petali e corolla
Senza
che te puncissa mai alle spine.
Chi
core ‘e petra teni, palummella,
Cu
’ malettratti ‘ste belle criature,
quannu
ce jochi tu all’ammucciatella
e
poi le lassi morte ‘e ru dulure!
Ohi
Palummella, chi te via cecata,
quantu
si maleritta e traritura
c’
ha datu la cchjiu grossa curtellata
a
chistu core chi moria d’ amure.
Ma
lu Segnure t ha de cunnannare,
t’
ha de fare soffrire a botta a botta
Jettare
‘e sangu due cannate amare
Cumu
ha fattu cu mia, magara brutta!
A ‘stu
paise
(Testo di
G. Marino – Musica di Domenico Secreto)
Si
'e supra 'a Serra Ranne guardava
‘ntunnu
Viria
'u paise chjiu bélIu re stu munnu!
A
Serra 'e ru Cuccu, Munnellu, lu
Cummmentu
E
lu core, tuo se sentia cuntentu.
Tuttu
era bellu, pulitu, naturale
Senza
sconci, ruvine, casalini.
Llassutta
lu castellu medioevale,.
E
ntunnu ntunnu 'a villa chjina 'e pini.
‘Ntre
vie n'adduru'e menta e rosmarinu,
'E
cannella, 'e finocchiu, 'e petrusinu.
E
supra e tavule sazizze e suppressate,
Tielle'e
crapettu, vinu e stigliulate.
E
alla putiga re za Marìarosa,
Rosa
marina, 'u quartu e 'na gazzosa,
E
ppe’ le vie canzune e serenate
Sentía
ntra chille belle notti l' astate.
Tuttu
era amuri, tutta n'armonia
Ca
tu ntra tia e tia te ricìa:
"Chi
postu bellu, stu paise mìo!",
E
tutti i jorni ringraziava Dio.
E
mo, due è jiutu chillu pararísu?
Tuttu
dirruttu, tuttu ruvinatu!
Un
biri cchjiù nu jure, n'orticellu,
Un
sconti mancu chjìu nu ciucciarellu.
Te
guardi ntunnu, ntunnu ppe' la via
Tuttu
e' canciatu, è bruttu, arrasssusia!
Palazzi
chi te paranu schifezze,
E
boschi tutti chjini re munnizze.
A gente
'A gente è canciata, 'un sona, 'un pecuria'
Pensari
allu rinaru e se ricriari.
Ma
chissa è vita? E chissu è nu paise?
Ma
pe' piacire, chissu è 'nu è morire!
Circarnu
re lu fare rifiorire.
La vita cambia
(
G. Marino
– L.
A. Quintieri)
Clicca
sulla radio per ascoltare il midi
E’
così che va la vita a questo mondo!
Dorme
il povero gonzo
E,
invece, il ganzo
Con
le sottane gioca a girotondo
Approfittando
dell’altrui bisogno
Senza
pudore e senza alcun ritegno.
Crede
che tutto a lui sia concesso
Perché
ha ‘sti quattro soldi, il mentecatto.
Ma
stai attento ché la vita spesso
Riserva
le sorprese clamorose,
Spesso
son più le spine che le rose
Anche
se a te così non sembra adesso.
E
verrà un giorno in cui nelle tue mani
Solo
un pugno di mosche stringerai
Tutte
le tue certezze perderai
Un
giorno non lontan, forse domani.
Morte cecàta
(G.
Marino – Domenico Secreto)
Clicca
sulla radio per ascoltare il midi
Morte
cecàta, cumu si ’ maleritta,
Quanta povera gente te carrii!
Arrivi
a trarimentu, all’intrasatta
E
sempre li megli omini te piji.
Guagliuni,
giuvinelli, picculi e ranni,
Pe
tia nun c’è rispettu, sbrigognàta!
Cu
’ stu faciune all’atru munnu ‘e manni,
Cumu
cannila ‘a vita è già astutata.
Cecàta
tu sini e chjina ‘e tigna,
Pazza,
ruffiana, chi pozza crepare!
Te
piji ‘a brava gente e la maligna
La
lassi ntra ‘stu munnu a prosperàre.
Ma
ti l’appàru io li curbettini,
Brutta
mappina nigura fricàta!
Pe
’ te pijàre a mia ti ce ruvini,
E
ficatu ‘e jettàre ‘na cannata!
Io
sonu, cantu, abballu e me
rivertu
Cu
’ quattru amici, cu ’ la compagnia
E
chine è sempre allegru mai è mortu,
Morari
chine se spàgnari re tia!
Allura
vinu, chitarre, fimmine e sazizze,
Abballi,
pecuriàte e gioie pazze
Cussì ‘sta magarune secutàmu
E
natri duicent ’ anni nue campàmu.
L’invitto brigante
(G. Marino - Luigi Antonio Quintieri)
Evvi
un feroce brigante
Che
saccheggiava Caccuri
E
spesso il sangue bevea
Ebbro
di tanta lordura
Egli
malvagio non era
E,
ancor fanciullo, godea
Delle
bellezze del loco
Lieto
gli agnelli pascea.
Ma
un dì un feroce tiranno
Tutte
le terre rapia
E,
con iniqui balzelli
La
misera plebe vessava.
E
chi pagar non potea
In
schiavitù conducea
Anco
gli affetti muliebri
La
sua viltà offendea.
Vivere
più non potea
La
miserabile gente
In
questo loco infernale
Opprèssa
da sì grave male.
Ed
ecco il giovin pastore
Mutarsi
in lupo feroce
La
servitù del tiranno
Con
ferocia sopprimea.
Ma
con la povera gente
Egli
è gentile e cortese
Ed
di ogni cruenta offesa
Vindice
è, affatto clemente.
E
il popol riconoscente
Ama
il suo crudo brigante,
ma
la vendenta del prince
sull’eroe
è incombente.
E
in una notte di luna
Cade
in un vile tranello
Quando
il pugnal d’un fellone
Squarcia
quel cuore ribelle.
Piange
la muta plebaglia
L’invitto
vendicatore
Nulla
oramai più s’oppone
Alla
viltà del barone.
Ma
un dio vindice e dolente
Del
popol suo ha pietate
E
a castigar già s’appresta
il
malvagio signor.
E
un dì, nel folto del bosco,
folgore
tremenda lo coglie,
crolla
di schianto morente
come
l’invito brigante.
Home
|
