Si consiglia una risoluzione video 800 x 600
Orazioni
Contro i dolori e le situazioni di pericolo - contro ogni male - si ricorreva a Dio e ai santi, in un miscuglio di fede, di superstizione e di magia...
s o m m a r io
|
- |
(contro lo spavento)
Santu Vitu corpu santu
allibbiratimi
di periculi e di scanti;
o
dormu o vigghiu
cu' santu Vitu m'arrispigghiu.
[sommario]
(contro i cani)
Santu
Vitu cca c'è Vitu
e
tri voti vi lu dicu
e
chiamativi ssi cani
chi
mi vonnu muzzicari
[sommario]
Contro
il mal di pancia
(massaggiando
la parte dolorante)
Nostru
Signuri pi linia ia
cu
la virgini Maria.
C'era
un omu bonu
e
nna donna vana.
Resca
di pisci e punta d'ala
acqua
'nterra e pagghia rara,
dunni
passa la me' manu
o
ch'è scantu, o ch'è duluri,
o
ch'è vermi, o ch'è malattia,
si
nn'avissi a ghiri pi ssa via.
[sommario]
Per
allontanare un dolore
Lu
Signuruzzu vinia di li linari
si
ni va 'ncasa di lu non omu,
na
fimmina tristi ci detti a mangiari
resca
di pisci e puntiddi d'ali,
ci
detti a bìviri acqua rasa,
pagghia
spasa,
na
manna di fenu a moddu:
vattinni
mali chi gh' eu 'un ti vogghiu
[segue una preghiera, es. Padre Nostro]
[sommario]
CONTRO IL MALE
[si recita toccando la parte dolorosa del corpo]
O
Diu, salvi, Rigina,
matri
di lu rusariu,
chi
si trova un santuario a Tagghiavia
'nfasciata
sta matri Maria
cu
lu so' figghiu accantu,
supra
l'acqua nasciu lu so' ritrattu,
quanti
grazi ch'ha fattu
sta
matri miraculusa,
ni
varda d'ogni cosa
a
nui e all'animali;
ci
su li fratelli
chi
vannu limosinannu,
limosina
circannu
e
limosina facennu;
c'è
lu veru Musìa
ch'è
brunnu comu un gigghiu,
chi
esti lu so' figghiu d'incarnazioni;
c'è
la binidizioni
ppi
tutta la campagna,
la
cosa chi si vagna si binidici;
Maria
sparma lu velu
supra
di la 'razioni
e
fa la grazia,
lu cori mi ringrazia;
Maria
matri d'aiutu
ni
varda la saluti
e
l'arma nostra
[segue l'Ave Maria o la Salve Regina]
[sommario]
contro i fulmini e i tuoni
San
Giuvanni e San Girolmu
centu
migghia dica attornu,
Prima
lu lampu e poi lu tronu,
Gesù
Cristu si fici omu,
E
Maria di Custunaci
scinniu
'nterra e fici paci
pi
niatri piccaturi,
misericordia,
Signuri.
[sommario]
Contro le
tempeste
Vergini
santa, 'raziosa onesta,
chi
di li celi la santa siti,
dda
a mari quannu c'è dda 'ran timpesta,
ogni
marinareddu chiama a tia,
lu
sabbatu chi veni la so' festa
viva
lu beddu nomi di Maria
[sommario]
Razioni di la miusa
(milza)
[si recitava all'alba per tre giorni consecutivi, quando si
aveva dolore alla milza; uno dei tre giorni doveva essere un venerdì]
Spacca l'alba di San Mantaleo
miusa ni mangiau quantu ni vogghiu eu
chiù chi ni mangiu chiù ni vurria mangiari
chidda chi m'arresta la ettu alu funnu di lu mari
[sommario]
Razioni di la gianna
[la "gianna" sarebbe l'ittero, o itterizia]
San Duminicu Sivianu
Santi Cosimu e Damianu
faciti passari stu mali a manu a manu
stu mali crisci stu mali spirisci
pi li setti piccati mortali
si vulissi cusiri e tagghiari
lu Patri, lu figghiu e lu Spiritu Santu
[segue una preghiera]
[sommario]
