Balla balla gioventù / balla
balla per la Pace / balla balla con lei /
senza scordarla mai./ E' così bella così
fragile / e sempre minacciata / e sempre
viva e sempre condannata.
Jacques Prèvert

Chi sta in alto dice :
pace e guerra sono di essenza diversa.
La loro pace e la loro guerra
son come vento e tempesta.

La guerra cresce dalla loro pace
come il figlio dalla madre.
Ha in faccia
i suoi lineamenti orridi.

La loro guerra uccide
quel che alla loro pace è sopravvissuto.
Bertold Brecht

Non ho nulla di nuovo da insegnare al mondo.

La verità e la non violenza sono antiche come le montagne.

Per quel che interessa ai mezzi di comunicazione di massa

la morte di un singolo soldato è una tragedia, ma la morte

di milioni di soldati non è altro che statistica.

E’ pazzesco che l’uomo può inventare / per distruggere

l’uomo / e poiché tutto questo avviene normalmente /

l’uomo si crede vivo ed è già quasi morto / e già da molto

tempo / va avanti e indietro in un triste scenario .

Siccome l’uomo ha anche bisogno di un cervello oltre che

nervi e muscoli, bisogna che un’opera di distruzione venga

giustificata da qualche ideale che faccia da pretesto .

Generale, il tuo carro armato è una macchina potente

Spiana un bosco e sfracella cento uomini.

Ma ha un difetto:

ha bisogno di un carrista.

Generale, il tuo bombardiere è potente.

Vola più rapido d’una tempesta e porta più di un elefante.

Ma ha un difetto:

ha bisogno di un meccanico.

Generale, l’uomo fa di tutto.

Può volare e può uccidere.

Ma ha un difetto:

può pensare .

Gli uomini che muoiono sono i figli, gli amanti, i martiri.

Una donna può solo perdere in guerra, mai vincere.

E a lei la guerra non dà nessun brivido di emozione.

Al momento di marciare molti non sanno

che alla loro testa marcia il nemico.

La voce che li comanda

è la voce del nemico.

E chi parla del nemico

è lui stesso il nemico.

La gente può accettare la descrizione di due, tre, forse anche

cento assassinii, e forse persino elaborarli emotivamente,

ma al sentir dire di migliaia di omicidi, chi ascolta si chiude

e diviene insensibile come a suo tempo gli assassini e le vittime.

L’orrore è divenuto ovvietà.

Gli esseri umani sono accumoli di energia, masse

di acetone in forma di carne, ed è più facile

concentrare questa energia per distruggere,

dato che creare è così difficile visto che richiede

cervello e immaginazione.

La guerra che verrà

non è la prima.

Prima ci sono state altre guerre.

Alla fine dell’ultima

c’erano vincitori e vinti.

Fra i vinti la povera gente

faceva la fame. Fra i vincitori

faceva la fame la povera gente egualmente.

Voi disboscate imbecilli

voi disboscate

Tutti i giovani alberi con la vecchia ascia

voi distruggete

Disboscate

imbecilli

voi disboscate

E gli annosi alberi con le loro radici

le loro vecchie dentiere

voi li conservate

E un cartello attaccate

Alberi del bene e del male

Alberi della Vittoria

Alberi della Libertà

E la foresta deserta appesta il vecchio bosco crepato

e partono gli uccelli

e voi restate là a cantare

Voi restate là

imbecilli

a cantare e a fare la parata.

Se tutti si battessero soltanto secondo le proprie opinioni,

la guerra non si farebbe mai…

Verso la fine di un discorso estremamente importante

il grand’uomo di stato inceppatosi

su una bella frase vuota

ne cade dentro

e abbandonato con la gran bocca aperta

ansante

mostra i denti

e la carie dentaria dei suoi pacifici ragionamenti

mette a nudo i nervi della guerra

la delicata question d’argent.

Jacques Prèvert