Appendice B:

Siti mirror di

The Nine Planets

Nota: Quello che state visitando è l'unico sito di The Nine Planets in lingua italiana.


Copie di The Nine Planets sono mantenute in più di 50 diverse località intorno al mondo, oltre al mio sito primario alla SEDS. Selezionando uno dei links seguenti, andrete alla Tavola dei Contenuti del sito corrispondente; anche tutte le pagine successive saranno lette da quest'ultimo sito. Utilizzate quello più "vicino" a voi: in molti casi questo aumenterà di molto la vostra velocità di accesso. (Potete selezionare il luogo sulla mappa qui sopra oppure scorrere la lista che segue.) Fate attenzione, comunque, che alcuni di questi siti non sono aggiornati tanto frequentemente quanto il sito principale alla SEDS.

The Nine Planets è stato tradotto in francese, italiano, spagnolo, polacco, portoghese, sloveno, norvegese, olandese e giapponese.

The Nine Planets è anche stato convertito in una applicazione per Windows 95 da MP Brown.

The Nine Planets - For Kids è una versione speciale di The Nine Planets per i più giovani.

Una traduzione francese di The Nine Planets con un aspetto diverso ma molto carino è stata realizzata da Arnaud Riess.

[ Se volete creare la vostra copia di TNP sul vostro sito, qui ci sono alcune istruzioni. ]


America del Nord

SEDS; Tucson, Arizona
Questa è il sito primario di TNP, mantenuto dall'autore. Questo sito viene aggiornato con frequenza maggiore di molti altri. Chris Lewicki della SEDS mi ha dato pieno accesso sulla sua macchina: senza la sua generosità, nulla di tutto ciò sarebbe stato possibile.

University of Washington; Seattle, Washington
Questo mirror è mantenuto da Alan Cairns.

Northwest Voyager; Portland, Oregon
Questo mirror è mantenuto da Rosemarie Fidler

spacer.com; San Mateo, California
Questo mirror è mantenuto da Simon Mansfield.

UC Santa Barbara; California
Questo mirror è mantenuto dal Webmaster del sito.

Bellaire Information Network; Houston, Texas
Questo mirror è mantenuto da Jimmy Newland.

Texas Tech University Department of Physics; Lubbock, Texas
Questo mirror è mantenuto da Alan Sill; vedi anche la loro home page.

Northwestern University, Department of Electrical and Computer Engineering; Evanston, Illinois
Questo mirror è mantenuto da Pred S. Bundalo.

Department of Physics of the University of Louisville; Louisville, Kentucky
Questo mirror è mantenuto da John Kielkopf.

Florida State University; Tallahassee, Florida
Questo mirror è mantenuto da Vinay M. Pai.

Brock University; St. Catharines, Ontario,Canada
Questo mirror è mantenuto da Frank Fueten.

Wellington FreeSpace Community Network; Guelph, Ontario,Canada
Questo mirror è mantenuto da Ryan Duffield.

Société d'Astronomie; Montréal, Canada
Questo sito e una traduzione francese sono mantenuti da Patrice Scattolin.

University of Pennsylvania Department of Physics and Astronomy; Philadelphia, Pennsylvania
Questo mirror è mantenuto da Don Benton.

Indiana University; Bloomington, Indiana
Questo mirror è mantenuto da Anurag Shankar.

Prodigy Services Co.; Yorktown Heights, New York
Questo mirror è mantenuto da Frank Wortner.

St. Francis Xavier University; Antigonish, Nova Scotia Canada
Questo mirror è mantenuto da Hugo Beltrami.

America del Sud

Sistema Pitagoras de Ensino; Belo Horizonte, Brasile
Questo mirror e una traduzione portoghese sono mantenuti da Hipacio Gomes Marra.

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais; Cachoeira Paulista, Brasile
Questo mirror è una traduzione portoghese di Luiz Flavio Rodrigues.

Europa

Trinity Astronomy and Space Society; Trinity College Dublin, Irlanda
Questo mirror è mantenuto da Chris Power.

Lockview Solutions; Belfast, Irlanda del Nord
Questo mirror è mantenuto da Ed Barnett.

Netcetera Ltd, Aberystwyth, Wales UK
Questo mirror è mantenuto da Ben Ketteridge.

Northern College Aberdeen/Dundee Scotland; UK
Questo mirror è mantenuto da Brian Dines.

Armagh Planetarium; UK
Questo mirror è mantenuto da Ed Barnett.

University of Exeter; UK
Questo mirror è stato inizialmente allestito da Brad Bagilhole e ora è mantenuto da Bill Edmunds.

University of Lisbon; Portogallo
Questo mirror è mantenuto da Fernando C. Silva.

Tecnologia Universidade de Coimbra; Portogallo
Questo mirror e un mirror della traduzione portoghese sono mantenuti da Miguel Marques.

Paris Observatory; Meudon, Francia
Questo mirror più essere raggiunto solo dalla Francia. È mantenuto da Laurent Demailly.

Scsinet; Barcelona, Spagna
Questo mirror è mantenuto da Efraim Bayarri Garcia.

Vzw Info-Ster; Meise-Antwerp , Belgio
Questo mirror e una traduzione olandese sono mantenuti da Guido Hemeleers.

Phoenix Public Observatory; Lochem, Paesi Bassi.
Questo mirror è mantenuto da Angelo Lamme.

Deutsches Klimarechenzentrum; Hamburg, Germania
Questo mirror è mantenuto da Heino Peters. Questa dovrebbe essere la scelta preferita per la maggior parte dei lettori del Vecchio Mondo.

Institutt for Teoretisk Astrofysikk; Oslo, Norvegia
Questa traduzione norvegese è mantenuta da Caroline Carlsten.

Tycho Brahe Planetarium; Copenhagen, Danimarca
Questo mirror è mantenuto da Lars Lindberg Christensen.

Video On Line; Cagliari, Sardegna, Italia
Questo mirror è mantenuto da Stefano Murgia.

MC-link; Roma, Italia
Questo mirror è mantenuto da Stefano Iacus.

Osservatorio Astrofisico di Arcetri; Firenze, Italia
Questo mirror è mantenuto da Carlo Baffa.

Univerisità D'Annunzio; Pescara, Italia
Questo mirror è mantenuto da Attilio Grill.

Netservice; Sicilia, Italy
Questo mirror è mantenuto da Gerlando Graffeo.

Faculty for Computer Engeneering and Information Science, University of Ljubljana; Slovenia
Questo mirror è mantenuto da Iztok Umek.

Bessenyei György Tanárképzô Fôiskola; Nyíregyháza, Ungheria
Questo mirror è mantenuto da Sandor Biro.

József Attila University; Szeged, Ungheria
Questo mirror è mantenuto da Károly Dévényi.

Academic Computer Center CYFRONET; Cracow, Polonia
Questo mirror è mantenuto da Piotr Karocki

Astronomical Observatory of Adam Mickiewicz University; Poznan, Polonia
Questo mirror è mantenuto da Tomasz Kwiatkowski.

Internet dla Szkol, Warsaw University; Warsaw, Polonia
Questo mirror e una traduzione polacca sono mantenuti da Dawid Postepski.

Centrâlâ Dzîvojamo Mâju Privatizâcijas Komisija; Riga, Lettonia
Questo mirror è mantenuto da Raitis e Lauris

University of Theesaloniki; Grecia
Questo mirror è mantenuto da Andreas Athanasopoulos.

Demokritos University of Thrace; Xanthi, Grecia
Questo mirror è mantenuto da Philip Trochoutsos.

Middle East Technical University; Ankara, Turchia
Questo mirror è mantenuto da Umit Kiziloglu.

Eastern Mediterranean University; Gazimagusa, Cipro del Nord
Questo mirror è mantenuto da Ibrahim Semiz and Aytac Canfer.

Technion; Haifa, Israele
Questo mirror è mantenuto da Eran Ben-Shahar.

Africa

Intertech Systems; Midrand, Sudafrica
Questo mirror è mantenuto da Pieter van der Walt.

Asia

Institute of Mathematical Sciences; Madras, India
Questo mirror è mantenuto da Radhika Vathsan.

Chinese University of Hong Kong; Shatin, Hong Kong
Questo mirror è mantenuto da Angus Siu.

Schools Online; Singapore
Questo mirror è mantenuto da Wynthia Goh.

National Taiwan University; Taipei, Taiwan
Questo mirror è mantenuto da Chou Han Chiang.

National Cheng Kung University, Physics Department; Taiwan
Questo mirror è mantenuto da Su Han-Tzong.

Electronics and Telecommunications Research Institute; Taejon, Corea
Questo mirror è mantenuto da Kang, Sug-bong.

Oita University; Giappone
Questo mirror è mantenuto da Nakano Makoto.

Togane Girl's High School; Chiba, Giappone
Questo mirror e una traduzione giapponese sono mantenuti da Kunio Takahashi.

International Systems Research; Tokyo, Giappone
Questo mirror è mantenuto da Carlos A. Varela.

Kashima Space Research Center; Giappone
Questo mirror e una traduzione giapponese sono mantenuti da Yasuhiro Koyama.

Hirosaki University; Aomori, Giappone
Questo mirror è mantenuto da Hirotatsu Sasakawa.

Australia

State Library of Tasmania; Hobart, Tasmania
Questo mirror è mantenuto da Jim Palfreyman.

Australian National University; Canberra, ACT
Questo mirror è mantenuto da Craig Savage.

University of Wollongong; NSW
Questo mirror è mantenuto da David Brooks.

Contenuti ... Crediti ... Siti mirror ... Nuovi mirror ... Aiuto tecnico ... Ospite
Queste pagine sono protette da Copyright © 1994, 1995, 1996, 1997 da Bill Arnett; ultimo aggiornamento: 8 settembre 1998
Versione italiana a cura di Marco Murara e Michele Bortolotti