 Home
La serie
Multimedia
Risorse
La
Grande Mela
Community
Contattatemi!
|
|
Le voci di Sex and the City
Clicca sul nome dei personaggi per scoprire chi ha "prestato" la sua voce
per questo splendido telefilm!
Carrie Bradashaw è...
Barbara De Bortoli
|
Film |
* Neve Campbell in "Giovani Straghe"*
Monica Potter in "Patch Adams"* Emmanuelle
Beart in "Manon delle sorgenti"* Alicia Silverstone in "Una ragazza sfrenata"*
Mira Sorvino in "Mimic"* Claire Danes in "I Miserabili"*
Christina Ricci in "Pecker"*
Anna Paquin in "Hurly Burly"* Isabelle Carrè in "La donna proibita"*
Tiffany-Amber Thiessen in "La ragazza di tutti", "Frammenti di passato"*
Jennifer Connely in "Waking Dead", "Sette minuti in Paradiso"*
Juliette Lewis in
"Una Famiglia per Joe", "The Fourth Floor"* Holly Marie Combs in "Un angelo di
cristallo", "Swearing Allegiance"
|
|
TV |
* Holly Marie Combs in "Streghe" (Piper Halliwell)* Meredith Monroe in "Dawson's
Creek" (Andie)* Sarah Michelle Gellar in "Buffy" (Buffy Summers)* Tiffany-Amber
Thiessen in "Bayside School" (Kelly)* Tiffany-Amber Thiessen in "Beverly Hills
90210" (Valerie)* Paula Irvine in "Santa Barbara" (Lilly Blake)* Victoria Rowell
in "Febbre d'amore" (Drucilla Barber, 1^ voce) * Monica di
Friends
|
|
Personaggi |
* Becky in "Pappa e ciccia"* Andrea in "La casa del guardaboschi"* Dana in "Baywatch"*
Dionea e Penelope in "Hercules"* Elizabeth in "Sweet Valley High"* Sarah Briant
in "Virtua Fighter"* Maggie in "Il ragazzo dal kimono d'oro"* Caline in "Papà
Castoro"* Chichi in "Dragon Ball Z: la grande battaglia per il destino del
mondo"* Genny in "Una sirenetta fra noi"* Hinako in Ranma 1/2" (4° episodio)*
Mikoshi in "Chi ha bisogno di Tenchi?"* Taky in "Tutti in campo con Lotti"* Maya
Ibuki in "Neon Genesis Evangelion"
|
Samantha Jones è... Antonella Alessandro
|
Teatro |
Scuola di Teatro “La Scaletta” - MTM Mimo Teatro Movimento - Stage di Teatro
Musicale"Asfalto", di P. Corrado "La Singolare vita di Albert Nobbs", di S.
Benmussa "Recital" con Oreste Lionello
"Lista di Nozze", di A. Amurri "Carlo & Richard Gere Story", di Alessandro/Morgia/Abbati
"I sette peccati capitali" "Anni, Tanni e Tingeltangel", al Teatro
dell’Orologio "Carne di struzzo", di A. Vianello "Rosso Malpelo", di A. Fabrizi
"Tette", di S. Reali
"Il figlio cambiato", di A. Fabrizi "Internautilus", di Vianello/Verdinelli
"Guerra", di I. Polidoro "Provaci ancora Sam", di A. Avallone "Mister Big", di
A. Avallone
"Vieni da noi che si combina", di M. Scuderi "Pizza da asporto", di M. Mandolini
"Motel Agip Fermoposta", di P. Lorenzoni "Rosso antico", di G. Zaccagnini "Mammine
care", di M. Mandolin
"Mi pento con tutto il cuore", di E. Vaime "Fuoco lento", di M. Mandolini "Il
miglior incubo della mia vita", di F. Draghetti |
|
TV |
Sceneggiato: "La scalata", regia di Vittorio Sindoni Sceneggiato: "Una donna per
amico 2" (RaiUno), regia di Rossella Izzo
Sceneggiato: "Una donna per amico 3" (RaiUno), regia di Rossella Izzo Varietà: "Procesi
somari", "Spazio Ippoliti", "Cercando Cercando" |
|
Cinema |
Film: "Hotel Paura", di R. De Maria
Corto: "8 Dicembre", di G. Laurenti
Film: "Finalmente soli", di U. Marino
Corto: "Padre quotidiano", di G. Laurenti
Film: "In barca a vela contromano", di S. Reali
Film: "La vita è un gioco", di Campus/Storti
Corto: "Storia di un omino piccolo piccolo", di L. Bordone
Corto: "Individuale", di L. Zagaria |
Miranda Hobbes è... Valeria Perilli
|
Film |
|
Gong Li in "Ju Dou" |
|
TV |
Joan Collins in "Cartier Affair" * Lisette Anthony in "La musica del cuore" *
Anne Ramsay in "Alibi perfetto" * Cynthia Nixon in "Sex and the City" (Miranda
Hobbes) * Rachel Chagall in "La Tata" (Lalla) * Catherine Bach in "Hazzard"
(Daisy Duke, 2^ voce) * Audrey Landers in "Dallas" (Afton Cooper) * Grace Lee
Whitney in "Star Trek" (Janice Rand) * Margo Moorer in "Sheena" (Kali) * Pauline
Moran in "Hercule Poirot" (Miss Felicity Lemon, 2^ voce) * Michael Michele in
"Curve pericolose" (Holly Williams) * Lorraine Toussaint in "Sui gradini di Harlem" (Marie St.Martin) * Keri Matchett in "Pianeta Terra: cronaca di
un'invasione" (Beckett) * Linda Gibboney e Robin Mattson in "Santa Barbara"
(Gina Blake Demott Capwell Lockridge) * Jane Elliot in "La Valle dei Pini" (Cynthia
Preston Cortlandt) * Laura Carrington e Stephanie Williams in "General Hospital"
(Simone Ravelle Hardy) * Bianca Ferguson in "General Hospital" (Claudia Johnston
Phillips) * Patty Weaver in "Febbre d'amore" (Gina Roma, 1^ voce) * Martha Overbeck in "Anarchici grazie a Dio" (Margarida, 2^ voce) * Tàssia Camargo in
"Tris di cuori" (Nicinha)
|
|
Personaggi |
Madre di Primulina in "Bosco di Rovo"
Cirillo in "Cuore"
Diane e Contessina Charlotte in "Lady Oscar"
Miki in "Ginguiser"
Selene in "La regina dei mille anni"
Jun il cigno in "La battaglia dei pianeti"
Jessica Manning in "Armitage III"
Meg in "Piccole donne"
Shashi in "RG Veda" |
Charlotte York è... Stella Musy
|
Film |
Liv Tyler in "Io ballo da sola" (Lucy Harmon), "Dolly's Restaurant", "Il dottor
T e le donne" (Marilyn), "Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello" e
"Il Signore degli Anelli: Le due torri" (Erwen) * Kate Hudson in "Il dottor T &
le donne" (Dee Dee Travis), "Le quattro piume" * Kate Beckinsale in "Molto
rumore per nulla", "Cold comfort farm" * Tea Leoni in "The Family Man" (Kate
Reynolds) * Alicia Silverstone in "Batman & Robin" (Batgirl) *
Charlize Theron
in "Celebrity" * Winona Ryder in "Edward mani di forbice" *
Catherine Keener in
"S1mOne" * Audrey Tautou in "Piccoli affari sporchi" (Senay) *
Rose McGowan in "Doom
Generation" (Amy Blue) * Virginie Ledoyen in "The Beach" *
Nicole DeHuff in "Ti
presento i miei" (Deborah Byrnes) * Jennifer Jason Leigh in "Washington Square"
* Jessica Kate Meyer in "Il pianista" (Halina) * Samantha Mumba in "The Time
Machine" (Mara) * Lena Headey in "Il gioco di Ripley" * Marie Gillain in "Mio
padre, che eroe!" (Vèronique) * Bridgette Wilson in "Prima o poi mi sposo" *
Janet Jackson in "La famiglia del professore matto" *
Jaime Pressly in "100
ragazze" (Cynthia) * Kerry Washington in "Save the last dance" (Chenille) *
Kathy Ireland in "Palle in canna" (Miss Destiny Demeanor) *
Gabrielle Anwar in
"Un tuffo nel buio" * Halle Berry in "The program" *
Laetitia Casta in "Rue des
Plaisir" * Anna Mauglalis in "Novo" * Maribel Verdú in "Y tu mamá también"
(Luisa Cortes)
|
|
TV |
Laetitia Casta in "La bicicletta blu" (miniserie TV) * Lea Bosco in "Tristano e
Isotta" (miniserie TV) * Anna Geislerova in "Fantaghirò 2", "Fantaghirò 3" e "La
meravigliosa storia di Fantaghirò" (Regina degli Elfi) * Agathe de la Fontaine
in "Fantaghirò 4" (Angelica) * Penelope Cruz in "Per amore, solo per amore" *
Jennifer Garner in "La piccola Rose" (Mary Rose Claiborne) * Charlotte Ross in
"Mia figlia è innocente" * Keri Russell in "Felicity" (Felicity Porter) *
Michelle Williams in "Dawson's Creek" (Jen Lindley) * Kristin Davis in "Sex and
the City" (Charlotte York)
Emmanuelle Vaugier in "Smallville" (Helen Bryce) * Carly Pope in "Popular"
(Samantha "Sam" McPherson) * Alyssa Milano in "Melrose Place" (Jennifer Mancini)
Shannon Kenny in "Savannah" (Jeannie Collins) * Heather McAdam in "Sisters" (Cat
Margolis) * Jennifer Lien in "Star Trek Voyager" (Kes, 2^ voce) * Tia Texada in
"I ragazzi di Malibù" (Kacey Martinez) * Sally Struthers in "I Dinosauri" (Charlene
Sinclair) * Kevin Clash in "I Dinosauri" (Baby Sinclair) * Christina Vidal in "Nick
Freno" (Sophia Del Bono) * Rachel Stevens in "S Club 7" (Rachel) * Angela
Dotchin in "Young Hercules" (Kora) * Susannah Hoffman in "Anna dai capelli
rossi" (Jen Pringle) * Nadine Neumann in "Felix" (Julia Koenig) * Nina Sonja
Peterson in "Amiche nemiche" (Vera Klingenberg) * Marie Matiko in "Xena
Principessa guerriero" (Pao Ssu) * Sheeri Rappaport in "Xena Principessa
guerriero" (Eteria) * Lindsay Price in "Beautiful" (Michael Lai, 2^ voce) *
Alisa Reyes in "Beautiful" (Ginger) * Pamela G. Kay in "Destini" (Thomasina Todd)
|
|
Personaggi |
"Atlantis, l'impero perduto" (Principessa Kida) *
"L'era glaciale" (Voce di Rachel) *
"Card Captor Sakura - The movie" (Voce di Maki)
"Hanappe Bazooka" (Voce di Takayanagi) *"Sailor Moon R - The movie" (Voce di Makoto Kino) Wilma in "Flintstones Kids"
Delizia in "Volpe, tasso e compagnia" *Isa in "Superman" *
Doll Rika in "SuperDoll Rika-Chan"*
Marina/Sirenetta in "Una sirenetta innamorata" *Mary in "Jenny, Jenny"
*Chun Li in "Street Fighter II Victory" *Madoka Ayukawa in "Orange Road"
*
Akane Tendo in "Ranma ½" *Hayeka in "Chi ha bisogno di Tenchi?"
*Leona in "Dominion Tank Police" *Kendappa in "RG Veda"
*Gatchan nei film di "Dr. Slump e Arale" *Ryo-Ohki e Ayeka in "Pretty Sami Special"
*Satomi in "Rumic World 2 - Bersaglio che ride" *Minami Shimabara in "Neoranga - L'arcana divinità del mare del sud"
*Ibuki Momoi in "Dai-Guard - Terrestrial Defence Corp." *Misao Mitsuishi in "I wish you were here"
*Chiharu Nitta in "Boys be..." *Misato Katsuragi in "Neon Genesis Evangelion"
*Maho Izawa in "Le situazioni di Lui & Lei" *Inaho in "Master Mosquiton"
*Robot Matsu in "Excel Saga" *Meryl Stryte in "Trigun"
|
Mr. Big
/ Luigi La Monica
|
Film |
Christopher Reeve
William Hurt in "Alice", "Michael", "Do not disturb" (Walter Richmond)
* Christopher Walken in "Batman - Il ritorno" (Max Schrek), "Una vita al massimo"
(Don Vincenzo Coccotti), "Prova a prendermi" (Frank Abagnale Sr.) * Bruce Davison in "Paulie: il pappagallo che parlava troppo" (Dott. Reingold), "X-Men"
e "X-Men 2" (Sen. Robert Kelly) * Liam Neeson in "Hauntings - Presenze", "Star Wars: Episodio I - La minaccia
fantasma" (Qui-Gon Jinn) * Harrison Ford in "Mosquito Coast", "Indiana Jones e il tempio maledetto"
(Indiana Jones) * Jeremy Irons in "Mission" (Padre Gabriel), "Die Hard 3 - Duri a morire" (Simon /
Gruber) *Richard Gere in "Ufficiale e gentiluomo", "Il grande gelo"
* James Woods in "Ogni maledetta domenica" (Dott. Harvey Mandrake), "Fino a prova
contraria" (Alan) * Tom Berenger in "Major League - La squadra più scassata della lega" (Taylor), "D-Tox"
(Hank) * Dustin Hoffman in "Il laureato" * Warren Beatty in "Bulworth - Il senatore" (Senatore Bulworth)
* Sam Neill in "Il seme della follia" (John Trent) * Jonathan Pryce in "La maledizione della prima luna" (Gov. Weatherby Swann)
* William H. Macy in "Pleasantville" * Pierce Brosnan in "Mars Attacks!"
* Peter Coyote in "Sfera" (Burns) * Anthony Hopkins
in "Casa Howard" * Willem Dafoe in "Platoon" (Serg. Elias)
* Jurgen Prochnow in "Dune" *
Gerard Depardieu in "Mio padre, che eroe!" * Stuart Wilson in "La morte e la fanciulla" (Gerardo Escobar)
* Jeff Bridges in "The Vanishing - Scomparsa" * Phil Hartman in "La seconda guerra civile americana" (Il Presidente)
* Sam Neill in "Il seme della follia" * Eric Roberts in "Amore mortale"
* Scott Glenn in "Il silenzio degli innocenti" (Ag. Jack Crawford)
* Brad Dourif in "Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia"
* Sam J. Jones in "Flash Gordon" (Flash Gordon) * Armand Assante
in "Fatal instinct" * Matt McCoy in "Bambini a noleggio"
* Jonathan Banks in "Caccia al tesoro" * Alan Rickman in "Judas Kiss" (Det. David Friedman)
* Norbert Goulet in "Una pallottola spuntata 2 e 1/2 - L'odore della paura" (Quentin
Absbsburg) * Robert Hays in "L'aereo più pazzo del mondo... sempre più pazzo"
* John Larroquette in "Roba da matti" * Jacques Perrin in "Il biglietto vincente"
* Bruce Lee in "L'ultimo combattimento di Chen" (Billy Lo)
*
"Diabolique" (Voce alla TV) *
"Robin Hood - Un uomo in calzamaglia" (Araldo)
|
|
TV |
|
Corbin Bernsen in "Best-seller di sangue", "L'onda assassina"
*
Cliff Robertson in "Ford, l'uomo e la sua macchina" (Henry Ford) *
Nick Mancuso in "Appuntamento fatale" *
Timothy Busfield in "Sfida incrociata" *
Duncan Regehr in "Swarm - Minaccia dalla giungla" (Savior) *
Hector Elizondo in "L'onere della prova" *
Martin Sheen in "Giustizia per mio figlio" *
Tim Matheson in "Appuntamento sotto l'albero" *
Stephen Lang in "Alla fine del buio" *
Fred Dryer in "Il ritorno di Hunter" (Rick Hunter) *
Richard Dreyfuss in "The day Reagan was shot" *
Patrick Duffy in "La morte al telefono" *
Ted McGinley in "Tempeste di ghiaccio" (Dan Blanchard) *
Josh Taylor in "Quando sarò ricca" *
Bryan Brown in "Grizzly Falls - La valle degli orsi" (Tyrone Bankston)
*
Michael York in "Fino al prossimo incontro" (Paul de Lancel) (miniserie TV)
*
Omar Sharif in "I viaggi di Gulliver" (Governatore) (miniserie TV) *
Pierre Arditi in "Il conte di Montecristo" (miniserie TV) *
Timothy Dalton in "Cleopatra" (miniserie TV) *
"Radici" (Ol' George) (miniserie TV) *
"Poker di spie" (McCready) (miniserie TV) *
Chris Noth in "Law & Order - I due volti della giustizia" (Det. Mike Logan) e in
"Sex and the City" (Mr. Big) *
Larry Hagman in "Strega per amore" (Magg. Anthony Nelson) *
Tim Matheson in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Vicepres. John
Hoynes) * ohn Savage in "Dark Angel" (Col. Donald Michael Lydecker)
*
Robert Urich in "Love Boat - The Next Wave" (Cap. James Kennedy) *
Joe Penny in "Riptide" (Nick Ryder) *
Kevin Dobson in "F/X" (Leo McCarthy) *
Stephen Collins in "Sisters" (Dott. Gabriel Sorenson) *
Ted Shackelford in "Savannah" (Charles Alexander) *
Hugh Fraser in "Hercule Poirot" (Cap. Hastings, 2^ voce) *
David Birney in "Serpico" (Ag. Frank Serpico, 1^ voce) *
Michael Billington in "UFO" (Col. Paul Foster) *
Enzo Cerusico in "Tony e il professore" (Tony Novello) *
Ian Buchanan in "Un catastrofico succes so" (Lester Guy) *
George Henare in "Ocean Girl" (Malakat) *
Lee Horsley in "Nero Wolfe" (1981) (Archie Goodwin) */
Richard Chamberlain in "Un medico alle Hawaii" (Dott. Daniel Kulani) *
Larry Manetti in "Magnum P.I." (Orville "Rick" Wright, 2^ voce)
*
Ron Silver in "Chicago Hope - In corsa per la vita" (Tommy Wilmette) *
Alan Alda in "M*A*S*H" (Cap. Benjamin Franklin Pierce, 2^ voce) *
Henryk Nolewajka in "Una classe per Sylvia" (Dragan Landa) *
William Gray Espy in "Stagioni" (Mitch Blake) *
Stênio Garcia in "Carga pesada" (Bino) |
|
Personaggi |
"Il Signore degli Anelli" (Voce di Elrond)
"Asterix il gallico" e "Asterix e Cleopatra" (Voce narrante)
"L'uomo ombra" (Cranston / Uomo ombra)
|
|
|
In TV
 domenica
22.45 |
 mercoledì
23.00 e 23.30 |
Ci trovi su..
|
