"Vai col liscio" è ormai diventata una pagina
storica di questo sito: raccoglie tutte le battute (maligne e non), le
stupadagini, le frasi e le affermazioni che ci hanno fatto sorridere e che
continueranno a farlo. Questa pagina è come un punto di riferimento per tutti
coloro che hanno frequentato la mia classe o che più semplicemente ci hanno
conosciuti, visto che lascierà vivo nei nostri cuori il ricordo di 5 magnifici
anni passati in allegria. Chiaramente questa pagina non verrà più aggiornata,
visto che non siamo più insieme... Ma spero che comunque sarà apprezzata negli
anni perchè è la foto di ciò che eravamo e che continueremo ad
essere.
C'è da fare una
precisazione: alcune di queste battute sono un po' volgari, cioè contengono
parolacce. Quindi, se pensate che potreste scandalizzarvi, non continuate la
lettura.
FIRMATO: Paolo il webmaster
ANNO
SCOLASTICO 2000/2001 ( x noi il 2°A)
RAGAZZO: Posso
parlare con Roberta?
FAZI: Dovresti chiedere il permesso!
RAGAZZO:
Permesso
GLORIA: Il
prefetto del petrolio…
POFFI: Il prefetto dell' AGIP
PAOLO: E' un
programma che viene presentato da Paolo Perego…
FAINA: Ma che dici, PED
PEREGO è quello della Gaucio!!
FAINA: te
t'ambenzini col Dash
ANDREA : se
scrive TERENSILL
NICOLA: il
sesso serve a distinguerci: l'uomo è uomo, la donna è donna
MATTEO : Lei
professore non aderisce allo sciopero?
FAZI: no, che non ho la colla
PALLOTTA: la
prostituta guadagna bene…
NICOLA: quasi quasi farei la putana anch'io
DIONISI: Che
cos'è l'entropia?
NICOLA: prima entra e poi te pia
NICOLA: non è
quadrimestre, ma è QUADRIMAESTRE
DIONISI:
Adesso mi dici…
NICOLA: quanti gira fa una boccia
ANDREA: si,
mejoooooo o in latino MEJUUUUSS o in inglese BETTEEEEEERR
NICOLA: la
formula dell'acqua è Acqua 2 O…
TRADUZIONE DI
LATINO BY MARCO: Presso i greci, alle mogli e ai commensali che partecipavano ai
giochi, non era in vendita
NICOLA: se la
madre ha gli occhi marroni e il padre è castrato…(voleva dire castano)
ANDREA : sta
equazione è u
FAZI: faccio finta di parlare un'altra lingua…
ANDREA : ce
l'hai un sacco di iuta?
PAOLO: un sacco de liuto? Ah, 'na balla
CRISPOLTONI:
La monaca di Monza…
ANDREA : la monaca di MANZO
BLEDION: mio
fratello si chiama AMARILDO
PAOLO: si, TAMARINDO
ANDREA : il
preside è proprio un BAFFINO MARTUFELLO
FAINA: 'sta
equazione è una BARACCA
FAZI: non ti preoccupare che poi si sbaracca
FAINA: c'è Roberto il Baffo
che con 9900 £ te fa le tracce e te mette le
mattonelle
ANDREA :
Adesso che c'è la mucca pazza, si possono mangiare le coradelle
(fegato)?
DIONISI: Guarda che si mangia la coradella d'agnello!!!!
FAZI: lasciamo stà sta equazione senno'
s'offende
BLEDION: come
si chiama quella cosa che ricopre lo schermo del computer?
ANDREA : ...e che ne
so! Il BUZZO, il CASSONE…
BIDELLA: Giovanni qui fuori c'è la colazione…
FAZI: va
bene
PAOLO: ehhhhh, mandrilletto…
ANDREA: Pasturone!
ANDREA:
Professoressa lei c'è mai andata alla festa dei Ceri?
CRISPOLTONI:
No
ANDREA: e alla festa de GRELLO?
ANDREA: se portamo tà Bovi ai
Ceri, se l' lasciamo sun piazza grande, l'altruamo giul mercato!
ANDREA : è
vero professoressa! Mi prendesse un bene!!!!
CRISPOLTONI: Perché un
bene?
ANDREA : un male no di sicuro!!!
ANDREA : il
riso abbonda sulla bocca dei… cinesi
22-03-2001;
usciamo 10 minuti prima del previsto ed incontriamo la vice preside.
DISCORSO:
VICEPRESIDE: ragazzi, che orologio ha la vostra
insegnante?
ANDREA : presumo SVIZZERO!
FAINA: Vito che ridi?
PAOLO: guarda che sto' a
tossì!
MARIANI: Si
dice "S'amboschiscono"?
CAMILLI:
Ragazzi non capisco niente!
ANDREA: Si, come al solito
PAOLO: ma
professore…
PROF FAZI: Non fiatare!!!
PAOLO: Va bene, morirò
soffocato!!
ANDREA :
professore ha uno spillo sulla giacca.
FAZI: Lo so', fa parte del
modello
ANDREA :
Proff. non posso parlare, ho l'afta in bocca!!!
PAOLO: alora sei una
pecora
DOMANDA DI
NICOLA ALLA CRISPOLTONI (consigliata): Abbiamo detto che per Montale viviamo in
una gabbia dove non ci sono vie di fuga; pero' soltanto la donna riesce ad
uscire da questa prigione. Ma , doppo , dua va???? (traduzione: ma dopo, dove
va?)
ANDREA : ci
vuole il fucile a POMPA, quello della MATARAZZI
PALMUCCI: hai
sbagliato!
ANDREA : e va bè, ho fatto 'na capella!!
CRISPOLTONI:
chi è il vostro idolo?
NICOLA: Califeno!!!
MARIANI: Sota sei bono
a piagne?
SOTA: Si……( si ficca un dito in un occhio)
FAZI: Adesso
usiamo il criterio di Talete…
ANDREA : Tolote, Quna,
ora!!!!
CRISPOLTONI: è un verbo ibrido
NICOLA: come 'l mulo
PALMUCCI:
Cristiana com'è?
ANDREA E FAINA : Moscio!!!!
FAINA: Proff.
La vuole la caciotta?
FAZI: no, che a casa non me la fanno mangiare
MARIANI :
aliquis viene da…
ANDREA : Dal Latino!
PALMUCCI: ci
sono diverse ipotesi. Allora, la scienza, essendo indecisa, cosa fa?
NICOLA:
Lascia gi'...
NICOLA :
conosci il detto: "mi spezzo ma non mi piego"?
PAOLO: Ma allora, sei
'NTEGHITO!!!!
ANDREA: solo quella maiala de la Camilli mi ha
sgamato col foglietto (l'ha detto davanti alla CRISPOLTONI)
ANDREA: il 26 aprile non si viene a scuola
FAZI:
perché?
PAOLO: è la pasqua ebraica
CRISPOLTONI: silenzio, adesso
Gabriele ci legge la traduzione
ANDREA: se l'ancula!
ANEDOTO
ESTERNO ( comunque da ricordare)
PIERO DE LA SALAGIOCHI: Oh, marmotta!!!!!!!
VERONICA ARGENTINA: la mia mamma mi ha detto che non mi devi
chiamare marmotta, sono una signorina!
PIERO: ma VAFFANCULO, MARMOTTONA!!!!!!!!
DIONISI: Sota abiti nella repubblica delle banane
che entri a che ora ti pare?
PROF. INGLESE: chi manca?
ANDREA:
quelli che 'n cènno
PROVERBIO DEL POFFI: nella botte piccola ce stà
poco vino
ANDREA: il batterio si INTRUFOLA nel dna…
FAZI:
ragazzi, non mi fate arrabbiarmi!!
_______________________________________________________________________________________________
ANNO SCOLASTICO 2001/2002 ( X NOI, IL 3°A)
TEST
D'INGRESSO DI ITALIANO DI MARIANI: "6 lettere" <il verso della pecora> -BEEEEE anzi no
-BEEEEH
DIONISI: per esempio il pavone fa la ruota…
FAINA: come
Mike Bongiorno
NICOLA: vir è omo e homo è omo!
PICA: che
cosa ti è successo, SOTA?
MARIANI: ha perso il traghetto delle
9
FORTINI: io, st'estate, ho fatto la cubista!
MARIANI: Si, giù i
vecchi
FAINA: sta equazione m'arveniva, solo che ho sbagliato i
calcoli…
PAOLO: Si, renali
PICA: classe mia…
PAOLO & FAINA:
fatti capanna
TEA: lo schema è 1-2-2-1
SOTA: come i piccioni e le
fave
PAOLO E FAINA: ma que centra?
TEA: sub è sopra o
sotto?
FAINA: subbuteo
PAOLO: però ROMETTA e
GIULEO…
NICOLA: braccio, avambraccio e braccetto
DIONISI:
la fettina è un muscolo della coscia
NICOLA: aposta è dura
arrabbita...!
AMICO DE MARIANI: domani vo' a vedè 'nsacco de freghe
belle!
MARIANI: allora salutame MARTIN UTèRO
ANDREA: Pelloni, non
me stà a scassa …le scatole
DIONISI: avete anche battuto il
5…
ANDREA: solo Nanne Pierini batte il 4 e mezzo (NDR: je manca mezzo dito)
ANDREA (alla
lavagna): delta, delta, mmmh, delta, ….DIO CA'!
DIONISI: perché l'uomo
ha ampliato la vista?
PAOLO: perché c'erano i predatori
DIONISI: e perché
c'erano i predatori?
PAOLO: perché l'uomo è andato a vivere sulla terra
ferma
DIONISI: e perché è andato sulla terra ferma?
PAOLO: perché sulle
piante non c'era + posto!!!!
PAOLO: quel "da magna", pel cane, fa
bono…
BABBO PAOLO: anche le bastonate, vedessi come
s'ardrizza
MARIANI: guarda quel culo, è proprio un
RO-MANZO
PROF FILO: Dio Tar e il suo martello…
MARIANI: 'nse dice. È
una bestemmia!
MARIANI: il cavallo dorme dritto, pensa quanto stà
scomodo...
TEA: i papi una volta facevano quello che gli
pareva….
ANDREA: come Milingo!
NICOLA: ah, le pocce!
DIONISI:
quanto 6 grezzo
NICOLA: perché, come si dice?
DIONISI: ghiandole
mammarie
NICOLA: ah, le ghiandole mammarie!
FAINA: to smell = te
smallo
PROF FILO: per Talete, l'archè era l'acqua, per
Anassimandro...
MARIANI: era 'l vino
PAOLO: te ricordi: dopo che ha pianto una Madonna hanno pianto anche tutte quel'altre. E 'na MADONNA!!!
PICA:
la velocità del suono dipende dalla densità dell'aria...
NICOLA: .... anche
dai piccioni
PAOLO: Sota è de mano
lunga...
MARIANI: però solo de mano!
FAINA: Ciosa, Ciosa ( NDR:
Ciosa sarebbe Choucer, noto scrittore Inglese, solo che la proff usava sempre
una strana pronuncia)!!!
COCCIA: ma che ti ha fatto a te Ciosa?
MARIANI:
'Niciosa!! ( NDR: nicosa in dialetto significa tutto)
COCCIA sabato
interrogo!
FAINA: Non puo'. Giovedi' enno i santi, venerdi' i morti e sabato
i feriti!
FAINA: Peppino di
Capri...
PAOLO: no, era Nicola di Bari
FAINA: e va bè, sempre giu'
per de li!
TEA:
il plurale di IO!!!!
MARIANI: che ne so', II!!
PICA:
Classe mia fate un casino! Sete 3 gatti e fate confusione per 36!
FAINA: e si
lamenta?! siamo una classe viva nel giorno dei morti
(volevamo fare la recita di Robin Hood e decidevamo le parti...)
FAINA: LA Fortini fa la carrozza!!
MARIANI: te credo, c'ha il culo come una station
wagon!!!
NICOLA: perchè quando magno 'l parmigiano me da fastidio sotto la gola?
NICOLA: m'erano venuti i brividi a livello della cute!
"IL TOP"
COCCIA: non puoi
bere in classe!!
NICOLA: ...ma me se secca 'l gozzo!!!
DIONISI: una bambina a Branca è morta perchè la madre si era
dimenticata di spegnere i termosifoni ed è morta per l'ossido di
carbonio
NICOLA: cosi' 'mpara a sentì freddo
PAOLO: che geometria stamo a studià, quella
ANALITICA?
NICOLA: no, la GEOMETRIA GEOMETRICA
GENTILUCCI: guarda che hai sbagliato a scrivere, non è "PAVATO"...
NICOLA:
Sie, 'mpo fa vede...
GENTILUCCI: Ve la smettete di passeggiare in classe?
NICOLA:
devo camminare, che c'ho le vene varicose
DIONISI: Bei, te la devi smettere con i tuoi interventi
stupidi!!!
NICOLA: va bene...
(5 minuti dopo...) NICOLA: chi c'ha
fame?
CELESTE: il gatto mio se chiama CACIOTTA...
PAOLO: ma que
enno tutti sti nomi APOCALITTICI?!!!
TEA: Pasco= avidita per il mangiare
FAINA: ...e le pompe
funebri PASCOLINI?
ANDREA: L'avidità per i morti
NICOLA: quando c'è la neve, la Brunelli mette le stampelle chiodate! (NDR: la Brunelli in quel periodo, s'era rotta la gamba)
PICA: il prodotto vettoriale si fa con la regola " della mano
destra"
ANDREA: te, MATARAZZI, la conosci bene....
ANDREA: Hamuchina, anzi la mucchina ( Malacchi )
POESIA DI NICOLA (scritta sul banco): Mucchetta di Milka, che fai tanto latte buono per fare la cioccolata al latte Milka, che noi tutti mangiamo con gusto, percio' diciamo grazie alla nostra mucchetta. GRAZIE
TEA: Robinson non combatte per ciò in cui crede, ma per la
sopravvivenza!
POFFI: però ce crede!
PICA: se il fuoco sta sull'origine...
MARIANI: piano a foco
gli assi!
TEMA DI MARIANI SUGLI EXTRACOMUNITARI: credo che se gli extracomunitari vengano sfruttati in modo che ne traggono vantaggio loro e noi, anche, non sia una cosa da sottovalutare ( NDN: ma che vuol dire?)
TEA: Leopoldo, il mio gatto, fa l'amore con un gatto di
peluche.
NICOLA: non lo sapevo che anche i gatti avessero le bambole
gonfiabili!!
PICA: è un esercizio stupido!
FORTINI: non è mica tanto
stupido!!
ANDREA: in compenso, tu.....
DIONISI:chi usa il cortisone per un lungo periodo, tende ad
ingrossarsi.
5 minuti dopo… MARIANI a MAUCIERI: tuo padre fa uso di
cortisone?
DIONISI: Tu che c’hai una grande cultura generale, chi veniva
chiamato “la volpe del deserto”?
ANDREA: presumo uno che c’aveva le orecchie
grandi
MARIANI:So spastico sulle mani
ANDREA: te sei spastico
dappertutto!
MARIANI: comunque chi va con gli spastici, impara a
spasticare!
FAINA: quando sei
nata?
ILARIA 1L: il 25 aprile
PAOLO: la liberazione!
FAINA: infatti per
tu madre è stata proprio ‘na liberazione grossa!
FAINA: Auguri de bona pasqua, PROFFE!
COCCIA: Grezzo,
villico, buzzurro!
DIONISI: con il tetano ti viene la FACIS SARDONICA, che sembra
un’espressione sorridente, però puoi muori!
POFFI: almeno se pol di che
sei
morto contento!
COCCIA: i vostri comportamenti DEMENZIALI li usate nel vostro
habitat naturale
COCCIA: gli inglesi non fanno queste distinzioni
CERTOSINE…
NICOLA: nelle lacrime mie c’è lo zucchero: ‘nfatti, se quando
piango sgrullo la testa, vengono giu’ le MERINGHE!!!
ANDREA: posso andà a prende da magna la le
macchinette?
DIONISI: no, non ti ci mando che fai casino!
ANDREA: e DAJE!
NICOLA: l’ sapei: c’enno 500 metri de budello ‘ntei cojoni!
TEA: se è detto così pare che Dio è un cretino!
________________________________________________________________________________________________
ANNO SCOLASTICO 2002/2003 ( X NOI, IL 4°A)
COCCIA:
nel 600, le donne dovevano sapere suonare per trovare marito
PAOLO: certo,
dovevano sapere SUONARE IL PIFFERO
MARIANI: ma sta zitta che sei più statica te che un "atomo" de polvere
COCCIA:
Rueca ma sei ancora più grezzo?
ANDREA: (sottovoce) ma parli te che stai 'n
campagna
COCCIA: (NDR: mentre la Matarazzi faceva degli strani versi ) Io penso che le oche del Campidoglio siano meno oche...
La
proff COCCIA bisbigliava...
ANDREA: compra una vocale!
COCCIA: ma comprala
tu!!!!
FORTINI:
Mariani perchè non te stai zitto? Non ci sai stare zitto?
MARIANI: Ma perchè te
m'amballi sempre 'l cazzo? ( TRAD letterale: perchè tu mi devi sempre
mettere il c'''o in un sacco di iuta?)
TEA:
io faccio 4 lezioni all'università degli anziani...
ANDREA: come
alunna?
MARIANI:
Satis, in inglese, si scrive con la C!
TEA: ti sembro l'insegnante di
inglese?
MARIANI: si, le assomiglia... Guardi che non è un complimento!
TEA:
lo so'. (NDR: la proff di inglese è la COCCIA)
COCCIA: Quando leggi hai una strana pronuncia...
MARIANI:
Sembro spastico
COCCIA: è vero, è vero!
COCCIA:
Rueca hai qualche parente colto?
ANDREA: Si, mio nonno! pensi che per quanto
era colto lo chiamavano il MESSIERE!
NICOLA:
Il GRANDE BAFFONE era mio nonno!
TEA: tuo nonno era Stalin?
NICOLA: no,
Baldo de Burano
FORTINI (lamentandosi): IO mi sono stufata di dover andare sempre
io come volontaria! IO quà, Io là...
ANDREA: alora fa come CAZZO te
PARE!
PICA: Che linguaggio signorile che c'hai, Rueca....
ANDREA: io uso
questo linguaggio con le persone appropriate!
BABBO DE MARCO BALDELLI: oh, Rosà ( NDR: Rosanna) , è bello sto telefilm!! all'inizio non ce capivo niente poi mano a mano che lo vedevo... me so addormentato!
COCCIA: Farinacci devi leggere con più euforia! Non è mica la messa HORA PRO NOBIS...
NICOLA:le mignotte fanno le mignotte perchè c'hanno un bisogno fisiologico!
NICOLA:
tò, analizza stà anidride: l' IPOCEPPOSO DE CAZZO!!!
H+
||
Cl
/
\
O O (questa è la struttura della molecola)
POFFI (tratto da un suo tema): Visto che molti omicidi sono stati compiuti a scopo sessuale ( come nel caso di Desiree) si potrebbe pensare a problemi ormonali ma probabilmente non sarà questa la causa. (NDR: ma allora che l'hai detto a fare?)
PAOLO ( tratto da un suo tema): (...) uccisa da 3 coetanei, due dei quali minorenni.
MARIANI(titolo di un tema sui cibi trasgenici): DOPO I TRANSESSUALI, I TRASGENICI!
MARIANI: Proff se me interroga, per pià la sufficienza altro che santini e santarelli, manco se me interroga a Gerusalemme!
ANDREA (tratto da un suo tema): Penso che i giovani non siano psicopatici, ma spesso tendono a fare il passo più lungo della gamba
FAINA( mentre ascoltavamo radio delta, nota radio che trasmette vecchi successi italiani): Ma chi enno questi, i Lunapop "ante litteram"??
PAOLO ( mentre si ascoltava la solita radio delta sul Pulman): ...Speramo che a Branca va via il segnale...
COCCIA: Ragazzi questi attacchi di demensialità senile li dovete evitare...
NICOLA( mentre si discuteva sul fatto che le donne fanno perdere il senno agli uomini): Perchè, cocchi mia, la pipa è bella ma è balorda!!!
NICOLA: è possibile che Erasmoda Rotterdam ( NDR: vissuto nel 1500) si sia ispirato a Montale ( NDR: 1900)?
COCCIA: l'opera "la seppia rapita" di Alessandro Tassoni ( NDR: il titolo originale era "la secchia rapita")
PONZICCHI ( ragazzo che frequentava il liceo): tu hai frainteso male... (NDR: quindi hai capito!)
TEA:
la regina spagnola non si è cambiata le mutande fino a che non finì la
guerra...
FAINA: Pensa, è durata 30 anni!!
IACOVIELLO: Dove potete trovare Masaccio?
MARIANI: al
cimitero
NICOLA: c'ho i brividi de freddo da quanto sento caldo!
COCCIA: Rueca è un uccello di bosco, non si trova mai!
DIONISI:
Astolfi tu hai un 7 e un 2, io ti metto 4 in pagella!
POFFI:
oppure?
ANDREA
(mentre Gloria Fortini stava parlando): sta zitta!!
DIONISI: Sei autorizzata
a mandare a qual paese Rueca e fargli il gesto dell'ombrello
MARIANI (
vedendo Gloria imbarazzata sul da farsi): non hai capito, devi mandarlo
AFFANCULO!
DIONISI: ma quanto sei grezzo, lei ha capito benissimo, ma non ha
detto niente perchè è educata!
MARIANI: si, infatti ieri è caduta dalle scale
ha cacciato un moccolo ( NDR: moccolo=bestemmia)
NICOLA: ieri convinto che c'avevo la febbre. lo sai perchè? C'avevo le palle moscie! Però, me sà, che era la doccia, visto con l'acqua calda...
PAOLO ( che cantava): Pietro và, fidati di
me....
POFFI: Chi la cantava 'sta canzone,
Giuda??
TEA:
Daniele hai fatto un compito che è un gioiellino! Ce l'hai fatta a prendere la
sufficienza sulla pagella!
POFFI: che culo!!
MARIANI: sta mattina sul cellulare avevo una tacca di batteria sola, adesso ce ne ho due. Si è caricato! Certo, è come il padrone: la carica spesso ( NDR: lui intendeva la sbornia)
TEA:
io a 3 anni e mezzo scrivevo le lettere d'amore alle lavoranti di mia
zia....
FAINA: Paolo, invece, a 4 anni già guidava il
trattore!
POFFI: Ma secondo te, Dio ha tagliato i pani e i pesci con i coltelli MIRACLE BLAIDE dello sheff TONY?
PAOLO:
MA quali sono i segni che Dio ci invia quando c'è la chiamata? Non è che si
mette ad urlare: <oh, viene sù!....>
POFFI: con te podarsi ce fà,
sei contadino!
LAURA:
Sto libro è dettagliato: spiga com'è fatta l'erba pipa...
NICOLA: Ma l'erba
pipa è riccia come la rucola???
TEA:
Giano Bifronte era della pace e della guerra. Dove abbiamo visto il
bifrontismo?
FORTINI: nel Tasso con il suo bifrontismo
NICOLA:
Allora Giano co' centra???
POFFI: AL ristorante cinese è bono, solo che con quelle bacchette ho magnato più legno che riso!
TEA:
il problema è che i vostri genitori non vi hanno fatto le palle!
NICOLA: ta
me me l'hanno fatte!!!!!
ANDREA:
c'è ancora la tomba di Virgilio a Napoli?
TEA: certo, c'è ancora il suo
corpo
NICOLA: ce sarà la tomba, ma mi sà che del corpo n' c'è armasto manco
il pedale!!
NICOLA: Brunelli me tasti il grello (NDR: :-)ahahahahah)?
POFFI(dopo un acceso dibattito che aveva come argomento la televisione): se non c'era la televisione, babbo non lavorava!!! (NDR: il padre fa il perito elettronico)
IACOVIELLO: io
sono contro la caccia e i cacciatori. Tu Daniele sei cacciatore?
POFFI: no,
io sono un pescatore
IACOVIELLO: va bè, la pesca è diversa, in quel caso è
l'animale che sbaglia...
NICOLA: anche la caccia! Quando l'animale vede il
fucile...
ANDREA: ...ha capito che ha sbagliato!
PICA ( dopo che il Poffy doveva andare volontario ma non era a
scuola...): io ragazzi miei devo interrogare qualcuno! Chi ha
studiato?
ANDREA: scusi proff ma se domani le dicono: <portamo le
paste> e invece non le portano, lei se la porta la merenda da
casa???
PICA(ridendo) : questa è una novella del Verga?
ANDREA: no, di un
anonimo cinese
FAINA:
che famo a carnevale?
NICOLA: le seghe tà gli orsi del
Kispios!
NICOLA: lo sai? Hanno aperto un ristorante tailandese a Gubbio: fanno il mucco lesso con l'erba pipa e le cime de repa!
NICOLA:
è famosa quella della Mantignana...
GIULIA M: la porchetta!
NICOLA: no, la
mignotta
NICOLA ( in presenza di tutta la classe, proff compresi): però adesso, sinceramente parlando, un bel "arlotto" ce vole proprio!
TEA:
la stele di Rosetta
NICOLA: si, la stella de Marchetto, quella che sta vicino
casa mia!
TEA:
la Roberts ha la bocca grande
PAOLO: a me non piaciono quelle co la bocca
larga!
ANDREA: quella bocca, comunque, hai suoi vantaggi....
NICOLA( per
sdrammatizzare la situazione imbarazzante): si, per magnà 2 salcicce per
volta!
ANDREA:
domani la versione su che autore è?
TEA: Cicerone, ovviamente!
PAOLO: no,
Cicerone no! Famola su Cornelio Nepote
TEA: se l'ignoranza facesse i figli, voi campereste con gli assegni familiari!
POFFY: ieri ho detto tà mmamma: < prendeme lo shampo anti forfora!> è andata in farmacia e mi ha riportato l'anti pidocchi!!! Me sà che cò mmamma ce devo fà 'ndiscorsetto!
NICOLA (cantando): io rinascerò, cervo a primavera, si rinascerò, come un succino sotto 'na fichera!
PAOLO:
ieri sò andato a ballà e me sò divertito 'm bel pò!
GIORDANO: a me la musica
da discoteca non piace!
PAOLO: neanche a me!
POFFY: allora questa è una
contraddizione: è come se ad un pescatore non piace il pesce!
PAOLO: si, va
bè, ma ta me me piace la "pescia" (NDR: capito a cosa si
illudeva?)!!!!
PAOLO
( mentre la Tea si ingozzava di dolci): Lei proff mi sà che và sul girone dei
golosi...
(poi, rivolto verso il Poffy): io, de sicuro, vò giù i
bestemmiatori!
POFFY: me sà che ce rincontramo anche
laggiù!
TEA:
Parlami delle "bucoliche"
ANDREA: le bucoliche sono un componimento di Publio
Virgilio Marone, più comunemente detto Virgilio!
MARIANI( dopo che la bidella era entrata 4 volto nel giro di 10 minuti): per non fà entrà più la bidella, tocca macchia la prota col sangue d'agnello, come hai tempi de Cristo!
MATTEO: bè, è come il parto: passata la doja, arriva la voja (NDR: chi vuol capire, capisse..)
TEA:
io non lo dico perchè c'ho paura che me gufano...
MAUCIERI: e va bè, 'na
volta per una!! (NDR: la Tea, solitamente, è una persona che porta
sfortuna...)
TEA: CRISOSTOMO vuol dire bocca d'oro...
ANDREA: ecco perchè la
Clarice (NDR: madre di Faina) la chiamano CRISOSTOMO!
NICOLA: io conosco
"pipo d'oro", quello de la Mocaiana!
NICOLA (sempre cantando): io rinascerò, MUCCO MIGRATORO...
TOp DIONISI (durante il dibattito
per la pace): Perchè Saddam deve essere reso impotente!
NICOLA: e
come famo, je seccamo i sorbi????
MANUALI
(3A): che magni, il Solero Smoover?
PAOLO ( visto che il gelato si era
sciolto tutto): no, il Solero SMONTO (trad: sciolto)
MARIANI: se la diarrea ti sorprende, sorprendila con un tappo!!!!
PAOLO:
La nuova offerta CASIMIRI: 3x4
prendi 3 e rifai il
4°!!!
affrettatevi!
TEA: lo sai cosa significa??
GIULIA M: no....
PAOLO
(rivolto a giulia): CIUCCIA ( NDR: inteso come somara)
POFFY: sì, 'naltro po'
( NDR: lui intendeva il verbo all'imperativo...)
NICOLA:
Andà a caccia da gusto, solo che prende le cornacchie è fatica visto che loro
sentono subito la puzza de la canna...
MARIANI: e certo, se te, invece de
fattele a casa, te le fai sotto 'na pianta...
TEA:
voi, in gita, farete sicuramente baracca. In particolara RUECA MARIANI LOMBARDI
RAMACCI MAUCIERI.... anche Vitali si fà
trasportare...
POFFY: si, ce vole un bel carretto per
trasportallo...
DIONISI:
con un insufficienza grave si boccia: io ti metto 3 per ogni volta che fai
casino così ti boccio!
ANDREA: ma io c'ho 4 e con 4 non si
boccia....
DIONISI: ma io ti metto 3!
ANDREA: e io te
meno!!!!!
FATTO
ESTERNO: ( una donna passa per chiedere l'elemosina) LEO: che te dò?! io sò
poretto per me!
FRANCESCO: ma Leo, c'hai 20€ attaccati nel
portafoio...
PAOLO: tirchio, avaro!! perchè non gli hai dato 20€?
LEO: e
già, dopo je dico:< Damme 'l cartello che adesso ce vo io a chiede i
soldi!>
PAOLO: bè, il figlio ha cambiato il cognome ma gl'enno rimasti i caratteri GENITALI della madre! ( NDR: erano i caratteri genetici)
GIULIA
M: Montesquie...
MARIANI: senti che pronuncia che c'hai... Montesquie!.... è
un po' come dire Giampier Papin!
COCCIA:
oggi faccio Scott e metto un piede sul Dickens...
NICOLA: e io te metto 'n
dito n'te 'n occhio!
NICOLA:
Ercole può essere considerato una grazia??
TEA( in tono sarcastico): certo!!
fa parte della triade Grazia, Graziella e grazie al .....!
TEA:
tra qualche migliaia di anni, l'Italia sarà attaccata all'Albania!
NICOLA:
ah, sà gli albanesi!! Toccherà mettece le tagliole
NICOLA (guardando la carta geografica sbalordito): ma Bari non era da quell'altra parte???
IACOVIELLO:
dimmi un sentimento...
NICOLA: i reomatismi
TEA:
Vitali non dire buglie sennò ti si allunga il naso!
PAOLO: no, no,ta me non
me se allunga niente, a parte quella cosa....
NICOLA: No proff, oggi non posso venì sù, me fa male la
testa....
(la classe ride) NICOLA: è vero, è vero, me fà male un
occhio!
TEA:
alla fine, in Leopardi, c'è il pessimismo eroico...
PAOLO: poi, c'è quello
"EROTICO" perchè non tromba!
COCCIA:
il thè è la bevanda + bevuta al mondo.
MARIANI: e no! è l'acqua la bevanda più
bevuta!
TEA:
Leopardi scriveva in punta di penna...
NICOLA: mio nonno faceva i solchi in
punta de zappa!
NICOLA ( dopo una "loffa" de Mariani): cocco mio, cura 'l fori perchè 'l dentro è gito pei cani!! (TRAD: caro mio, ti rimane da curare il lato esterno visto che l'interno del tuo corpo è da buttare)
________________________________________________________________________________________________
ANNO SCOLASTICO 2003/2004 ( X NOI, IL 5°A)
TEA: con i
banchi mettiamoci a ferro di cavallo
ANDREA: perché non ci mettiamo a tuorlo
d’uovo?
COCCIA: la prossima volta
continuo ad andare avanti
MARIANI: ma proff. per digerì tutta ‘sta robba, ce
vole un litro de “Monte Negro"
COCCIA ( parlando
dell’esame di maturità ): ottenere un 43 agli scritti ti dà molta
carica…
MARIANI: è meglio del “Poket Coffee”
PAOLO: se io ti do un
sganascione (schiaffo) tu me ne dai un altro. E’ matematico! Questa è la legge
di Rosche-Capelli (LETT: Roscè capelli)
POFFY: no, no, questa è la legge di Rosse Ganasse ( guance
rosse)
TEA: Napoleone di giorno
combatteva; di notte si spostava su un altro campo di battaglia e la mattina
seguente vinceva di nuovo!
NICOLA: e quando dormiva?
NICOLA ( mentre parlava
dei primi ministri inglesi dell’ottocento): ma questi sono tutti
morti?
COCCIA: ma certo! Sono dell’800! Va bè che c’è il “Gin Seng” che ti
tirà un po’ su, ma non esageriamo!
COCCIA: Oddio, adesso
come si scrive SHOCK?
MARIANI: come SCIOCCHINO!
PAOLO ( guardando alla
lavagna gli esercizi di matematica): te Poffy tendi a +¥
( + infinito).
POFFY: si, infatti io il 5° lo faccio
all’infinito!
ALUNNO ( durante
un’interrogazione): non sempre gli oppressori sono oppressi
TEA: no!
ALTRO
ALUNNO: non sempre gli oppressori opprimono gli oppressi
TEA: no!
NICOLA:
non sempre il compressore può essere compresso ma anche una pressa può essere
scompressa ( NDR: ???? )
MARIANI: Qual è il plurale di UNGARETTI? DUgaretti ( che nel dialetto eugubino significa due stinchi)
NICOLA ( ad astronomia) :
ma ‘sto “uovo cosmico” chi ce la messo? ‘na gallina gigante
FAINA ( rivolto a
Nicola che sbagliava in continuazione i quiz misti di scuola guida): Ma chi te la fatta scuola guida, il
MAESTRO CIUCCIAMELO?
PROFF FILOSOFIA: io il
filone musicale non l’ho mai approfondito…
MARIANI: chiedile se conosce il
filone de Burazzo ( NDR: noto panettiere eugubino)
NICOLA ( mentre vede una bella ragazza, cantando sulle note di “ dedicato a te” delle Vibrazioni): sai, certe volte accade che, se vieni giù tel fò vedè! (trad: se vieni giu te lo faccio vedere……)
PROF FILOSOFIA: per la
concezione di Hegel, Dio si pone…..
POFFY: a 90° e si incula da
solo!
COCCIA: Hai fatto una
buona interrogazione soltanto che mi sei caduto su Oscar Wilde….
ANDREA: ma
se Oscar Wilde l’ho studiato come un negro! ( NDR: modo di dire che stà a
significare: l’ho studiato tantissimo)
COCCIA: negro?… direi
METICCIO!
POFFY: Maneggio CALIGOLA: trattiamo il tuo cavallo come un senatore (NDR: Caligola è un imperatore romano che fece senatore il suo cavallo)
SUPPLENTE ITALIANO: il
tema è di attualità, per esempio può essere: “parlami della droga”…
ANDREA:
sennò facciamo così: compriamo un grammo di cocaina, la facciamo tirare tal
Poffy e dopo scriviamo gli effetti che ha!
MARIANI ( nell’ora di religione) :secondo me, il papa non conta niente! Sulla scala gerarchica, viene dopo il somaro!
SILVIA: quando sò
andata a Lourdes, non ho sopportato una cosa: tu magari compri 'na Madonnina, e
sotto c'è scritto offerta libera 15 €... Guarda, li manderei a quel paese!
PAOLO: ta chi 'l dichi: quando vedo que le madonne me piano certe madonne!
GIULIA S: proff posso
magnà?
MARIANI: ...e mica la proff è 'na dietologa!
IACOVIELLO: voi dovete
parlare come dei principi!!!
NICOLA ( guardando fuori della finestra e vedendo un carro funebre che passava):
Marià, guardà lagiù: te vojono!
TEA: il primo atto
sessuale che si fà nella vita è quando si prende il latte dal seno della mamma
NICOLA: bhè, da piccolo ne ho fatti pochi visto che ho preso il biberon!
MAUCIERI: ...adesso la situazione non è che sia cambiata tanto...
TEA: l'ho sempre
detto:"io sono una strega" (NDR: veggente)
ANDREA: l'ho sempre pensato anch'io
PAOLO ( all'interrogazione di storia dell'arte ): il David di Michelangelo appartiene alla mitologia ebrea e sarebbe quel famoso David che ha ucciso Golia. Infatti, sulle mani, c'ha 'na specie de MAZZAFRUMBELA (NDR: alla fine di questa straordinaria performance, prese 8 e 1/2)
PICA ( che per l'ennesima volta si era incazzata delle battute di Mariani...): Perchè voi in classe fate solo interventi intelligenti: "Ma guarda che pataloni porta quello", "ma come hai fatto i capelli stà mattina"...
DIONISI: Daniè, ti
devo portare a Natale col 3?
POFFY: e che vui fà?
TEA: Io che sono una
sarta, compro i pantaloni a vita bassa e ci faccio il cavallo più lungo!
POFFY: come disse Cicciolina: "Allungate quel cavallo"!
TEA: Grande immensa....
PAOLO: ... Pipa nera!
POFFY: Pipa Nera non era la moglie del pirata Barbarossa?
MARIANI ( dopo aver letto da cani un articolo in Inglese): ha sentito Proff? Sembro madrelingua!
COCCIA: Eliott è il
più infuenzato e il più influenzabile tra i poeti!
BEI: e te credo, c'avea le placche!
TEA: la
letteratura si evolse...§
POFFY: come i Pokemon!
SUPPL. INGLESE: Tu,
puoi aiutarmi a leggere?
FAINA: guardi che c'ho 'n occhio de vetro...
ANDREA ( mentre leggeva
in inglese): Including amo.. amon.. a mong, a mong...
MARIANI: e sputa! Sembri 'na motozzappa: AMOOOOONG; AMOOOONG!
POFFY ( incazzato per le correzzioni che la Tea gli aveva fatto sulla versione): Ma io posso scrive su una versione: "sotto 'l segno dei gemelli nascono i più cojoni"? La prossima volta je ce scrivo: "Trimalcione D*O SCHIFOSO!"
MARIANI: Proff io ho tradotto la frase con " i guerci guardano" e la parola guardano l'ho messa tra virgolette visto che enno guerci!
ANDREA: Ma chi cazzo
era sto Ezra Pound?
NICOLA: e que ne sò, sarà la moglie de Elliot!
MARIANI: non ce capisco
niente su ste cose....
PICA: se non ci capisci niente, devi andare a ripetizioni!
MARIANI: Si, tanto costano poco! Per 2 volte m'hanno voluto 40 €! Poi lo sà
quanto ho preso 'l giorno dopo? 5 e 1/2!!!!
GLORIA: ma ci devi andare più volte!
MARIANI: Sie, me ce vole 'no stipendio! Me costa meno gì a PUTANE!
IACOVIELLO: io non
capisco perchè ogni volta che correggo i vostri compiti c'è qualcuno che fà
il circo... Va bè che è un arte, ma adesso mettetela da parte!
MARIANI: come dice il proverbio: impara l'arte e giocala a carte!
VINTI: Chi c'ha l'esame
l'otto?
PAOLO: què? chi s'è portato 'l ciambelotto?
MARIANI: la machinetta
del caffè prima m'ha dato 'l caffè e poi il bicchiere!
POFFY: è avvenuto uno stato alterato di coscienza :-)
MARIANI: podarsi, ma su la machinetta stà robba 'n c'era scritta!
MARIANI ( guardando la Gloria che aveva tolto i denti del giudizio): Guarda, o Pà, s'è gonfiata! Pare che gl'hanno fatto la mossa dell'orsa maggiore!
MARIANI: oh Là, ma tu ragazzo se fà de sparnici allucinogeni?
TEA: ah, Praga è
magnifica, Praga è magica...
POFFY: Praga è economica!
PAOLO (mentre studiava
filosofia insieme a Faina): "la principale fonte del piacere sessuale
infantile è l'eccitazione di certe parti del corpo, particolarmente sensibili,
oltre che degli organi sessuali come la bocca, l'ano, l'uretra"... (NDR:
Paolo improvvisamente interrompe la lettura) Thò! ( NDR: tirà una scureghgia
clamorosa!)
FAINA: oh, adesso cacciete 'n dito sul culo e senti se te dà gusto!
PICA (disegnando): me
sà che devo andà a fà un corso da Bisciaio...
MARIANI: più che da Bisciaio, me sà che deve andà da Padre Pio!
TEA: la prossima volta
famo "nebbia"
MARIANI: e Peter non lo famo? e la signorina Rottermayer?
TEA: "è cavo al
piè tonante sembra il terreno"
NICOLA: st'affermazione è giusta: se bussi giun terra, pare buzza!
PICA: Ascoltate,
tagliamo la testa al toro...
PAOLO: ...e i sorbi tal Poffy!
DIONISI
(interrogazione): cos'è l'ortocentro?
MARIANI: è l'incontro tra 3 filoni de pomodori!
QUESITO MATEMATICA:
Dare un esempio di polinomio P(x) il cui grafico tagli la retta Y=2 quattro
volte
FAINA: e que ce vole: famo 'na SINUSOIDE...
TEA: e come direbbe
Edoardo De Filippo "é perso"
ANDREA: ma chi, 'l beccamorto?
ANDREA: io ho 4
condizioni utopistiche della vita:
1) vivere in un castello;
2) fare il contadino;
3) fare il monaco, isolarmi, capire me stesso e deridere il mondo;
4) fare il ladro professionista.
TEA: Perchè il Pascoli
è morboso, ti scatena fantasie, immaginazioni....
MARIANI: 'nsomma Pascoli è come Tinto Brass!
TEA: in un certo senso sì, mutatis mutandis...
PAOLO: ma no, proff, su Tinto Brass le mutande 'n ce l'hanno!
TEA: il cuore non ha
regole: 2 + 2 può fare anche 20!
GIULIA S: per il cuore 2+2 fà AMORE!
TEA: ma che fai, i menage a 4?
COCCIA: le parole sono
sassi
ANDREA: no, le parole sono GENGHE!
TEA ( dopo un'accesa
discussione): il vero problema è: chi stabilisce i limiti?
MARIANI: De Lopital
COCCIA: il "pancrazzietto" lì ha 1,5 sulla 3a prova... Astolfi stò parlando con te!
COCCIA: adesso dò i numeri ( NDR: nel senso dei voti)
PICA: Devi applicare il
teorema di Lagrange ( NDR: non sò se si scrive così....)
PAOLO: conosci il teorema di LA GARAGE?
POFFY: si, c'ho strusciato 'm par de volte!
PAOLO: ieri ho visto la
Persidia ( NDR: in realà si chiama Persida)
POFFY: si, l'ottavo peccato MAGNUM
ANDREA: L'Atlas è un bel locale: sonano la fisarmonica e a richiesta anche 'l piffero ( NDR: Atlas è un night di Praga)
PAOLO ( vedendo Mariani che viene baciato con euforia dalla Giulia M che aveva preso 7): Si avevi preso 8, que je facevi, 'm BOCCHINO?
PAOLO: dopo il libro di Nietzche, anche la porzi ha scritto un libro: " also speach Angela Porzi" ( trad: così parlò Angela Porzi). Quando 'l vai ad aprì, 'n ce scritto niente (NDR: la Porzi è famosa perchè non parla mai!)
ANDREA: hai un corpo da Dio, peccato che è Buddah!
MONTALE: ognuno sta
solo sul cuore della terra trafitto da un raggio di sole...
POFFY: ed è subito USTIONE!
FINE ( forse....)
'); //-->