(;GM[1]
FF[4]
SZ[19]
PW[Shao Zhenzhong 邵震中]
WR[7 dan]
PB[Kobayashi Koichi 小林光一]
BR[9 dan]
EV[Supergo 01]
RO[Partita 08]
DT[1985-05-10]
KM[5,5]
RE[B+R]
GC[Mosse: 207;
Tempo 3 ore ciascuno.
Kobayashi vince la sua seconda partita. La Cina, grazie a JIANG che aveva sconfitto Yoda, Kobayashi Satoru, Awaji, Kataoka e Ishida Akira, era passata a condurre per 5-1 dopo sei partite.
Kobayashi, battendo Jiang, e Shao riduce lo vantaggio a 3-5 e poi, battendo QIAN 6-dan e CAO 8-dan, LIU 8-dan e MA, aveva portato in vantaggio il Giappone per 7-5, dopo 12 partite.
Fonte: IGO CLUB, agosto 1985.
Libera traduzione e adattamento con GOSCRIBE 2.0, a cura di Valerio Sampieri.]
WT[Cina]C[FILE: 0108-008.go.
1 SUPERGO, partita n. 8, giocata a Pekino il 10 maggio 1985. Bianco: SHAO
ZHENG ZHONG, 7-dan. Bianco:  KOBAYSHI Koichi, 9-dan.
Komi: 5,5 punti; tempo 3 ore ciascuno.
Mosse giocate 207; Nero (KOBAYASHI) vince per abbandono la sua seconda
partita. La Cina, grazie a JIANG che aveva sconfitto YODA, Satoru, AWAJI,
KATAOKA e ISHIDA Akira, era passata a condurre per 5-1 dopo sei partite.
KOBAYASHI, battendo JIANG, e SHAO riduce lo vantaggio a 3-5 e poi, battendo
QIAN 6-dan e CAO 8-dan, LIU 8-dan e MA, aveva portato in vantaggio il
Giappone per 7-5, dopo 12 partite.
Fonte: IGO CLUB, agosto 1985.
Libera traduzione e adattamento con GOSCRIBE 2.0, a cura di Valerio
Sampieri. ]
AP[Go-Heaven:1.0]AN[Valerio Sampieri]TM[10800][10800]GN[Supergo 01, Partita 08]CA[gb2312]
BT[Giappone]
;B[qd]C[Questa e' stata per KOBAYASHI la piu' difficile delle sue sei vittorie. LIU
XIAO GUANG, dopo essere arrivato quarto nel 2 WAGC, e' diventato uno dei
piu' forti giocatori cinesi ed i suoi risultati contro i giapponesi sono
sempre buoni. A giugno 1985, in Cina, LIU ha pareggiato 1-1 con AWAJI, ha
battuto KAMIMURA Haruo e ISHIDA Akira, ed ha poi perso con USHINOHAMA. 
];W[dd];B[pq];W[dp];B[oc];W[qo];B[qm];W[op];B[pp];W[po];B[oo]
;W[on];B[no];W[pm];B[pl];W[ol];B[pk];W[ok];B[pj];W[oj];B[pi]
;W[nq];B[lp];W[pr];B[or];W[nr];B[qr];W[mo];B[nn];W[mp];B[nm]
;W[om];B[lm];W[lo];B[mk];W[oi];B[mi];W[oh];B[qg];W[rq];B[rr]
;W[sr];B[rp];W[ro];B[qq];W[pg];B[mg];W[sp];B[sq];W[qf];B[so]
;W[qh];B[rg];W[rj];B[rk];W[rh];B[rf];W[rm];B[rl];W[re];B[qe]
;W[pf];B[rd];W[sn];B[qn];W[rn];B[ph];W[qi];B[si];W[sj];B[sh]
;W[qj];B[kp];W[ko];B[jo];W[qk];B[jn];W[km];B[jm];W[ll];B[ml]
;W[kn];B[jl];W[jp];B[jq];W[ip];B[iq];W[hp];B[hq];W[gp];B[gq]
;W[kl];B[kk];W[jk];B[kj];W[ik];B[hm];W[fq];B[fr];W[fp];B[gl]
;W[er];B[lr];W[dk];B[gj];W[gr];B[hr];W[fs];B[jr];W[fc];B[ci]
;W[ei];B[cf];W[ce];B[bk];W[bf];B[cl];W[sp];B[rq];W[fk];B[gk]
;W[em];B[bo];W[ii];B[gh];W[ig];B[jh];W[hi];B[gi];W[hg];B[jc]
;W[nc];B[od];W[kd];B[kc];W[lh];B[mh];W[lg];B[lf];W[kf];B[ld]
;W[le];B[mf];W[mj];B[nj];W[me];B[ql];W[pn];B[mc];W[bh];B[bi]
;W[bp];B[co];W[cp];B[eh];W[dh];B[ch];W[cg];B[dg];W[df];B[di]
;W[eg];B[kg];W[dh];B[fh];W[hc];B[of];W[og];B[jf];W[ke];B[jg]
;W[ne];B[ie];W[id];B[gf];W[he];B[hf];W[gg];B[fg];W[if];B[je]
;W[ff];B[ge];W[gd];B[hd];W[ks];B[ls];W[he];B[fe];W[ef];B[hd]
;W[lq];B[kq];W[he];B[jd];W[ji];B[ki];W[hd];B[jj];W[ij];B[il]
;W[fd];B[oe];W[ej];B[dn];W[en]
;B[ap]C[207. Nero (KOBAYASHI) vince per abbandono del Nero (SHAO) e riduce a 3-5 lo
svantaggio del Giappone nella 1^ Ed. del SUPER-GO. 
])
