Super Metroid

Translation Info:

 

Stato: 25%

Traduzione Testi: 50%

Hacking Grafico: 90%

Utilizzo dei Pointers: Nullo

 

I dialoghi non sono troppi, anzi, sono davvero pochi, ma compressi.

Ho sfruttato SMILE, un editor per Super Metroid che implementa un editor di testo per i testi verdi del gioco, ho localizzato qualche scritta grafica ma, ahimè, non sono ancora in grado di tradurre il resto dei testi.

Rendo disponibile una alpha che ricordo di applicare alla versione J/Us

 

Patch Smetroid(a)

 

Game Info:

 

Super Metroid è un platform (sparatutto in 2D) non privo di elementi d'azione e d'avventura, dove la protagonista, Samus Aran, deve affrontare sul pianeta Zebes le forze ostili native e i pirati spaziali,suoi accerrimi nemici, potenziandosi con gli oggetti che trova lungo il cammino.

Genere: Platform/Shooter

Sviluppato da: Nintendo

Sistema: Super Nintendo Enterteinment System

Pubblicato da: Nintendo

Anno di Pubblicazione: 1996 (J,US)

Progetto iniziato così per caso, vediamo se riesco a portarlo avanti :)

 

Made with Namu6