No tti Paju

 

"No tti paju" è l'ennesima commedia con cui l'associazione si è resa protagonista di una serata che è stata un vero omaggio all'arte teatrale. Ferdinando Quagliuolo è un uomo severo, a volte rude nei modi fino alla sconvenienza, ma dotato di tutti quegli elementi atti a suscitare ilarità nel pubblico. Egli originariamente, è la figura tipicamente partenopea che però, lo ripetiamo, anche impregnata di sicilianismo non perde di efficacia. Anzi: agli occhi del pubblico, le due immagini più emblematiche del nostro meridione, Napoli da un lato e la Sicilia dall'altro, sono mirabilmente fuse insieme, con risultati di grande effetto artistico. Tanto più amabile per la sua bontà di fondo, Quagliuolo risulterà alla fine della commedia, allorché farà la scelta che cuore e giustizia gli dettano, restituendo il denaro della vincita al lotto al legittimo proprietario e acconsentendo alle nozze di questi con la figlia. Intorno alla figura di don Ferdinando ruotano tante altre, tipiche del genere, ma mai statiche né scontate negli atteggiamenti: l'amabile Ajicieddu, la cameriera Margherita, l'avvocato Strumillo, gli squilibrati fratelli Frungillo e altri ancora, tutti egualmente partecipi delle passioni umane esternate da Quagliuolo e tutti concorrenti con il loro carattere a creare ed a mantenere quell'atmosfera ilare che domina per tutta la commedia.

 

Leggi il copione

Leggi il copione

Scarica il copione

Scarica il copione

Guarda le foto

Guarda Le Foto

 

06-07 Giugno 2003

Centro Polivalente Ex Cinema

Commedia in treatti di Eduardo De Filippo
(Adattata & Tradotta in maruggese da AMO)

Personaggi
Interpreti
Ferdinando Quagliolo
Concetta Rosmary Pisconti
Stella Sabrina Sampietro
Ajicieddu Piero Sammarco
Margherita Annamaria Conte
Mario Bertolini Luigi Fusco
Vittorio Frungillo Aldo Intranova
Luigi Frungillo Mimmo Sammarco
Carmela Giovanna Fusco
Don Raffaele Console Diego Lanzo
Lorenzo Strumillo Massimo Antermite
Erminia Paola Zaccaria
Costumi e Scenografia di gruppo
Trucco a cura di: Valentina De Cataldo
Luci e Suono a cura di: Franco Pesare
REGIA DI: Gruppo

Materiale di proprietà di "Maruggiu Mia" ©