Visibilmente provato, l'eroico scooterista degusta un gelato ai frutti di bosco lungo una strada secondaria della campagna francese.