|
Back to the light
Far, far from the light
Hear the night creatures call
With the cold breath they howl
All the hollow hours they're calling you
I'll be there
No matter what you're going through
In the dark I care
I'm holding on, I'm hoping on
It's still the same old me inside
Back to the light
Back to the streets that are paved with gold
Back to the light
Back to the land where the sunshine heals my soul
Deep, deep in the night
When the world fills with tears
And the wind blows, colder and colder it grows
And the fire dims with the same old fears
I'll be there
Though maybe you don't hear me babe
I still care
No matter when I'll still be there
When you make it to the other side
I'm going back - Back to the light
Back to the light
Back to the streets that are paved with gold
Back to the light
Going back to the land where the sunshine heals my soul - yeah
On and on
Searching for a clearer view
Winning and losing an inner war
Wonder what we do it for
Though the road seems never ending
Hold on to the hope I'm sending through - yeah
No matter where you're going to
In the dark I care
I'm holding on - believe it
We'll be walking in the light
'Cos there'll be no place left to hide
Back to the light
Back to the streets that are paved with gold
Back to the light -yeah
I'm going back to the land where the sunshine heals my soul
I hear you babe
Back to the light (back to the light)
Back to the light (back to the light)
Back to the light
Back to the light - yeah
Coming back with me
Yeah yeah
|
|
|
Driven by you
Oh - everything I do I do for you
Oh yeah
We touch and you're afraid of me and
We burn and now I'm at your feet
High speed,but you know you're in safe hands
In the dark we make a brighter light
From one spark to the horizon wide
We trust and together we tame the land - yeah
You'd be forgiven if you think you're dreaming
But we're working night and day to make a dream come true
- yeah
Everything I do is driven by you
Oh - come on babe
Oh well it's tough to make a journey through
The right stuff is dead ahead of you and me
And you know we've still got time
Hold on tight to the driving wheel
This ride is really out of line
Raw deal,but there's no other that's worth a dime
You know I love you but you drive me crazy
'Cos you're saying all the things I want to say to you
You say
Everything I do is driven by you
Everything we do (4x)
Everything we do is driven by you
Inner children lost their way
Now they know the price you pay
I'm holding on to life with you
'Cos life without you just won't do
Driven by you
You know I'm never going to know who's dreaming
But we're working night and day to make a dream come true
- yeah
Everything I do is driven by you
Everything we do (8x)
Everything we do is driven by
Driven by
Driven by you
Oh - everything I do I do for you
|
|
|
Tie your mother down Get your party gown
Get your pigtail down
And get your heart beating baby
Got my timing right
I got my act all tight
It's gotta be tonight
My little school babe
Your mama says you don't
And your daddy says you won't
And I'm boiling up inside
Ain't no way I'm gonna lose out this time
Tie your mother down
Tie your mother down
Lock your daddy out of doors
I don't need him nosing around
Tie your mother down
Tie your mother down
Give me all your love tonight
"You're such a dirty louse
Go get out of my house"
That's all I ever get from your family ties
In fact I don't think I ever heard
A single little civil word from those guys
I don't give a light
I'm gonna make out all right
I've got a sweetheart hand
To put a stop to all that
Sniping and grousing
Tie your mother down
Tie your mother down
Take your little brother swimming
With a brick that's all right
Tie your mother down
Tie your mother down
Or you ain't no friend of mine
Your mama and your daddy
Gonna plague me till I die
I can't understand it
Because I'm a peace loving guy
Tie your mother down
Tie your mother down...
|
Lega tua
madre
Prendi il tuo vestito da festa
Sciogli le tue trecce
E fai battere il tuo cuore bambina
Io sarò ben sintonizzato
Io mi vestirò tutto attillato
E' per stanotte
Mia piccola scolaretta
La mamma dice che non dovresti
E il papà dice che non lo farai
Mentre io sono tutto un bollore
Non c'è verso che questa volta possa perdere l'occasione
Lega tua madre
Lega tua madre
Chiudi fuori tuo padre
Non voglio che lui ficchi il naso in giro
Lega tua madre
Lega tua madre
Dammi tutto il tuo amore stanotte
"Sei solo uno sporco farabutto
Esci da casa mia"
Questo è tutto quello che ho avuto dalla tua famiglia
Infatti non ricordo di aver mai ascoltato
Una sola piccola parola gentile da quella gente
Ma tu sai che non me ne frega nulla
Ho ben capito tutto
E ho una mano da innamorato
Per mettere un freno a tutto questo
Brontolare e criticare
Lega tua madre
Lega tua madre
Porta il tuo fratellino a nuotare
E legagli un mattone al piede così si fa
Lega tua madre
Lega tua madre
O non sei amica mia
La tua mamma e il tuo papà
Mi tormenteranno fino alla morte
Non riesco a capire
Perché sono un tipo amante della tranquillità
Lega tua madre
Lega tua madre…
|
|
Love token
Yeah - oh let me tell you now
Mama's in love, Papa's in love
It's such a shame they don't love each other - oh no
Oh Papa's in a jam, Mama's throwin' pans
The game's up - it's time to run for cover
Everybody's cryin' but they can't stop hopin'
Everybody's lookin' for the door that's open
Mama's makin heat to keep the old fire smokin'
Papa's hangin' on to his old love token
You got love but you ain't got style
You want your freedom but in a while
You're lost children but you know for sure
You gotta find out who your love is for
Oh baby life ain't what it used to be
You're tellin' me - not since you've been hangin' round here
Hey
Mama what you screamin' for actin' like a demon for
And hey mama quit wavin' them hands in the air
Don't talk to me that way
Well I don't see no reason to raise your voice to me
You put fat in the fire you got meat for brains
Well you don't give me comfort and a man's gotta get it somewhere
Well that's a shame
Yeah well
Mama's hangin' on to every word that's spoken
But Papa's hangin' on to his old love token
That's what it is
Here it comes babe
Oh I don't wanna leave you Mama
Said I don't wanna leave you Papa
Long haired women gonna turn you to stone
You can't beat 'em - cos you need 'em
You gotta live - you gotta love
You're love token's gotta fit like a glove
Listen to the story 'bout the dream that's broken
You gotta keep a hold of your old love token
Oh I don't wanna leave you Mama (mama mama mama mama mama)
Oh I don't wanna leave you Papa (papa papa papa papa papa)
Oh I don't wanna leave
No I don't wanna leave
No I don't wanna leave
No I don't wanna leave you alone
But I'm gonna have to babe |
|
|
Headlong
And you're rushing headlong you've got a new goal
And you're rushing headlong out of control
And you think you're so strong
But there ain't no stopping
And there's nothin' you can do about it
Nothin' you can do no there's nothin' you can do about it
No there's nothin you can nothin' you can
Nothin' you can do about it
And you're rushing headlong you've got a new goal
And you're rushing headlong out of control
And you think you're so strong
But there ain't no stopping no there's nothin' you can do about it
Yeah
Hey he used to be a man with a stick in his hand
Hoop diddy diddy - hoop diddy do
She used to be a woman with a hot dog stand
Hoop diddy diddy - hoop diddy do
Now you've got soup in the laundry bag
Now you've got strings you're gonna lose your rag
You're gettin' in a fight
Then it ain't so groovy when you're screaming in the night
Let me out of this cheap B movie
Headlong down the highway and you're rushing
Headlong out of control
And you think you're so strong
But there ain't no stopping and you can't stop rockin'
And there's nothin you can nothin' you can
Nothin' you can do about it
When a red hot man meets a white hot lady
Hoop diddy diddy - hoop diddy do
Soon the fire starts raging gets you more than half crazy
Hoop diddy diddy - hoop diddy do
Now they start freaking everywhere you turn
You can't start walking cause your feet got burned
It ain't no time to figure wrong from right
Cause reason's out of the window better hold on tight
You're rushing headlong
Headlong out of control - yeah
And you think you're so strong
But there ain't no stopping
And there's nothin you nothin' you nothin' you can do about it at all
Yeah yeah
Alright - go
And you're rushing headlong down the highway
And you're rushing headlong out of control
And you think you're so strong
But there ain't no stopping
There's nothin nothin' nothin' you can do about it
Ah ha
Headlong
Yeah yeah yeah
Headlong
Headlong
Headlong
gnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH
|
A Capofitto
E ti butti a
capofitto, hai un nuovo traguardo
E ti butti a capofitto senza controllo
E pensi di essere tanto forte
Ma non c'è sosta
E non c'è niente che tu possa farci
Niente che tu possa farci, no niente che tu possa farci
No, niente che tu possa, niente che tu possa
Niente che tu possa farci
E ti butti a
capofitto, hai un nuovo traguardo
E ti butti a capofitto senza controllo
E pensi di essere tanto forte
Ma non c'è sosta e non c'è niente che tu possa farci
Yeah!
Hey, lui era un
uomo con un bastone in mano
Hoop diddy diddy - hoop diddy doo
Lei era una donna con una bancarella di hot dog
Hoop diddy diddy - hoop diddy doo
Ora metti il pranzo nella borsa della lavanderia
Ora sei malconcio, stai per perdere i tuoi stracci
Ti butti nella mischia
Allora non è così divertente quando urli nella notte
Fatemi uscire da questo economico film di serie B
A capofitto giù
per l'autostrada e ti butti
A capofitto senza controllo
E pensi di essere tanto forte
Ma non c'è sosta e non puoi smettere di batterti
E non c'è niente che tu possa, niente che tu possa
Niente che tu possa farci
Quando un uomo
ardente incontra una dama di color bianco
Hoop diddy diddy - hoop diddy doo
Subito il fuoco divampa e li fà diventare mezzi matti
Hoop diddy diddy - hoop diddy doo
Li vedi sfrigolare per ogni dove
Non puoi camminare perché i tuoi piedi bruciano
Non c'è il tempo di distinguere il male dal bene
Perché la ragione è scomparsa meglio tenersi forte
Ti butti a
capofitto
A capofitto senza controllo - yeah
E tu pensi di essere tanto forte
Ma non c'è sosta
E non c'è niente che tu, proprio niente che tu possa farci
Si si
Và bene - vai
E ti butti a
capofitto sull'autostrada
E ti butti a capofitto senza controllo
E pensi di essere tanto forte
Ma non c'è sosta
Non c'è niente, niente, niente che tu possa farci
Ah ha
A capofitto
Yeah yeah yeah
A capofitto
A capofitto
A capofitto
gnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH
|
|
Love of my life
Love of my life, you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life, can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
Love of my life, don't leave me
You've taken my love, you now desert me
Love of my life, can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
You will remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you I still love you
Back - Hurry back
Please bring it back home to me
Because you don't know
What it means to me
Love of my life
Love of my life
Yeah |
Amore della mia
vita
Amore della mia vita, mi hai ferito
Mi hai spezzato il cuore e ora mi lasci
Amore della mia vita, non riesci a vedere
Riportalo indietro, riportalo indietro
Non portarlo via da me
Perché non sai
Cosa significa per me
Amore della mia vita, non lasciarmi
Ti sei preso il mio cuore, e ora mi abbandoni
Amore della mia vita, non riesci a vedere
Riportalo indietro, riportalo indietro
Non portarlo via da me
Perché non sai
Cosa significa per me
Non ricorderai
Quando tutto questo svanirà
Del tutto col tempo
Quando invecchierò
Sarò li al tuo fianco per ricordarti
Quanto ti amo ancora - ti amo ancora
Torna - Torna in fretta
Per piacere riportalo a casa da me
Perché non sai
Cosa significa per me
Amore della mia vita
Amore della mia vita
Yeah
|
|
'39 'In the year of thirty-nine'
Assembled here the volunteers
In the days when lands were few
Here the ship sailed out into the blue and sunny morn
The sweetest sight ever seen
And the night followed day
And the story tellers say
That the score brave souls inside
For many a lonely day
Sailed across the milky seas
Never looked back
never feared, never cried
Don't you hear my call
Though you're many years away?
Don't you hear me calling you?
Write your letters in the sand
For the day I'll take your hand
In the land that our grand-children knew
'In the year of thirty-nine'
Came a ship from the blue
The volunteers came home that day
And they bring good news
Of a world so newly born
Though their hearts so heavily weigh
For the earth is old and grey
Little darling we'll away
But my love, this cannot be
Oh so many years have gone
Though I'm older than a year
Your mothers eyes from your eyes cry to me
Don't you hear my call
Though you're many years away?
Don't you hear me calling you?
Write your letters in the sand
For the day I'll take your hand
In the land that our grand-children knew
Don't you hear my call
Though you're many years away?
Don't you hear me calling you?
All your letters in the sand
cannot heal me like your hand
For my life still ahead pity me
Let your heart rule your head
If you've got time to stay and listen to my
story
Just a moment of your life is all I need
Don't say we should be parted
Because we only just got started
Let your heart rule your head tonight
There's a full moon shinin' on the water
There's a warm breeze blowin' off the sea
And when my pulse starts a racin'
I know life is for the tastin'
Let your heart rule your head tonight
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head tonight
When your whole world is sinkin'
Come to my way of thinkin'
Let your heart rule your head tonight
It's been so long since I put my arms around you
And I don't know if it's real or it's a dream
But don't pussy-foot about it
Shout it
Just can't live without it
Let your heart rule your head tonight (everybody)
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head tonight
When your whole world is sinkin'
Come to my way of thinkin'
Let your heart rule your head tonight
Ooh you're starin' at my face as though I'm crazy
When I tell you that I need you every day
Can't you see that I love you pretty baby
And ol' time don't ever stop tickin' away - yeah
Well your Mama don't mind
And your Papa don't mind
But you'll never be mine
If you're thinkin' all the time
We can work it out right
When I'm holdin' you tight
We can make it tonight
'Cos it ain't no crime
Don't let the moment slip away
Don't think about it - do it
Well I know that we're in a time of changes
And in love there is danger everywhere
But consider every portion
When you've taken your precautions
Let your heart (let your heart)
Let your heart (let your heart)
Let your heart (let your heart)
Let your heart let your heart let your heart
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head tonight
When your whole world is sinkin'
Come to my way of thinkin'
Let your heart rule your head tonight
Oh sing it with me
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head
Let your heart rule your head tonight
When your whole world is sinkin'
Come to my way of thinkin'
Let your heart rule your head tonight
Let your heart rule your head tonight |
'39
Nell'anno '39
I volontari erano qui riuniti
Nei giorni in cui le terre erano poche
Qui la nave salpò nel mattino blu e soleggiato
Lo spettacolo più dolce mai visto
E la notte seguì il giorno
E i narratori raccontano
Come le numerose anime coraggiose
Per molti solitari giorni
Salparono verso i mari lattei
Senza guardarsi mai indietro
senza paura, senza mai piangere
Non senti il mio richiamo
Nonostante tu sia anni lontano?
Non senti che ti chiamo?
Scrivi le tue lettere sulla sabbia
Per il giorno in cui ti prenderò la mano
Nella terra che i nostri nipoti conoscevano
Nell'anno '39
Venne una nave dal blu
I volontari tornarono a casa quel giorno
E portavano buone notizie
Da un mondo nato da così poco
Sebbene i loro cuori fossero tanto pesanti
Poiché la terra è vecchia e grigia
Mia piccola andremo via
Ma, amor mio, questo non è possibile
Oh sono passati così tanti anni
Sebbene io sia più vecchia solo di un anno
Gli occhi di tua madre dai tuoi occhi piangono per me
Non senti il mio richiamo
Nonostante tu sia anni lontano?
Non senti che ti chiamo?
Scrivi le tue lettere sulla sabbia
Per il giorno in cui ti prenderò la mano
Nella terra che i nostri nipoti conoscevano
Non senti il mio richiamo
Nonostante tu sia anni lontano?
Non senti che ti chiamo?
Tutte le lettere sulla sabbia
non possono guarirmi come avrebbe fatto la tua mano
Per la vita a venire abbi pietà di me
|
|
Too much love will kill you I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone for much too long
Oh, I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover and the love you leave behind
You're headed for disaster 'cos you never read the signs
Too much love will kill you every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down, oooh
How would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose, oh yeah
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you every time
Yeah too much love will kill you
It'll make your life a lie
Yes too much love will kill you
And you won't understand why
You'd give your life you'd sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end
In the end
|
Troppo
amore ti ucciderà
Sono soltanto i frammenti dell'uomo che ero
Troppe lacrime amare mi stanno cadendo addosso
Sono molto lontano da casa
E ho affrontato tutto questo da solo troppo a lungo
Oh, ho la
sensazione che nessuno mi abbia mai detto la verità
Su come si cresce e che sarebbe stata una lotta
Nella mia mente confusa
Mi sono guardato indietro per scoprire dove ho sbagliato
Troppo amore ti
ucciderà
Se non sai deciderti
Lacerato tra l'amante e l'amore che ti sei lasciato alle spalle
Sei destinato al disastro perché non hai mai capito i segnali
Troppo amore ti ucciderà sempre
Sono soltanto
l'ombra dell'uomo che ero
E sembra che per me non ci sia una via d'uscita
Ti portavo il sole
Ora tutto ciò che faccio è ferirti, oooh
Come sarebbero le cose se tu fossi al mio posto
Non vedi che è impossibile scegliere
No questo non ha un senso
Qualsiasi sia la mia scelta sono destinato a perdere, oh yeah
Troppo amore ti
ucciderà
Come anche non averne
Esaurirà le energie che sono in te
Ti farà invocare e gridare e strisciare
E il dolore che ti farà impazzire
Tu sei la vittima del tuo crimine
Troppo amore ti ucciderà sempre
Yeah troppo
amore ti ucciderà
Farà della tua vita una menzogna
Si, troppo amore ti ucciderà
E tu non capirai il perché
Tu daresti la tua vita, venderesti la tua anima
Ma eccolo che torna
Troppo amore ti ucciderà
Alla fine
Alla fine
|
|
Since
you've been gone I
get the same old dreams same time every night
Fall to the ground then I wake up
So I get out of bed put on my shoes and in my head
Thoughts fly back to the breakup
These four walls are closing in
Look what a fix you put me in
Since you've been gone
Since you've been gone
I'm out of my head, can't take it
Could I be wrong
But since you've been gone
You've got the spell so break it
Oooh oooh oooh
Since you've been gone
So in the night I stand beneath the backstreet light
I read the words that you sent to me
I can take the afternoon, the night time comes around too soon
You don't know what you mean to me
Your poison letter, your telegram
Just goes to show you don't give a damn
Since you've been gone
Since you've been gone
I'm out of my head, can't take it
Could I be wrong
But since you've been gone
You've got the spell so break it
Oooh oooh oooh
Since you've been gone
Everywhere you go baby you know you're never too far
Since you've been gone
Since you've been gone
I'm out of my head, can't take it
Could I be wrong
But since you've been gone
You've got the spell so break it
Oooh oooh oooh oooh
Ever since you've been gone
Since you've been gone
Since you've been gone
i'm out of my head, can't take it
Could I be wrong
But since you've been gone
You've got the spell so break it
Oooh oooh oooh oooh
Ever since you've been gone |
|
|
Now I'm here Here I stand (here I stand..)
Look around around around around
(Around around around around..)
But you won't see me (you won't see me..)
Now I'm here (now I'm here..)
Now I'm there (now I'm there..)
I'm just a just a new man
Yes you made me live again
A baby I was when you took my hand
And the light of the night burned bright
And the people all stared didn't understand
But you knew my name on sight
Whatever came of you and me?
America's new bride to be
Don't worry baby I'm safe and sound
Down in the dungeon just Peaches and me
Don't I love her so?
Yes she made me live again Yeah!
A thin moon me in the smoke screen sky
Where the beams of your love light chase
Don't move don't speak don't feel no pain
With the rain running down my face
Your matches still light up the sky
And many a tear lives on in my eye
Down in the city just Hoople and me
Don't I love him so don't I love him so?
Whatever comes of you and me
I love to leave my memories with you
Now I'm here (now I'm here.)
Think I'll stay around around around
(Around around around around..)
Down in the city just you and me
(Down in the city just you and me..)
Don't I love you so?
Go Go Go Little Queenie
|
Ora
sono qui
Sto qui (sto qui)
Guardi intorno, intorno, intorno, intorno
(intorno, intorno, intorno,
intorno..)
Ma non mi vedrai (non mi vedrai)
Ora sono qui (ora sono qui)
Ora sono lì (ora sono lì)
Sono solo un... un uomo nuovo
Si, tu mi hai fatto rivivere
Ero un bambino
quando prendesti la mia mano
E la luce della notte bruciava intensa
E la gente stava a guardare senza capire
Ma tu conoscesti il mio nome al primo sguardo
Cosa ne è stato di me e te?
La nuova sposa d'America
Non ti preoccupare bambina, sono sano e salvo
Giù in cella solo Peaches e io
Non l'amo così
Si lei mi fà rivivere yeah!
Una luna
pallida, io in un cielo denso di vapori
Dove i raggi della tua luce d'amore mi inseguono
Immobile, senza parlare, senza provare dolore
Con la pioggia che mi scorre sul volto
I tuoi fiammiferi illuminano ancora il cielo
E tante lacrime sono ancora sui miei occhi
Già in città solo me e Hoople
Non l'amo così, non l'amo così
Qualunque cosa
accada tra noi
Mi piace lasciare a te il mio ricordo
Ora sono qui
(ora sono qui)
Penso di rimanere qui intorno, intorno, intorno
(intorno, intorno,
intorno..)
Giù in città solo io e te
(Giù in città solo io e te)
Non ti amo così
Vai vai piccola Queenie
|
|
Guitar
extravagance
STRUMENTALE
|
|
|
Resurrection
There's a pain in my brain
Confusion in my heart
My blood's fit for bursting my body apart
I'm gonna ride - ride the night into the morning sun
Yeah I'm gonna make my resurrection
No more of this crap
Got a whole new direction
Ain't no turning back
Resurrection is a-gonna come
My spirit is weeping
For freedom it cries
Been scraping my living
In the valley of lies
Gonna ride the night into the morning sun
Yeah I'm a victim of a victim
Of a conspiracy
From a corpum derelictum
Gonna fly and be free
Resurrection is a-gonna come - yeah
Clear the vision
Heal the system
Sins forgiven
Rise
Flee the prison
Break the system
Sins forgiven
Rise
Ride the night
Yes I know I'm still alive
Gotta ride the night - yeah
I'm gonna ride
Rise again in the morning light
There's no sense in my counting
The price of those years
There's too many heartaches
And too many tears
Ride the night into the morning sun
Yes I thought I was dreaming
But the east is ablaze
With the promise of the future
Those Heavenly days
Ride the night into the morning sun
Ride the night into the morning sun
Cos the resurrection is a-gonna come
|
|
|
Last Horizon
STRUMENTALE
|
|
|
We will rock you Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'
'We will we will rock you
We will we will rock you'
Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place
'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'
Buddy you're an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place
'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'
Everybody
'We will we will rock you'
'We will we will rock you'
Alright
|
Noi
ti scuoteremo
Buddy sei un ragazzo che fa un gran casino
Giocando per strada,sarai un grande uomo un giorno
Hai del fango sul volto
Tu grande disgraziato
Dando calci alle lattine tutt'intorno
Cantando
'Noi ti scuoteremo
Noi ti scuoteremo'
Buddy sei un giovane,un duro
Urlando per strada sfiderai il mondo un giorno
Hai del sangue sul volto
Tu grande disgraziato
Sventolando la tua bandiera tutt'intorno
'Noi ti scuoteremo
Cantando
Noi ti scuoteremo'
Buddy sei un vecchio,pover'uomo
I tuoi occhi supplicanti troveranno pace un giorno
Hai del fango sul volto
Tu grande disgraziato
Qualcuno ti rimetterà al tuo posto
'Noi ti scuoteremo'
Cantando
'Noi ti scuoteremo'
Tutti
'Noi ti scuoteremo'
'Noi ti scuoteremo'
Va bene |
|
Hammer to fall Here we stand or here we fall
History won't care at all
Make the bed, light the light
Lady Mercy won't be home tonight.
CHORUS
You don't waste no time at all
Don't hear the bell but you answer the call
It comes to you as to us all
We're just waiting
For the hammer to fall
Oh every night,and every day
A little piece of you is falling away
But lift your face,the Western Way-
Build your muscles as your body decays.
CHORUS
Toe your line and play their game
Let the anaesthetic cover it all
Till one day they call your name
You know it's time for the Hammer to Fall.
Rich or poor or famous for
Your truth it's all the same
Lock your door the rain is pouring
Through your window pane
Baby, now your struggle's all vain.
For we who grew up tall and proud
In the shadow of the Mushroom Cloud
Convinced our voices can't be heard
We just wanna scream it louder and louder
CHORUS
What the hell we fighting for?
Just surrender and it won't hurt at all
You just got time to say your prayers
While your waiting for the Hammer to Fall |
Si abbatte il martello
Che noi si viva o si muoia
Non passerà comunque alla storia
Rifare il letto, accendere la luce
La signora Pietà non sarà in casa stanotte.
Senza perdere tempo per niente
Non senti la campana ma rispondi alla chiamata
Arriva per te come per tutti noi
Siamo semplicemente in attesa
Che si abbatta il martello.
Oh ogni notte e ogni giorno
Un piccolo pezzo di te cade via
Ma fatti il lifting al volto
come si usa in occidente
Ti fai i muscoli quando il tuo corpo decade.
Tira la corda e stà al loro gioco
yeah
Lascia che l'anestetico copra tutto
Finché un giorno non pronunceranno il tuo nome
E saprai che è il momento che si abbatta il martello
Ricco o povero o famoso
La verità è la stessa
Chiudi la porta ma la pioggia continua ad entrare
Dalla finestra
Baby, ora tutta la tua lotta è vana
Poiché noi siamo cresciuti alti e orgogliosi
All'ombra del fungo atomico
Convinti che le nostre voci non si potessero sentire
Vogliamo solo gridarlo più forte e più forte e più forte
Per
cosa diavolo stiamo combattendo?
Arrenditi e non ti sarà fatto del male
Hai solo il tempo per dire le tue preghiere
Mentre aspetti che si abbatta, abbatta il martello
|
