Dizionario Dialettale |
F |
Fabbrica, s.f. Fravica, Fravicatu.
Fabbricare, v. Fare, Fravicare.
Fabbricato, s.m. Fravicatu.
Fabbricatore, s.m. Fravicature.
Fabbrizia, geogr. Fabrizia.
Fabbroferraio, s.m. Ferraru, Forgiaru.
Fabrizio, n.d'u. Fabriziu, Vizzu.
Faccenda, s.f. Accupazione, Facenna, Fattu.
Faccende, s.f.pl. 'Ntrogne.
Faccendiere, Faccendone, s.m. Faccennieri, Faccatotu, Strascinafacenne.
Faccettare, v. Faccijare.
Facchinaccio, pegg. Vastasune.
Facchinata, s.f. Carugnata.
Facchino, s.m. Facchinu, Vastasu.
Faccia, s.f. Facce.
Facciata, s.f. Facciata.
Facella, s.f. Faciglia, Fajilla.
Facezia, s.f. Muttetu.
Facile, ad. Facile.
Facilita', s.f. Facirta'.
Facilitare, v. Facilitare.
Facilitazione, s.f. Facilitazione.
Facilmente, avv. Facirmente, 'Ngaviuvile.
Facilone, s.m. Francune.
Facimale, s.m. Farfariellu.
Facinoroso, ad. Facinurusu.
Facolta', s.f. Facurta', Autorita', Auturizzazione, Avire, Licienzia, Modu, Sustanze.
Facoltizzare, v. Facurtare.
Facoltoso, ad. Facurtusu, Benistante.
Facsimile, s.m. Faccasimile.
Factotum, s.m. Faccatotum, Chiochiaru.
Faggio, s.m. Fagu.
Fagiano, s.m. Fasanu, Faggianu, Gallu, Fasanu.
Fagiolino, dim. Vajanelluzza, Surachella.
Fagiolo, s.m. Fasulu, Suraca, 'Mpusaglia.
Fagnano Castello, geogr. Fagnanu.
Fagnone, s.m. Vucc'asciutta, Spilature.
Fagotto, s.m. Fangottu.
Fagotto, s.m. Fagottu.
Faina, s.f. Fuina.
Falce, s.f. Fauce.
Falciare, v. Fauciare, Metere.
Falciatore, s.m. Faucimare, Metiture.
Falcione, s.m. Faciune, Fauciune.
Falco, Falcone, s.m. Farcune, Cristariellu, Nicchiu, Nigliu.
Falconara, geogr. Farcunara.
Falda, s.f. Fadella, Fauda, Pullula, Tirante, Favura.
Faldella, s.f. Pisa, Spilazzu, Stuppata.
Faldiglia, s.f. Fadiglia.
Falegname, s.m. Faligname, Carpentieri, Mastrudascia.
Falerna, geogr. Falerna.
Fallimento, s.m. Fallimientu, fallenza.
Fallire, v. Fallire, Curpare, Mancare, Peccare, Sbancare, Sballare, Scacare.
Fallito, ad. Fallitu.
Fallo, s.m. Mancanza, trascursu, Fallu, Spripuositu.
Falsariga, s.f. Farsariga.
Falsario, s.m. Farsariu.
Falsificare, v. Farsificare.
Falsificato, s.f. Artifattu.
Falsita', s.f. Farsita'.
falso, ad. Fauzu.
Fama, s.f. Fama, 'Nnuminata.
Famiglia, s.f. Famiglia.
Fame, s.f. Fame, Labbia, Pitittu, Petitu, Famatica, Spachijamentu.
Famiglio, s.m. Famigliu, serviture.
Famigliona, avv. famigliune.
Familiare, s.c. Cumpidente.
Familiarita', s.f. Cumpaffa, Cumpidenza.
Familiarizzare, v. Familiarizzare.
Famoso, ad. Famusu, Celebru.
Fanale, s.m. Fanale.
Fanatico, s. e ad. Fanaticu.
Fanatismo, s.m. Fanatisimu.
Fanghiglia, s.f. Limarra, Pilla.
Fanciulla, s.f. Quatarella.
Fanciullaggine, s.f. 'Nchiastrata.
Fanciullata, s.f. Pittirilluzzu, Quatrarelluzzu.
Fanciullo, s.m. Bardasciu, Piccirillu, Picculu.
Fandonia, s.f. Favula, Frappa, Chiacchiera, Papocchia, Parabula, Trastula.
Fanello, s.m. Minuocciulu.
Fanfaluca, s.f. Minzogna.
Fanfara, s.f. Fanfarra.
Fango, s.m. Fangu, Fancu, Zancu.
Fangoso, ad. Pantanusu.
Fannullone, s.m. Manciapane, Scapulavue, Livrieri.
Fantasia, s.f. Fantasia, Mente.
Fantasiare, v. Fantasticare.
Fantasma, s.m. Fantasima, Pantasima, Umbra, Mammune, Spirdu.
Fantasticaggine, s.f. Suonnu.
Fantasticare, v. 'Mpapazzare, Fantasticare, Strolacare.
Fantasticheria, s.f. 'Llusione.
Fantastico, ad. Fantasticu, Pazzu.
Fante, s.m. Serviture.
Fanteria, s.f. Fantaria, Linia.
Fantesca, s.f. 'Nfantina, Vajassa, Serva.
Fanticella, dim. Vajasella.
Fantoccino, s.m. Babbariellu, Pupatulula, Pupazzu.
Farabutto, ad. e s. Frabuttu.
Faraone, s.m. Passetta.
Farda, s.f. Resca.
Fardello, s.m. Fangottu, Sarma.
Fare, v. Fare, Furmare.
Fare la birba, Fare la birba.
Farfalla, s.f. Farfalla, Palummella, Palumma.
Farfalletta, dim. Farfalletta.
Farfanicchio, s.m. Fanfalliccu.
Farina, s.f. Farina.
Farinaccio, s.m. Farinazzu.
Farinaiuolo, s.m. Farinaru.
Farinata, s.f. Farinata, Frascatula.
Fariseo, s.m. Fariseu.
Farmacia, s.f. Farmacia, Spezeria.
Farmacista, s.m. Farmacista, Speziale, Chimicu.
Faro, s.m. Faru.
Farro, s.m. Farru.
Farsa, s.f. Farsa.
Farsetta, dim. Farsicella.
Farsetto, s.m. Tait, Jippune.
Fascetta, s.f. Fascetta.
Fascia, s.f. Fascia, Fassa.
Fasciare, v. 'Mpasciare, 'Mpassare.
Fasciatoio, s.m. 'Mpasciaturu.
Fascicolo, s.m. Fasciculu.
Fascina, s.f. Fascina, Sarcina.
Fascinare, v. Affascinare.
Fascino, s.m. Affascinu, Jettatura, Mal'uocchiu.
Fascinotto, s.m. Sarcinella.
Fasciola epatica, s.f. Visciulu.
Fastella, s.f. Fascina.
Fastidio, s.m. Fastidiu, Frusciamientu, Lassamestare, Lontanu, 'Mpacciu, Taluornu, Ververu, Siccatura.
Fastidioso, ad. Fastidiusu, Lontanusu, Migrusu, Scattusu.
Fastidire, v. Sdinningare.
Fasto, s.m. Fastu, 'Mperiu.
Fastoso, ad. Fastusu, Ofanu.
Fata, s.f. Fata.
Fatale, ad. Fatale.
Fatalita', s.f. Fatalita', Rema, Sorta, Sorte.
Fatare, v. Fatare.
fatatura, s.f. Fattura.
Fatica, s.f. Fatiga, Travagliu.
Faticaccia, avv. Fatigune.
Faticante, ad. Fatigante.
Faticare, v. Fatigare.
Faticatore, s.m. Fatigature.
Faticosamente, avv. Appena.
Faticoso, ad. Grave, Laburiusu, Penatu, Travagliusu.
Fato, s.m. Fatu, Stilla.
Fatterello, s.m. Fattariellu.
Fattibile, ad. Pussibile.
Fatticcio, ad. Trugliu, Carcagnottu.
Fatto, s.m. Fattu.
Fatto, part. Fattu.
Fattoiano, s.m. Trappitaru.
Fattoio, s.m. Trappitu.
Fattore, s.m. Fatture.
Fattorino, s.m. Fatturinu, Magliariellu, Mazzariellu.
Fattucchiera, s.f. Fattucchiera, Magara.
Fattucchiere, s.m. Magaru.
Fattucchieria, s.f. Magaria.
Fattura, s.f. Fattura.
Faustino, n.d'u. Faustinu.
Fautore, s.m. Fauture.
Fava, s.f. Fava.
Faverella, s.f. Frattu, Parra, Parrare.
Favellare, v. Parrare.
Favilla, s.f. Raviglia.
Favo, s.m. Favu.
Favola, Filatessa, s.f. Favula, Filetta, Vavula.
Favone, s.m. Scacciune.
Favore, s.m. Favure, Fagure, compicenza, Grazia, Piacire, Servizu, Serviziu.
Favorevole, ad. Fagurevule.
Favorire, v. Fagurire, Faguriscire, Puteggere, Puteggire.
Favorito, ad. Favuritu.
Fazione, s.f. Fazione, Parte, Partitu, Renza, Setta, Settima.
Fazzoletto, s.m. Fazzulettu, Muccaturu.
Febbraio, s.m. Frevaru.
Febbre, s.f. Freve.
Febbricone, s.m. Frevazza.
Febbrone, acc. Frevune.
Febo, s.f. Febbu.
Feccia, s.f. Fezza.
Fecciaia, s.f. Purtella de 'a vutte.
Fede, s.f. Fide, Parola.
Fedele, n.d'u. Fidile.
Fedele, ad. Fidile.
Fidelta', s.f. Fiderta', Fidilta'.
Federa, s.f. Facce de cuscinu.
Federico, n.d'u. Fidericu.
Fedina, s.f. Varvetta.
Fegato, s.f. Ficatu.
Fegatoso, ad. Fichiettu.
Felce, s.f. Filice.
Felceto, s.m. Filiciettu.
Felciata, s.f. Filicata.
Felice, ad. e n.d'u. Filice.
Felicemente, avv. Filicemente, 'Nsarvamientu.
Felicia, n. di d. Filice.
Felicita', s.f. Filicita', Cuntentizza.
Fellonia, s.f. Tradimientu.
Felpa, s.f. Ferba.
Feluca, s.f. Filuca.
Femmina, s.f. Fimmina.
Femminaccio, Femminiero, s.m. Fimminieri.
Femminetta, Femminuccia, s.f. Fimminella.
Femminino, ad. Fimmininu, Fimminiellu.
Femore, s.m. Cucunu, Mastruossu, Nuoffu.
Fendere, v. Daghiare, Lesionare.
Fenditura, s.f. Fissura.
Fenice, n.di d. Finice.
Ferdinando, n.d'u. Ferdinannu.
Feretro, s.m. Vara.
Feria, s.f. Feriu.
Ferino, ad. Ferinu.
Ferire, v. Ferire.
Ferita, s.f. Ferita, Firma, Frisinga, Lesione, Tagliatina.
Feritoia, s.f. Arcera, Puoju.
Feritore, s.m. Feriture.
Ferma, s.f. Ferma.
Fermaglio, s.m. Ciappa, Ciappetta.
Fermamente, avv. Femamente.
Fermare, v. Fermare, Restare.
Fermata, s.f. Fermata, Appuntata.
Fermentare, v. Levitare, Vullere.
Fermentazione, s.f. Fermento, s.m. Levatu, Rivuotu.
Fermezza, s.f. Fermizza.
Fermo, ad. Fermu, Fissu, Stabbule.
Fernambucco, s.m. Virzinu.
Feroce, ad. Feroce, Fieru, Barbaru.
Ferocia, s.f. Barbarita'.
Feroleto Antico, geogr. Ferulitu Anticu.
Feroleto della Chiesa, geogr. Ferulitu de la Chiesa.
Ferraio, s.f. Ferraru, Forgiaru.
Ferramenti, s.pl. Ferramenta, Ferramienta.
Ferrana, s.f. Ferrajina.
Ferrare, v. Ferrare.
Ferrata, ad. Ferrata.
Ferratura, s.f. Ferratura.
Ferravecchio, s.m. Robbaru.
Ferriera, s.f. Ferrera, Mantera.
Ferrigno, ad. Ferrignu.
ferro, s.m. Fierru.
Ferrovia, s.f. Strata ferrata.
Ferruzzano, geogr. Ferruzzanu.
Ferucola, ad. Ferusculu.
Ferula, s.f. Fierula.
Ferzo, s.m. Ferza.
Fescina, s.f. Fiscine.
Fessura, s.f. Fissura, Lesione, 'Ngaglia, Serchia, Spaccatina, Spiragliu.
Festa, s.f. Festa.
Festaiuolo, s.f. Apparature, Procurature.
Festante, ad. Joculante.
Festeggiare, v. Festijare.
Festevole, Festoso, ad. Festante, Gaju.
Festino, s.m. Festinu.
Festivita', s.f. Festivita'.
Festivo, ad. Festivu.
Festuca, s.f. Pagliuca, Famazza.
Fetente, Fetido, ad. Fetente, Fetusu.
Fetido, ad. Puzzulente.
Fetidume, s.m. Fitenzia.
Feto, s.m. Frejaturu, Frejune.
Fetore, s.m. Feture, Fietu, Puzza.
Fetta, s.f. Fella.
Fettuccia, s.f. Fittuccia, Zagarella.
Fettucciaio, s.m. Zagarellaru.
Fiaba, s.f. Minchiuneria, Minchiunata, Minchiunaggine, Minzogna, Rumanza.
Fiaccare, v. Jaccare.
Fiacchezza, s.f. Debulizza.
Fiacchiccio, ad. Fichiettu.
Fiacco, ad. Fiaccu.
Fiacco, s.m. Fraccu.
Fiaccola, s.f. Jacchera.
Fiaccone, s.m. Mammamia.
Fiamma, s.f. Fiamma, Vampa.
Fiammata, s.f. Vampata.
Fiammeggiamento, s.m. Scambia.
Fiamme, pl. Vampili.
Fiammifero, s.m. Batteru.
Fiancata, s.f. Spirunata.
Fainco, s.m. Fiancu, Francu.
Fiasco, s.m. Fiascu, Jascu.
Fiascheggiare, v. Fare fiascu.
Fiaschetto, Fiaschino, dim. Burraccia, Fiasca, Fiaschetta.
Fiatare, v. Jatare, Rijatare.
Fiatata, avv. Jatune.
Fiato, s.m. Jatu, Rispiru.
Fibbia, s.m. Fibbia.
Ficattola, s.m. Nicatula.
Ficcanaso, s.m. Ficcanasu, Curiusu., Livrellaru, Spilature.
Ficcare, v. Ficcare, Fucere, 'Mpizzare, 'Mpucere.
Ficchino, Ficcone, s.m. Trasiticciu, Ficcanasu, Curirusu, Livrellaru, Spilature,.
Fico, s.m. Ficu.
Fico d'India, s.f. Ficunniana.
Ficoso, Ficone, ad. Garbusu, Murriculusu, Muttettusu, 'Ngestrusu, Franfiliccu.
Fidanza, Fiducia, s.f. Fidienza, Fiducia.
Fidanzato, Fidanzata, s.m.f. Zitu, Zita.
Fidare, v. Fidare.
Fidato, Fido, ad. Fidile.
Fideiussione, s.f. Pregeria, Priegiu.
Fideiussore, s.m. Garante.
Fiducia, s.f Bonafide, Fiducia.
Fiducioso, ad. Fiduciusu.
Fiele, s.m. Fele.
Fieno, s.m. Fienu.
Fiera, s.f. Fera.
Fieraiuolo, s.m. Feraru.
Fiero, ad. Fieru, 'Mmestinu.
Fievolezza, s.f. Muscizza.
Figliare, s.m. Figliare, Scarrucciare.
Figliastro, s.m. Figliastru.
Figliata, Figliatura, s.f. Figliannula, Figliata.
Figline, geogr. Figlina.
Figliolanza, s.f. Figliulanza.
Figlio, s.m. Figliu.
Figlioletto, Figliolino, dim. Figliciellu, Figliuliellu.
Figliuolo, s.m. Figliuolu.
Fignolo, s.m. Nascenza, Crissummulu.
Figulino, s.m. Pignataru.
Figura, s.f. Figura.
Figuraccia, Figurona, Figurone, avv. Figurazza.
Figurare, v. Figurare.
Figuramente, Figurativamente, avv. Figuratamente.
Figurato, ad. Figuratu.
Figurinaio, s.m. Figuraru.
Figurina, s.m. Figurella.
Figurino, dim. Figurinu.
Figuro, s.m. Carugnune.
Fila, Filaccia, Filaccica, s.f. Fila, Spilazzu.
Filadelfia, geogr. Filaderfia.
Filanda, Filatoio, s.f. Filanna.
Filandia, Filatora, Filatrice, s.f. Filanara.
Filandari, geogr. Filannari.
Filare, v. Filare.
Filare, s.m. Filaru.
Filastrocca, Filatessa, s.f. Filastrocca.
Filata, s.f. Filarina, Filera.
Filaticcio, s.m. Capicciola.
Filatojala, s.f. Sitajola.
Filatore, s.m. Filannaru.
Filato, s.m. Fialtu.
Filatura, s.f. Filatura.
Filettatura, s.f. Finimientu.
Filetto, s.m. Filiettu, Filettu.
Filiano, s.m. Filianu.
Filiggine, s.f. Fulijina.
Filigginoso, ad. Fulijinusu.
Filigrana, ad. Filugranu.
Filippina, n. di d. Filippina.
Filippino, ad. e s. Ritirante.
Filippo, n.d'u. Filippu.
Filo, s.m. Filu.
Filogaso, geogr. Filucasu.
Filomena, n.di d. Filumena, Mena.
Filondente, s.m. Filunnente.
Filosofia, s.f. Filusufia.
Filosofo, s.m. Filusufu.
Filugello, s.m. Siricu, Verme.
Filtrare, v. Culare, Dipurare.
Filza, s.f. Firza.
Fimbria, s.f. Frangia, Puria.
Fimo, s.m. Litame.
Finale, ad. Finale.
Finalizzare, v. Cunchiudere, Finalizzare, Urtimare.
Finalmente, avv. Finarmente, Alla perfine, Urtimata.
Finanza, s.f. Finanza.
Finche', avv. 'Nsina, 'Nsinca.
Finche', Fino a che, cong. Ppe fia.
Fine, ad. Finu.
Fine, s. Fine, 'Ntentu, 'Ntenzione, Tiermine.
Finestra, s.f. Finestra, Barcune.
Finestrata, s.f. Barcunata.
Finestrino, dim. Finestrinu.
Finestrone, avv. Finestrune.
Finezza, Finitezza, s.f. Finizza.
Fingere, v. Fingire, Finzionare, Scemiare.
Fingimento, s.m. Finzione.
Finimento, s.m. Finimientu.
Finimondo, s.m. Fine de munnu.
Finire, v. Finire, Finiscire, Disbrigare, Frunere, Morire, Passare, Spirare.
Finissimo, ad. Spuprafinu.
Finita, n. di d. Finita.
Finito, ad. Finitu.
Fino, avv. Fina, Finacca', 'Nfina, Fianca, 'Nfiadio, 'Nsinca.
Fino, ad. Finu.
Finocchiaccio, Finocchione, avv. Fierula, Fierulazzu.
Finocchiello, dim. Finocchiettu.
Finocchio, s.m. Finuocchiu.
Finta, Finzione, s.f. Finta, Fintifaria, Finzione.
Fintamente, avv. Fintamente, 'Ncosta.
Fintanto, avv. Fintantu.
Finto, ad. Fintu, Fantasticu.
Finzione, s.f. Fintifaria, Finzione.
Fioccare, v. Jazzare, Pulluliare.
Fiocine, s.m. Pella de l'uva.
Fioco, ad. Abbregalatu.
Fionda, Frondola, s.f. Junna.
Fiore, n.d'u. Fiore.
Fiore, s.m. Jure.
Fiorellino, Fioretto, dim. Jurillu.
Fiorire, v. Jurire.
Fiorita, n. di d. Jurita.
Fioritura, s.f. Juritura.
Fiorone, s.m. Ficazzana, Culumbra.
Fiosso, s.m. Famice.
Firma, s.m. Firma.
Firmamento, s.m. Firmamientu.
Firmare, v. Firmare.
Firmo, geogr. Firmu.
Fiscella, s.f. Fiscella.
Fischiare, v. Fiscare, Fischijare.
Fischiata, s.f. Fiscata.
Fischiellare, v. Fisculiare.
Fischietto, s.m. Fischiettu.
Fischio, s.m. Fiscu.
Fischione, avv. fisciune, s.m. Millardu, Anitra.
Fisco, s.m. Fiscu.
Fisica, s.f. Fisica.
Fisico, ad. Fisicu.
Fisicoso, ad. Miticulusu, Sufisticu.
Fisonomia, s.f. Fisunumia.
Fissare, v. Fissare.
Fisso, ad. Fissu.
Fistola, s.f. Fistula.
Fistoletta, dim. Festicchiarulu.
Fistolo, s.m. Papparutu, Pappu, Uorcu.
Fistoloso, ad. Fistulusu.
Fitta, s.f. Pantanu, Pilla, Zancaru, Ciffa.
Fittizio, ad. Fittiziu.
Fitto, s.m. Affittu, Stagliu.
Fitto, ad. 'Ncuttu, Fittu.
Fittone, s.m. Capitroppa, Pedicune, Radicune.
Fittuario, s.m. Affittuariu.
Fiumara, geogr. Jumara.
Fiumara, Fiumana, Fiume, s.f.m. Jumara, Jume.
Fiumefreddo Bruzio, geogr. Fiuminica.
Fiutare, v. Annasare, Rastiare.
Fiuto, s.m. Rastu, Rastru, Uosimu.
Flaccido, ad. e s. Fracidu.
Flagellare, v. Fraggellare.
Flagellatore, s.m. Mastrugiuorgiu.
Flagellazione, s.f. Fragellazione.
Flagello, s.m. Fragiellu.
Flaminio, n.d'u. Framiniu.
Flanella, s.f. Fanella, Frannina.
Flato, s.m. Fratu, Truottu.
Flatulenza, Flatuosita', s.f. Fratulenza.
Flauto, s.m. Fratu, Traviersu.
Flavio, n.d'u. Fraviu.
Flebotomo, s.m. Sagnature.
Flemma, s.f. Fremma, Filemma.
Flemmatico, ad. Fremmaticu.
flemmone, s.m. Fremmune.
Florestano, n.d'u. Furestanu.
Floscezza, s.f. Muscizza.
Floscio, ad. Cupu, Fracidu, Fruosciu, Lientu, Musciu.
Flotta, s.f. Frotta.
Flussionale, ad. Frussionale.
Flussione, ad. Frussione.
Flusso, s.m. Affrussu, Frussu.
Foca, s.f. Foca.
Focaccia, Cullara, Fresa, Pitta.
Focarone, s.m. Focara.
Focatico, s.m. Focaticu, Focatu.
Focherello, Focolino, dim. Focariellu.
Fochista, s.m. Bummaru, Fochista, Pruveraru.
Focolare, s.m. Fuocularu.
Focone, s.m. Focune, Stufa.
Focoso, s.m. Fucusu.
Fodera, s.f. Fodara, 'Mpurra.
Foderare, v. Dodarare, 'Mpurrare.
Fodero, s.m. Fodaru, Pannu russu, Vajina.
Foga, s.f. Foja.
Fogare, v. Frugare.
Foggiare, v. Furmare.
Foglia, s.f. Foglia, Pampina.
Fogliame, s.m. Fogliame.
Foglietto, s.m. Fogliettu.
Foglio, s.m. Fogliu, Fuogliu.
Fogna, s.f. Chiavica.
Fogo, s.m. Abbunnu.
Fola, Fandonia, s.f. Pastocchia.
Folaga, s.f. Folaca, Gallinella.
Folata, s.f. Jujata.
Folla, s.f. Fulla.
Folle, s.m. Pazzu.
Folletto, s.m. Follettu, Monachiellu, Aguriellu, Papparutu, Pappu.
Follia, s.f. Pazzia.
Follicolo, s.m. Foderu.
Folto, ad. 'Ncuttu.
Fonda, s.f. Foderu, Porta pistola.
Fondaccio, Fondachiere, s.m. Funnachieri.
Fondaco, s.m. Funnacu.
Fondamento, s.m. Funnamientu, Pedamientu.
Fondare, v. Funnare.
Fondata, s.f. Fezza.
Fondatore, s.m. Funnatore.
Fondazione, s.f. Funnazione.
Fondello, s.m. Animella, Funniellu, Cugnu.
Fonderia, s.f. Funneria.
Fondiaria, s.f. Funniaria, Funnuaria.
Fondiglia, s.f. Sculatina, Sculatura, Sedimientu.
Fondo, ad. e s. Culacchiu, Funnu, Siettu, Timpagnu.
Fontana, s.f. Funtana.
Fonte, s.m.f. Funte, Funtana, Pucchia.
Foracchiare, v. Gruburiare, Grupuriare, Punturiare.
Foraggiamento, s.m. Furraggiata.
Foraggio, s.m. Furaggiu.
Forare, v. Cupare, Grupare, Perciare, Scarcellare, Sperciare, Spertusare.
Forasiepe, s.m. Cardillu, Rijillu.
Foratoio, s.m. Perciaturu.
Forbandito, s.m. Furbannitu.
Forbici, s.f.pl. Fuorfice, Fruoffice.
Forbiciata, s.f. Fuorficiata.
Forbire, v. Stujare.
Forca, s.f. Chiappinu.
Forca, m.avv. Fare filune.
Forcata, s.f. Furcata, Furcunata.
Forcella, s.f. Furcella, Piertica.
Forchetta, s.f. Brocca, Furchetta, Furcina.
Forchettata, s.f. Broccata.
Forchettone, avv. Furchettune.
Forcone, s.m. Furcune.
Forellare, v. Puntijare.
Forellino, dim. Pertusiellu.
Forese, s.m. Furise.
Foresetta, Forosozza, s.f. Furisella, Furracchia, Furracchiola.
Foresta, s.f. Furesta.
Forestale, ad. Furestale.
Foresteria, s.f. Furesteria.
Forestiere, s.m. Furistieri, Stranu.
Forfora, s.f. Canigliula.
Forma, s.f. Forma, Furma, Cugnu, Specia.
Formaggio, s.m. Casu, Furmaggiu, Tirignu.
Formajo, s.m. Furmaru.
Formale, ad. Furmale.
Formalita', s.f. Furmalita'.
Formalizzare, v. furmalizzare.
Formare, v. Cumpunere, Furmare.
Formica, s.f. Culercia, Furmica.
Formicaio, Formicolaio, s.m. Furmicaru.
Formicolare, v. Furmiculiare, Furmicialiare, vullere.
Formicolio, s.m. Furmiculiamentu, Furmiciamientu.
Formicone, avv. Furmicune.
Fornaciaio, s.m. Carcararu.
Fornaciata, s.f. Carcarata.
fornace, s.f. Carcara, Furnagia.
Fornaio, s.m. Furnaru.
Fornata, s.f. Furnata.
Fornello, s.m. cociellu, Furnacella.
fornire, v. Furnire.
Fornitore, s.m. Furniture.
Fornitura, s.f. Furnitura.
Forno, s.m. Furnu.
Foro, s.m. grubu, Pertusu, Grupu.
Forse, cong. Forse, Fuorzi, Fuorsica, Tiegnuca.
Forte, s.m. e ad. Forte, Fortizzu, Forzicutu, Sanizzu.
Fortemente, avv. forte, Ccu forza.
Fortetto, dim. Forticiellu.
Fortezza, s.f. Fortizza, Fortarizza, Castiellu, Citatella, Forzaglia.
Fortificare, v. Fortificare, Affurzare.
Fortino, s.m. Fortinu.
Fortore, s.m. Fratu, Truottu, Stumu.
Fortuna, s.f. Furtuna, Ventura, Sorta, Sorte, Stilla.
Fortunato, n.d'u. e ad. Furtunatu.
Forunculu, s.m. Furunculu, Carvunchiu.
Forza, s.f. Forza, Manu, 'Nniputienza, Putenzia, Putienza, Putenza.
Forzare, v. Furzare.
forzatamente, avv. Forzatamente, Forzusamente, De forza.
Forziere, s.m. Tiraturu.
Forzoso, ad. Forzusu.
Forzuto, ad. Forzicutu, Forzutu.
Fosforo, s.m. Fosparu.
Fossa, s.f. Fossa.
Fossato, geogr. Fossatu.
Fossetta, dim. Fossarella, Fossicella.
Fosso, s.m. Gammita.
Fotografia, s.f. Futugrafia.
Fotografo, s.m. Futografu.
Fra, prep. Fra, 'Ntra, Tra.
Fra breve, m.avv. All'accurtu.
Fracassare, v. Fracassare.
Fracasso, s.m. Fracassu, Terribiliu.
Fracido, e Fracidio, ad. e s. Fracidu.
Fracidume, s.m. Putrazzu.
Fragile, ad. Fragile.
Fragilita', s.f. Fragilita'.
Fragola, e Fravola, s.f. Fragula.
Fragore, s.m. Fragure.
Fragante, ad. Fragante.
Fraganza, s.f. Fraganza.
Frammassone, s.m. Frammassune.
Framassoneria, s.f. Frammasuneria.
Frammettente, ad. Trasiticciu.
Frammezzare, v. 'Ntramenzare.
Frammettersi, Framenzare, Tramenzare, Tramiscare.
Frana, s.f. Sciolla.
Francare, v. Affrancare.
Francatura, s.f. Affrancatura.
Francavilla, geogr. Francavilla.
Francesca, n. di d. Francisca, Chicca.
Francescano, ad. Franciscanu.
Franceschino, dim. Franchinu, Chiccu.
Francesco, n.d'u. Franciscu, Chiccu, cicciu, Ciccu, Frascrittu, 'Ncisu.
Francese, ad. Francise, Franzise.
Francheggiare, v. Franchiare.
Franchezza, s.f. Franchizza, Francuneria, Sciurtizza, Spiritu.
Francia, geogr. Francia, Franza.
Francica, geogr. Francica.
Franco, s.m. e ad. Francu.
Francobolla, s.m. Francubullu.
Frangente, s.m. Frangente.
Frangia, s.f. Frangia.
Frangiare, v. Frangiare.
Frappamondo, s.m. Frampapocchia.
Frappare, v. Frappare.
Frappatore, s.m. Frappune, Mafrune.
Frapponeria, s.f. Frappa.
Frasca, s.f. Frasca, Ramu.
Frascame, Frascume, s.m. Frascame.
Frascheria, s.f. Frascaria.
Fraschitto, n.d'u. Frascrittu.
Frascineto, geogr. Frascinitu.
Frasconaia, s.f. Frascune.
Frase, s.f. Frasa.
Frassinetto, s.m. Frascinitu.
Frassino, s.m. Frassinu, Frossu.
Frastaglio, s.m. Rucciulu, Ritagliu.
Frastornare, v. Frasturnare.
Frastuono, Frastornio, s.m. Frastuonu, Ciroma, Fracassu, Pappagalata, Vuvulizzu.
Fratacchione, s.m. Fratacchiune.
Frate, s.m. Fra.
Fratellanza, Fraternita', s.f. Fratellanza.
Fratellino, dim. Fraticiellu.
Fratello, s.m. Frate, Fratellu.
Fraterno, ad. Fratiernu.
Fratricidio, s.m. Fraticidiu.
Fratta, s.f. Fratta, Stroppa.
Frattaglio, s.m. Strifizzaru.
Frattanto, avv. Fradetantu, Fratantu, 'Ntramente, 'Ntratantu, Tramente, Tratantu.
Frattempo, s.m. Frattiempu.
Frattura, s.f. Scasciu.
Fraude, s.f. Frauda.
Fraudolente, avv. Fintamente.
Fraudolento, ad. Fradulente.
Fraudolenza, s.f. Fradulenza.
Freccia, s.f. Frezza, Friccia, Varune.
Freddare, v. Stennicchiare.
Freddezza, Freddura, Freschezza, s.f. Friddizza, Friddura.
Freddo, ad.s.m. Friddu, Friscusu.
Freddoloso, ad. Friddulusu, Friddigliusu.
Freddoso, ad. Friddusu.
Freddura, s.f. Friddura, Fridduria.
Freddurario, s.m. Friddazzaru, Friddu.
Fregamento, s.m. Frusciata.
Fregare, v. Frusciare, Smerigliare, Stricare.
Fregata, s.f. Fragata.
Fregiare, v. Frisiare.
Fregio, s.m. Friegiu, Frisu, Bordu, Ornamientu.
Fregola, s.f. Frica.
Fregona, s.f. Vajassuna.
Frenare, v. Frenare.
Frenesia, s.f. Frenisia.
Freno, s.m. Frenu, Vrigliuozzu.
Frenulo della lingua, Ranula.
Frequentare, v. Frequentare, Praticare.
Frequente, ad. Frequente.
Frequentemente, avv. Spissu.
Freschezza, s.f. Frischizza.
Freschino, Frescuccio, dim. Friscusiellu.
Fresco, ad.s.m. Friscu.
Frescura, s.m. Friscura.
Fretta, s.f. Fretta, Prescia.
Frettolosamente, avv. Alla 'mpressa., A scattafele.
Frettoloso, ad. Presciarulu.
Friabile, ad.f. Figliarola.
Fricassea, s.f. Fracasse.
Friggere, v. Frijere, Frijire.
Frignare, v. Piccijare.
Frinfino, s.m. Frischiettu.
Fringuello, s.m. Frincillu.
Frittata, s.f. Frittata.
Frittella, s.f. Frittella, Grispella, Zippula.
Fritto, s.m.ad. Frittu.
Frittura, s.f. Frittura.
Frivolezza, s.f. Frivuleria, Frivulizza, Fisseria.
Frivolo, s.m. Frivulu, Vacantinu.
Frizzante, ad. Frizzante, Piccante.
Frizzare, v. Frizzare, Bottiare, Muttettiare, Strammottiare.
Frizzo, s.m. Frizzu, Strammotta.
Frodare, v. Frodare, Zingariare, Ricattare.
Frode, s.f. Frauda,Frode, Lapristata, Lisica, Mattunella, 'Mbruogliu, 'Mpustura, 'Ngannu, Truffa, Zappa, Ricattu.
Frodo, s.m. Fraudu, Fruodu.
Frolla, ad.f. Frolla.
Frollo, ad.Pugliu.
Fronda, s.f. Frunna, Pampina.
Frondoso, Fronzuto, s.m. Frunnusu.
Frontale, s.m. Fruntale.
Fronte, s.f. Frunte.
Frontespizio, s.m. Fruntespiziu.
Fronteria, s.f. Frunte, Fruntera.
Frontone, avv. Fruntazza.
Fronzolo, s.m. Scisciulu, Sciusciellu.
Fronzoso, Fronzuto, ad. Pampinutu.
Frottola, s.f. Minchiuneria, Minchiunaggine, Parabula.
Fru-fru, s.m. Ciu'-ciu'-ciu', Toto'.
Frucare, Frugare, v. Frusciare, Trappare, Scaliare.
Fruciandolo, s.m. Scupazzu.
Frugare, v. Scafuniare, Scaliare.
Frugolino, Frugolo, s.m. Farfariellu, Tristu.
Frullino, s.m. Tirri.
Frumento, s.m. Granu.
Frumentone, s.m. Grannianu, 'Nnianu.
Fruscio, s.m. Frusciu.
Frusta, s.f. Frusta, Staffile.
Frustamattoni, s.m. Vacabbunnu.
Frustare, v. Frustare, Frustiare, Scafuniare, Scaliare.
Frustata, s.f. Frustata.
Frustino, s.m. Frustinu.
Fruttame, s.m. Fruttame.
Fruttare, v. Fruttare, Rennere.
Frutteria, s.f. Fruttera.
Fruttificare, v. Fruttificare.
Frutto, s.m. Fruttu.
Fruttoso, Fruttifero, ad. Fruttuusu.
fucilare, v. Fucilare.
Fucilata, s.f. Fucilata, Scuppettata.
Fucilazione, s.f. Fucilazione.
Fucile, s.m. Fucile, Duebotte, Scuppetta.
Fuciliere, s.m. Fucilieri.
Fucina, s.f. Forgia, Fucinaru.
Fu fu, To to'.
Fuco, s.m. Apune.
Fuga, s.f. Fuga.
Fugare, v. Cacciare, 'Nfugare, Secutare.
Fuggifatica, s.m. Frincillune, Mammamia, Scapulavue.
Fuggi-fuggi, s.m. Fuji-fuji.
Fuggire, v. Fujire, Scappare.
Fuggita, s.f. Fujuta.
Fuggitivo, Fuggiasco, s.m. Fujitivu, Fujitizzu.
Fulgore, s.m. Furgure, Sbiannure.
Fuliggine, s.f. Fulijina, Niurufumu.
Fuligginoso, ad. Fulijinusu, Affulijinatu.
Fulminante, s.m. Furminante.
Fulminare, v. Furminare, Abbrittare.
Fulmine, s.m. Furmine.
Fumacchio, s.m. Fuma, Tizzune.
Fumajuolo, Fumaruolo, s.m. Fumaru, Ciminera, Ciminia.
Fumare, v. Fumare.
Fumaria, Fumosterno, s.m. Fumaria.
Fumata, s.f. Fumata, Fumarata.
Fumatore, s.m. Fumature.
Fumicare, v. Fumijare.
Fumo, s.f.m. Fuma, Fumu.
Funaiolo, s.m. Cordaru.
Fune, s.f. Funa.
Funerale, s.m. Funerale, Mortizzu.
Funestare, v. Funestare.
Funesto, ad. Fatale.
Fungo, s.m. Funciu.
Funicella, dim. Funicella.
Funzionante, ad. Funziunante.
Funzionare, v. Funziunare.
Funzionario, s.m. Funzunariu.
Funzione, s.f. Funzione.
Fuoco, s.m. Fuocu.
Fuora, Fuori, prep. Fore.
Fuorche', cong. Forcaa, Avestra, Eccettu, 'Nnestra'.
Fuoruscito, s.m. Frusciutu, Forbannitu, Bannitu.
Fuorviare, v. Straviare.
Furare, v. Arrubbare.
Furbaccio, Furbacchione, s.m. Fellattutti.
Furberia, s.f. Furbaria, Funnizza, Mafruneria, Malizia, Marpiuneria, Stuzia.
Furbescamente, avv. Artamente.
Furbesco, ad. Mascagnu.
Furbo, s.ad. Furbu, Marpiune, Mascanzune, Panurfusu, Panurgusu, Caparrune, Chiappinu.
Furfante, s. Fruffante, Furfante, Guittu, Malacapizza, Malandrinu, Marvagiu, Zilla.
Furia, s.f. Furia.
Furibondo, ad. Furibunnu.
Furiere, s.m. Furieri.
Furioso, Furente, ad. Furiusu.
Furore, s.m. Sdiegnu, Furure, Ira, Raggia, Racia.
Furtivamente, avv. 'Ndigabbu.
Furto, s.m. Furtu, Arrubasciune, Latruniggiu, Rancu.
Forunculo, s.m. Carvunchiu, Cravunchiu.
Fusaio, s.m. Fusaru.
Fusaiuolo, s.m. Verticillu.
Fusaria, s.f. Fusajna.
Fusata, s.f. Fusata.
Fuscaldo, geogr. Fuscaudu.
Fuscello, s.m. Scuorpu.
Fuscellino, dim. Scorpicchiu.
Fuseragnolo, s.m. Piertica.
Fuso, s.m. Fusu, 'Ndrigaturu.
Fustagno, s.m. Fustagnu.
Fusto, s.m. Fustu.
Futilita', s.f. Jujiata.
Futuro, s.m. Futuru.