BAU & ROD
IL RANDAGIO e IL PIGRO!
La serie un pò simpatica,
un pò ironica...
THE STRAY and THE LAZY!
The series a little bit nice,
a little bit ironical...
by Claudia Piccolo.
SPARKY dragon
Le avventure
del simpatico draghetto!
The adventures
of the nice little dragon!
by Claudia Piccolo.
ANIMALAUX - ANIMAL'S WORD
Gli animali! Sono così buffi
nella loro semplicità!
The animals! They are so funny
in their simplicity!
Texts e drawings by Claudia Piccolo.
ZANZI
Sul pianeta Zanzi si stà un pò stretti...
On the Zanzi planet is a few narrow here...
by Carlo Menegatti & Claudia Piccolo.
IL VIAGGIATORE - THE TRAVELLER
Ho voluto fare un esperimento:
un fumetto tutto animato!
I want to make an experiment :
a comix all animated!
by Claudia Piccolo.
Copertina del CD di - CD's cover of
L. Barsotti
"IL JAZZ NEL BURRONE".
Illustrazione di - Illustration by
Claudia Piccolo.
COL MEGAFONO... WITH THE MEGAPHONE...
Un amico di passaggio da questo sito
mi ha chiesto di inserirlo in un fumetto. Eccone il risultato!
A friend that is passing through this site
ask me to insert himself in a comix. That is what it led to!
UNA ZANZARA IN UN ORECCHIO
A MOSQUITO IN ONE EAR
Segnalato nel concorso "Striscia la zanzara" 2005.
Mention in the competition "Striscia la zanzara" 2005.
L'ORIZZONTE - THE HORIZON
Classificato 13° tra i segnalati del 7° concorso
internazionale Baraccano di fumetto
e illustrazione 2005.
13° of the list, mention in the 7° international
competition "Baraccano 2005" about comix
and illustration.
IL PROFUMO - THE PERFUME
Primo premio del concorso "E Qualcosa Rimane -
Istantanee di giovani pensieri per aspiranti Creativi 2004".
First prize of competition "E Qualcosa Rimane -
Istantanee di giovani pensieri per aspiranti Creativi 2004".
LA PAURA - THE SCARE

Secondo premio del concorso "Rovigo a Striscie 1998".
Second prize of competition "Rovigo a Striscie 1998".
ELEVAZIONE - ELEVATION
Pubblicato sul 3° numero della Rivista "L'Isola di Carta".
Published on 3° number of "L'Isola di Carta" magazine.