TESTO IN ITALIANO:
Claudia Piccolo è nata ad Adria (Ro) e laureata in Architettura all'università IUAV di Venezia.
Fumetto, illustrazione ed arte le hanno valso riconoscimenti sia nazionali che internazionali.

-1996- Esposizione di n°2 opere pittoriche nell’ambito del Concorso Nazionale di Pittura “Via Ruzzina 1996”città di Adria (RO).

-1998- Nel 1998 esordisce con il 2° premio del concorso fumettistico per Autori esordienti Rovigo a Striscie 1998, V Edizione;
Esposizione di un’opera pittorica nell’ambito del Concorso Nazionale di Pittura “Via Ruzzina 1998” città di Adria (RO).

-2003- Pubblicazione di una storia di due pagine tratta da un lavoro di David Riondino sulla rivista "Jet Lag" della Kappa edizioni;

-2004- 1° premio del concorso "E Qualcosa Rimane - Istantanee di giovani pensieri per aspiranti Creativi 2004".

-2005- Classificata al 13° posto del 7° concorso internazionale Baraccano di fumetto e illustrazione.
Segnalato tra i primi cinque scelti per la regione Veneto nel concorso Pagine Bianche d'Autore 2005.
Segnalato nel concorso “Striscia la zanzara” di Berra (Fe).

-2006- Realizzazione grafica della copertina di un cd musicale "IL JAZZ NEL BURRONE" di Leandro Barsotti (un cantante italiano);
Collaborazione con uno studio di animazione per la realizzazione di cartoni animati;
Pubblicazione di una storia a fumetti per l’annuario: Nuvole elettriche circus per conto di Shockdom editore.

-2007- Esposizione di sei opere pittoriche nell'ambito della mostra collettiva organizzata dall'Associazione Artisti Santorso presso Villa Miari di Santorso (VI)

-2008- Segnalato nella 3°mostra pittorica GAM Santorso con l'opera FLOWERS - DIANTHUS.
Pubblicazione di una illustrazione e filastrocca "IL TRENO ARTURO" su "Vivi il tempo" mensile per bambini e famiglie, Maggio 2008;
Esposizione nell'ambito della mostra collettiva organizzata dall'Associazione Artisti Santorso presso la galleria d'arte contemporanea "S. M. Maddalena" Thiene (VI);
Pubblicazione di una storia a fumetti PAOLO E PRISCILLA su "Vivi il tempo" mensile per bambini e famiglie, Settembre 2008;
Esposizione nell'ambito della mostra collettiva organizzata dall'Associazione Artisti Santorso presso Villa Miari, Santorso (VI);
Realizzazione di un pannello per il presepe di Santorso;
Esposizione nell'ambito della mostra sul tema del Natale organizzata dall'Associazione Artisti Santorso (VI).

-2009- Pubblicazione dell'illustrazione "Nuvole" sulla fanzine FATECE LARGO n°54 edizioni Perfect Trip production.
Pubblicazione di una breve storia a fumetti "Libertà" sulla rivista OUT DELUXE Luglio 2009 edizioni Cagliostro epress.
Partecipazione all'esposizione di fumettisti vicentini Schio Comics.

-2010- Pubblicazione delle storie a fumetti: "Il profumo" e "Elevazione", sulla fanzine OUT n°14. Pubblicazione di un'antologia a fumetti dal titolo: "Around the word", Cagliostro E-Press, settembre 2010. Pubblicazione di una storia a fumetti sulla fanzine OUT 15.

-2011- Realizzazione grafica e del disegno di copertina della rivista “AV-architetture vicentine” numero 0. Prossimamente in uscita su OUT 16.
Illustrazione e realizzazione della copertina del libro di poesia: Carlo Menegatti “Beetle, Apogeo editore, Giugno 2011.
Partecipazione come artista finalista al premio Artprize 2011 Artist in the World con esposizione alla collettiva a cura di Ilaria Pergolesi presso il prestigioso spazio della Domus Talenti a Roma.
Dal 12 al 24 Novembre in esposizione alla “collettiva 30x30 Libere variazioni contemporanee” a cura di Giovanna Arancio presso la galleria Ariele di Torino.

-2012- Mostra personale "Beetle" a cura del gruppo Arte Oltre dal 1 dicembre 2011 al 16 gennaio 2012 presso centro Arcadia, via Lago di Tovel 18 36016 Schio (Vi).
Dal 14 Gennaio al 10 febbraio 2012 partecipa alla collettiva MICRO2 presso la Galleria l'Acanto, via Enrico Noe, 33 Milano a cura di Anna Epia e Aldo Torrebruno.
Dal 10 al 18 Marzo 2012 espone come local artist alla mostra omaggio a “Dylan Dog” presso il complesso di Villa Caldogno (VI).
Dal 30 Marzo al 1 Aprile 2012 mostra personale “Pozzo dell'arte 2012” a Marano Vicentino.
Il 7 e l'8 Luglio partecipa con un'istallazione land art sonora a “Il primo bosco musicale del veneto” presso il Parco delle Cascate di Calvene(VI).
Dal 20 Ottobre al 1 Novembre espone nella collettiva "Passion Art" presso ADA Art Gallery, C/ dels Salvador, 8 (El Raval) Barcelona.



ENGLISH TEXT:
Claudia Piccolo was born in Adria (Italy), she have taken an artistic diploma to the "Liceo Artistico A. Modigliani" in Padova and she have got one's degree in architecture to the "I.U.A.V." university in Venezia.

-1996- Expo of n°2 painting works for the national competition of Painting “Via Ruzzina 1996” Adria (RO) city.

-1998- Second prize of comix competition for beginner Authors "Rovigo a Striscie 1998", the V Edition;
Expo of one painting work for the national competition of Painting “Via Ruzzina 1998” Adria (RO) city.

-2003- Publication of one story in two pages, text by David Riondino on "Jet Lag" magazine Kappa publishing;

-2004- First prize of competition "E Qualcosa Rimane - Istantanee di giovani pensieri per aspiranti Creativi 2004".

-2005- 13° of the list, mention in the 7° international competition "Baraccano 2005" about comix and illustration.
Finalist work between the first five selected for the "Veneto" region in the competition Pagine Bianche d'Autore 2005.
Mention in the competition "Striscia la zanzara" 2005 Berra (Ferrara) ItalY.

-2006- Graphic realization of the "IL JAZZ NEL BURRONE" CD's cover of Leandro Barsotti (a italian singer);
Collaboration to one animation studio for the realization of cartoons;
Publication of one comix story for the yearbook: "Nuvole elettriche circus" for Shockdom publishing.

-2007- Expo of n°6 painting works in the collective exhibition organized by the artistic association: "Associazione Artisti Santorso" in Villa Miari di Santorso (VI) Italy.

-2008- Mention in the 3° painting exhibition "GAM Santorso" with the word: FLOWERS - DIANTHUS;
Publication of one illustration and one nursery rhyme "IL TRENO ARTURO" on "Vivi il tempo" monthly magazine for childrens and families, May 2008;
Expo in the collective exhibition organized by the artistic association: "Associazione Artisti Santorso" in Contemporary Art Gallery "S. M. Maddalena" Thiene (VI) Italy;
Expo in the collective exhibition organized by the artistic association: "Associazione Artisti Santorso" in Villa Miari di Santorso (VI) Italy;
Realiziation of one panel for the Santorso Christmas crib;
Expo in the Christmas exhibition organized by the artistic association: "Associazione Artisti Santorso" in Santorso (VI) Italy.
-2009- Publication of the 'illustration "Nuvole" on the fanzine FATECE LARGO n°54 edition Perfect Trip production. Publication of a comic's short story "Libertà" on the magazine OUT DELUXE Luly 2009 edition Cagliostro epress. Expo on Schio Comics 2009.

-2010- Pubblication of comic's story: "Il profumo" and "Elevazione", on the fanzine OUT n°14. Publication of the anthology "Around the world", edition CagliostroEpress.



TEXTE FRANçAIS:
-1996- Exposition de n°2 oeuvres de peinture au Concours National: “Via Ruzzina 1996” ville de Adria (RO) ITALIE.

-1998- 2° prix au concours de bande dessinée pour Auteurs débutants "Rovigo a Striscie" 1998, V Edition;
Exposition de n°1 oeuvre de peinture au Concours National: “Via Ruzzina 1996” ville de Adria (RO) ITALIE.

-2003- Pubblication d' une histoire de deux pages pris d'un travail de David Riondino sur la revue "Jet Lag" Kappa édition;

-2004- 1° prix au concours "E Qualcosa Rimane" ("Et quelque chose reste")- Istantanée des jeunes pensées pour aspirant Créatifs 2004".

-2005- Classifiée à la 13° place du 7° concours international "Baraccano 2005" de bande dessinée et illustration.
Remarquable entre les premiers cinq choisit pour la région Veneto au concours Pagine Bianche d'Autore 2005.
Remarquable au concours “Striscia la zanzara” di Berra (Fe) ITALIE.

-2006- Réalisation grafique d'une couverture d'un cd musical pour Leandro Barsotti (un chanteur italien).
Collaboration avec un studio d'animation pour la réalisation d'un carton animé.
Pubblication d'une bande dessinée pour l’annuaire: Nuvole elettriche circus - édition di Shockdom.

-2007- Exposition de six oeuvres de peinture pour une exposition colléctive organisée par l'Association des Artistes de Santorso près de la Villa Miari di Santorso (VI) ITALIE-

-2008- Remarquable à la 3°exposition de peinture "GAM Santorso" avec l'oeuvre FLOWERS - DIANTHUS.
Pubblication d'une illustration et comptine "IL TRENO ARTURO" sur la revue "Vivi il tempo" mensuel pour enfants et familles, Maggio 2008.
Exposition collective organisée par l'Association des Artistes de Santorso pres de la gallerie d'art contemporaine "S. M. Maddalena" Thiene (VI) ITALIE;
Exposition collective organisée par l'Association des Artistes de Santorso pres de la Villa Miari, Santorso (VI) ITALIE;
Réalisation d'une peinture sur bois pour la crèche de Santorso - ITALIE;
Exposition sue le thème de Noel organisée par l'Associazione Artisti Santorso (VI).