Caronno Milanese ebbe la fortuna di essere la sede dell'antichissimo monastero di S. Pietro, dell'ordine di S. Benedetto, monastero che tra il 1456 e il 1460 fu unito al monastero di S. Margherita di Milano. Esistono, pertanto, negli atti di quest'ultimo monastero, poi soppresso, quelli riguardanti l'antichissimo di S. Pietro.

Ci limiteremo qui a dare il riassunto di due di essi, scelti allo scopo di mostrare le variazioni, attraverso le quali si giunse all'attuale forma del nome del Comune di Caronno. Il primo, rogato dal Notaio Benso, è del 5 Gennaio 1095. Con esso un Giovanni del fu Pietro, de loco Calonno vivente secondo la legge longobarda, vende ad Andrea figlio del fu Enrico de suprascritto loco Calonno, tre campi di complessive pertiche 57 in località Castiniolo e Gelandasco uno dei quali confinante con beni della Chiesa di S. Protaso, per il prezzo di soldi 40.

 Il documento su riassunto è importante, sia perché in esso trovasi trasformata in Kalonno la forma Callonno del documento del 903, sia perché vi sono ricordate l'antica chiesa di S. Protaso (già scomparsa alla fine del sec. XIII e forse la prima del luogo, dopo L'editto di Costantino) e le località Castiniolo e Gelandasco. Il secondo documento prescelto è del maggio 1136. Esso è il primo della serie in cui il nome del comune assume la forma attuale: Caronno. Trattasi di un altro atto, a rogito del Notaio del sacro Palazzo Amizone, con cui Amiza, vedova di Alfiere e Cerino suo figlio, entrambi viventi secondo le leggi longobarde, vendono ad Allegranza, abbadessa del monastero di S. Pietro di Caronno, un campo in territorio del detto luogo, nella località detta in Funpio, di tavole 21, per il prezzo di soldi 4 e denari 8 di buoni denari milanesi d'argento. Anche questo secondo documento del monastero di S. Pietro è importante. Esso non solo è il primo in cui il nome del Comune figuri nella forma attuale, ma da notizia della località in Funpio forse oggi completamente sconosciuta. La forma del nome, adunque, nei documenti dei secoli X, XI e XII, va trasformandosi da Callaonno in Kalonno e da Kalonno in Caronno. Che cosa significhi questo nome e diffìcile dire. Secondo alcuni autori, esso deriverebbe dagli antichi Caloni, che erano servi militari obbligati a recar legna alle legioni romane, secondo altri, avrebbe origine celtica; ci sono infine, quelli che addirittura vorrebbero farlo derivare dal nome del nocchiero della livida palude. Probabilmente nessuna delle ipotesi suindicate risponde a verità, che le varie immigrazioni barbariche, nel nostro territorio, si sovrapposero a strati e l'una modificò, secondo la propria lingua, i nomi locali lasciati dall'altra, quando non li creò addirittura ex novo.

In quell'occasione, il Magistrato delle Entrate Straordinarie dello Stato assunse precise informazioni sulle qualità della terra. Uno degli interrogati fu il console della terra, cioè Giovanni Banfi di Andrea. Tra l'altro, disse che il Sig. Giorgio Rainoldi vi possedeva una casa da nobile, un'altra da massaro e 1200 pertiche di terra, nonché il diritto di riscuotervi i dazi del pane, del vino, della carne, dell'imbottato, il prestino e la macelleria. Aggiunse che non si soleva deputare podestà fiscale o altro ufficiale di giustizia, che non vi erano ne carceri, ne fanti, ricorrendosi a Milano in ogni evenienza. La terra aveva 97 fuochi (cioè gruppi famigliari). Il contagio del 1630 aveva molto danneggiato la popolazione del Comune, "ad ogni modo si è tornata a popolare, in maniera che fuochi più fuochi meno credo che facesse avanti il contagio." II perticato, tra civile e rurale, era di circa 10.000 pertiche. Producevasi sopratutto segala "per essere li terreni alquanto leggieri"; vi era una gran quantità di moroni, ma pochi alberi fruttiferi. "I terreni sono fruttiferi in sua qualità, per quello tocca ai grani, quali non vinendo disgracia, sono sufficienti per il sostentamento de gl'habitanti in questa nostra terra; anzi ne sopravanzono da venderne da circa mille moggia l'anno". Scarsa era invece la produzione del vino (l'interrogato si rammaricava che essa non era "sufficiente a sostentare i paesani che per duoi mesi soltanto all'anno".} Vi erano cinque chiese, cioè la parrocchiale dedicata a S. Margherita ("qual'é assai insigne chiesa, con organo e tre campane sopra il campanile, dove altre volte vi era un horologio, ma hora è guasto"), un'altra dedicata alla B. V. della Purificazione; le altre dedicate a S. Rocco, a S. Bernardino e a S. Pietro ("che è delle monache di S. Margherita di Milano"). Non vi era ne medico, ne barbiere, ne maestro di scuola, ne altra persona salariata dalla Comunità; faceva scuola a pagamento l'organista.