Motore de Riçèrca
into Scito   inta Ræ

Mappa do Scito
powered by FreeFind

Paolin l'è in sce Facebook

 PROVERBI Zeneixi
 BARZELLETTE in Zeneize
 VIGNETTE in Zeneize
 BELIN!

A Liguria e l'unitæ d'Italia:

 un pitin de stöia...



- Cansoin sotta a lanterna

"Invexendo" programma in genovese di web-radio Gazzarra, ascolta le puntate

- Le sfumature del genovese




-RICHIESTA DI CANDIDATURE PER I PREMI DE "A_COMPAGNA"
Qui l'elenco di tutti i vincitori dei premi e le relative motivazioni. Chiunque può fornire delle candidature all'Ass. A Compagna (Regolamento qui).
Le proposte di candidatura ai premi, opportunamente documentate, dovranno essere consegnate in busta chiusa in Sede o spedite al CONSOLATO DELL'ASSOCIAZIONE
«A COMPAGNA» - PREMI «A COMPAGNA»
Piazza della Posta Vecchia 3/5 - 16123 Genova
oppure inviate a mezzo posta elettronica all'indirizzo posta@acompagna.org entro il 28 febbraio.



Dal 27/9/2016 tutti i martedì alle ore 17.00, con ingresso libero nell’Aula San Salvatore in piazza Sarzano vicina alla stazione metropolitana di Genova, A Compagna organizza gli incontri denominati "I Martedì de A Compagna": I prossimi Martedì








PAOLINO un scito do belin!   Genovese in Tv
  Teatro in genovese
  Fonologia e grafìa
  Dizionari
  Proverbi
  Libri

IL GENOVESE IN TV:
Marzo 2017
giorno ore canale tv ch trasmissione
Martedì 20.05

Entella TV

17 "O Castello" rubrica dialettale condotta da M. Orbolo  °°°
replica ore 23.15 circa, mercoledì ore 13.05 - dettagli
Venerdì 21.00

Primocanale

10 "Liguria Ancheu" trasmissione in lingua genovese °°°  
conduce Gilberto Volpara, col prof. Franco Bampi
repliche sabato sera (can.12) e domenica pomeriggio  - Sito
Domenica 18.00

Welcome Liguria

12 "Trilli, note e bacilli" trasmissione dei Trilli °°  replica giovedì ore 23
°°° 100% GENOVESE   °° 70% GENOVESE   ° 35% GENOVESE
Su Radio Aldebaran ogni lunedì alle ore 9.20 "Parlemmo zeneize con messiavo Minardi".


IL GENOVESE NEL WEB:
Happy Days (Himbry-Eghy) Bernarda prod.
Titanic doppiato
Baciccia De Feru - Braccio di Ferro doppiato
Dottor House doppiato (Dott.Aze)

<bgsound src="suono/zeneize.mp3" hidden="true">  EVENTI in GENOVESE 

>> Roba zeneize in edicola con i quotidiani liguri.
Nuovi Album in Genovese e notizie su cantanti dialettali


Mar 7/3/2017 ore 16.30 sala Livellara via Delpino 2 Chiavari, ingresso libero
Presentazione del libro in lingua genovese "Pòule sccette" (Parole sincere) di Andreina Solari
a cura di Marcello Vaglio

dal 25/3/2016 è tornato nelle edicole (con Il Secolo XIX) a € 8,90
"O scio Ratella" fascicolo + CD dedicato a Giuseppe Marzari: una raccolta di 20 brani, fino a oggi mai ristampati, tratti da 78 giri incisi tra gli anni 20 e 30; completa il cofanetto un fascicolo ricco di foto e immagini d'epoca. Dettagli qui

dal 18/11/2016 in edicola (con Il Secolo XIX) a € 7,90
"Gassetta e Pomello - La storia di Gilberto Govi a fumetti" un volume che ripercorre con ironia e semplicità la storia personale dell'attore che ha fatto ridere e riflettere generazioni di genovesi, diventa protagonista di un fumetto. Dettagli qui

dal 6/12/2016 nelle edicole di Genova Savona e provincia (con Il Secolo XIX) a € 7,90
"Riso ræo - L'antologia di Palo Ciæo" articoli, rubriche, racconti . Dettagli qui

CORSI DI LINGUA GENOVESE CORSCI DE LENGOA ZENEIZE
- CHIAVARI dal 29 novembre 2016 a maggio 2017 ogni martedì alle ore 16.30 nella sala Livellara via Delpino 2 (ingresso da scuola media), ingresso libero
Corso di Cultura Genovese dal titolo "Chiavari dal 1805 al 1868", a cura dell'Ass. Culturale "O Castello" tel.0185/362025, prof. M.Vaglio.
Argomenti trattati: la grammatica genovese, l'etimologia dei vocaboli, la prosa, la poesia, ecc. Dettagli.

- CAMOGLI dal 25/11/2016 a giugno 2017 a venerdì alterni alle ore 17 in un'aula al piano terreno del Palazzo Comunale, professori il capitano Mario Peccerini, il cantautore Buby Senarega e Roberto Figari, gratuito
Corso di Lingua Genovese a cura della società Capitani e Macchinisti navali. Programma: percorso poetico cantato in alcune località del levante, lettura con osservazioni culturali della versione dialettale della favola "Il gatto con gli stivali", rivisitazione storica del dialetto camoglino; verranno insegnate regole fondamentali per la scrittura e la pronuncia del vernacolo. Alla fine del corso sarà realizzato un cd che sarà regalato a tutti i partecipanti. Info 0185-772750

- RECCO dal 12/10/2016 alle ore 17.30 con cadenza quindicinale presso la biblioteca civica "Ippolito d'Aste" via Ippolito d'Aste 2/b, tenuto da Franco Lagomarsino, gratuito
Corso di Lingua Genovese per adulti. Iscrizioni presso la biblioteca, oppure telefonando al 0185-76247 durante l’orario di apertura oppure inviando una mail a biblioteca@recco.in

- GE-CORNIGLIANO dal 7/11/2016 ore 15 presso l'Auser in viale Narisano tel.010-6048228
Corso di ZENEIZE scritto letto e parlato, completamente gratuito; Dettagli

- GENOVA dal 11/1 al 31/5/2017 compreso, ogni mercoledì dalle ore 18.00 alle 19.00 presso l'ex facoltà di Architettura aula 1B - stradone Sant'Agostino 37, ingresso libero senza bisogno di iscrizione
Corso di Genovese "Lêze e scrive in Zeneize" (leggere e scrivere in Genovese) Corso di cultura genovese per imparare a leggere e a scrivere in genovese, con inserti di storia della Repubblica di Genova e di storia della letteratura genovese; sarà tenuto in genovese dal prof. Franco Bampi Presidente dell'Ass. "A Compagna" Dettagli fb


TEATRO IN LINGUA GENOVESE 2016-17

Commedia ge "'Na butêga da dôsci" comp. Teatralnervi - sito
dom 12/3/17 ore 16 teatro Verdi Sestri ponente
sab 18/3/17 ore 21 teatro Lux Millesimo (Sv)
sab 25/3/17 ore 21 teatro Santa Sabina via Donghi GE
sab 1/4/17 ore 21 teatro Don Bosco Varazze (Sv)
dom 2/4/17 ore 16 teatro San Pietro Ge-Quinto
ven 19/5/17 ore 20.30 auditorium Emiliani Ge-Nervi.

Commedia ge "Semmo misci, sciâ marchéiza" comp. Teatro Stabile Regione Ligure -sito
dom 19/3/17 ore 16 teatro Verdi Ge-Sestri P.
sab 1/4/17 ore 21 San Rocco Ge-Molassana
dom 7/5/17 ore 16 teatro delle Clarisse Rapallo (Ge)
sab 13/5/17 ore 18.30 centro civico Buranello Genova
mer 14/6/17 ore 21 polisportiva Quinto Ge-Quinto.

Commedia ge "Tutto pe 'n corpo de testa - o trenin de Casella" comp. San Fruttuoso -sito
sab 25/3/2017 ore 21 teatro San Rocco Ge-Molassana
sab 8/4/2017 ore 21 loc. Gaiazza Ceranesi (Ge)
dom 7/5/2017 ore 16 teatro Verdi Sestri Ponente
dom 21/5/2017 ore 21 teatro della Clarisse Rapallo (Ge)
Trama: Ernesto e l’amico Bernardo abitano a Casella e ogni giorno fanno i pendolari, viaggiando col trenino che scende a Genova. È ancora presto per la pensione ed Ernesto è stanco di questo pesante, continuo andirivieni. Ma una brusca ed improvvisa frenata effettuata dal manovratore del trenino di Casella per evitare l’impatto contro un branco di cinghiali, cambia la sua vita.

Teatro Verdi p.za Oriani 7 GE Sestri P. tel.010 6148366 prezzo €12 www.teatroverdigenova.it

domenica ore 16

commedia e compagnia

6/11/2016“L'amiga de 'na neutte” compagnia S.A.D. dettagli
13/11“Pignasecca e pignaverde” compagnia I Villezzanti dettagli
20/11“Unn-a giornâ do beliscimo” Nuova Compagnia Comica dettagli
27/11“O dente do giudisio” compagnia Mario Cappello dettagli
4/12“A l'é vôxe de pòpolo” compagnia Gilberto Govi dettagli
11/12“Natale o vêgne unn-a vòtta a l'anno” canzoni e racconti di M. Pirovano dettagli
12/3/2017“'Na butêga da dôsci” compagnia Teatralnervi dettagli  sito compagnia
19/3“Semmo misci, scià marchéiza” comp. Teatro Stabile Regione Ligure dettagli
26/3“Colpi di timone” compagnia Genova Spettacoli dettagli
2/4“O pêzo o doviâ ancon vegnî” compagnia Don Bosco dettagli
9/4“Quella strana famiggia do segondo cian” compagnia Do mugugno dettagli
23/4“Coscì pe rîe” compagnia La Pozzanghera dettagli
7/5“Tutto pe 'n corpo de testa - Il trenino di Casella” comp. San Fruttuoso dettagli
21/5“No l'é mâi tròppo tardi” compagnia Dietro le quinte dettagli

Teatro Rina e Gilberto Govi via Pastorino 23 GE Bolzaneto tel. 010 7404707 prezzi €10

feriali ore 21
domenica ore 15

commedia e compagnia

16/10/2016 “Un cappello pin de böxie” compagnia Misci e mâ aciapéi dettagli
23/10 “Corpa di gnòcchi e de l'amô” compagnia Quelli de 'na vòtta dettagli
26/12 “A paròlla a l'é unn-a, a-o mascimo dôe” compagnia G.Govi dettagli
15/1/2017 “O mestê do màio” compagnia Sian-nexotti dettagli  sito compagnia
26/2 “Quello bonànima” compagnia La Torretta dettagli
12/2 “Basta un corpo de fortunn-a” compagnia Zena in scena dettagli
19/2 “Semmo misci, scià marchéiza” comp. Teatro Stabile Regione Ligure dettagli
9/4 “I manezzi pe maiâ 'na figgia” compagnia Virtus Staglieno dettagli

Teatro Fontanabuona via Giovanni Gualberto 1 Monleone di Cicagna (Ge) tel.010 8315206 prezzo €10 www.teatrodicicagna.it

domenica ore 16

commedia e compagnia

30/10/2016“Corpa di gnòcchi e de l'amô” compagnia Quelli de 'na vòtta dettagli
20/11“L'amiga de 'na neutte” compagnia S.A.D. dettagli
6/1/2017“I manezzi pe maiâ 'na figgia” compagnia I Villezzanti dettagli
12/2“'Na butêga da dôsci” compagnia Teatralnervi dettagli  sito compagnia
12/3“Sotto a chi tocca” Nuova Compagnia dell'Allegria dettagli
9/4“Unn-a giornâ do beliscimo” Nuova Compagnia Comica dettagli

Teatro Don Bosco via Piave 13 Savona tel. 019-850542  dettagli

sabato ore 21
festivi ore 16

commedia e compagnia

11-12/3/2017“Unn-a giornâ do beliscimo” Nuova Compagnia Comica
25-26/3 “Sarto per signora” compagnia Sipario Cellese Celle Lig.
8-9/4 “Se t'aguanto 'na quaterna” compagnia S.A.D. Genova



Trama di alcune commedie genovesi.
Commedie dialettali genovesi nel basso Piemonte qui

- Se volete fare Segnalazioni di eventi inerenti il Genovese in Liguria, potete scrivermi.

Indirizzo principali teatri genovesi



HOMEPAGE CULTURA E TRADIZIONI LIGURIA GENOVESE 2 >>