PAOLINO
un scîto do belin!
Roba zeneize
Libri in genovese
Libri genovesi
Moda zeneize
Roba Zeneize in edicola

Da dicembre 2016 è in edicola il calendario tutto in genovese "Lunâio do Baciccia 2017" con ricette, proverbi e filastrocche, a € 5,99.
(Erga ediz.)

Dicembre 2016: nelle edicole di Chiavari c'è il "Lûnäio de Ciävai 2017" dal titolo "La pasta all'uso di Genova", a € 7. vedi foto

Dal 28 novembre 2016 nelle edicole di GE e provincia con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2017" la tradizione giorno dopo giorno
(curiosità, proverbi, ricette, statistiche di pioggie e temperature, consigli quando imbottigliare): rigorosamente in lingua genovese, denso di curiosità e saggezze, in vendita con il Secolo XIX a € 6,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 18 novembre 2016 in edicola con Il Secolo XIX, "Gassetta e Pomello - La storia di Gilberto Govi a fumetti", un volume che ripercorre con ironia e semplicità la storia personale dell'attore che ha fatto ridere e riflettere generazioni di genovesi, diventa protagonista di un fumetto, in vendita a € 7,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 25 marzo 2016 in edicola con Il Secolo XIX, "O scio Ratella", fascicolo + CD dedicato a Giuseppe Marzari: una raccolta di 20 brani, fino a oggi mai ristampati, tratti da 78 giri incisi tra gli anni 20 e 30; completa il cofanetto un fascicolo ricco di foto e immagini d'epoca, in vendita a € 8,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 17 dicembre 2015 in edicola con IL SECOLO XIX, "Parlo ciæo" la lingua della Liguria
scritto da Andrea Acquarone con Alessandro Guasoni, Stefano Lusito e Anselmo Roveda, riassume in 120 pagine quello che c'è da sapere sul genovese e le altre varietà liguri, la grammatica è spiegata per esteso con testi esplicativi di facile lettura, in vendita con il Secolo XIX a € 7,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Da dicembre 2015 è in edicola il calendario tutto in genovese "Lunâio do Baciccia 2016" con ricette, rime e filastrocche, proverbi, a € 4,99.
(Erga ediz.)

Dicembre 2015: nelle edicole di Chiavari c'è il "Lûnäio de Ciävai 2016" dal titolo "A çigheugna, a fenixe e atro ascì", a € 7. vedi foto

Dal 26 novembre 2015 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2016" la tradizione giorno dopo giorno
(curiosità, proverbi, ricette, dati delle pioggie e temperature, consigli quando imbottigliare) 365 giorni da appendere al muro: rigorosamente in lingua genovese, denso di curiosità e saggezze, in vendita con il Secolo XIX a € 6,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 28 ottobre 2014 in edicola col Corriere Mercantile, Gazzetta del Lunedì, La Stampa, il cd "Zena canta Napuli" interpretata da Renato dei Zeneizi
la tradizione genovese sposa la canzone napoletana, in edicola a € 5,90 + il prezzo del quotidiano.

Dal 16 ottobre 2014 in edicola con IL SECOLO XIX, "Te lo do io Marzari" libro e cd sul grande chansonnier della Lanterna
20 successi di Giuseppe Marzari scelti, trascritti in genovese, tradotti in italiano e commentati da Franco Bampi,
in vendita a € 9,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 5 dicembre 2013 in edicola con IL SECOLO XIX, "Dizionario Italiano-Genovese" nuova versione riveduta e ampliata
in vendita con il Secolo XIX a € 8,90 più il prezzo del giornale.

Da dicembre 2013 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lunâio do Baciccia 2014"
con ricette, rime e filastrocche, proverbi, a € 4,99 + il prezzo del quotidiano.
(Erga ediz.)

Dal 18 novembre 2013 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2014" la tradizione giorno dopo giorno
(curiosità, proverbi, ricette, dati delle pioggie e temperature, consigli quando imbottigliare) 365 giorni da appendere al muro: un gioiellino rigorosamente in lingua genovese, denso di curiosità e saggezze, in vendita con il Secolo XIX a € 6,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Dal 13 luglio 2013 in edicola con IL CORRIERE MERCANTILE-Gazzetta del Lunedì,
la ristampa del CD "Trilli Trilli, Trallaleri e canzoni popolari" ediz. DeVega, a 5,90 € più il prezzo del quotidiano.

Dall' 11 marzo 2013 in edicola con IL CORRIERE MERCANTILE-Gazzetta del Lunedì,
il CD gruppo folk "I Zeneixi - Le più belle canzoni" ediz. DeVega, a 5,90 € più il prezzo del quotidiano.

Dal 28 novembre 2012 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2013" la tradizione giorno dopo giorno
(o proverbio, a riçetta de nonna mixinn-a, asociazion do meize) 365 giorni da appendere al muro: ricette, proverbi, associazioni, condite con la familiarità del dialetto, per un anno di idee, tutto da vivere, in vendita con il Secolo XIX a € 6,90 più il prezzo del giornale. Dettagli

Da dicembre 2012 è in vendita in edicola il Lûnaio Zeneize 2013 con proverbi, modi di dire e foto d'epoca di Genova, a € 7, Valenti Editore.

Dal 22 ottobre 2012 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA DEL LUNEDI, il CD di Giuseppe Marzari
re della comicità genovese, 20 brani ristampati direttamente dai vinili originali a € 5,90 + il prezzo del quotidiano. vedi CD

Dal 9 marzo 2012 in edicola con IL SECOLO XIX, collana dvd Tutto Govi in 7 commedie, a € 9,90 l'una. Dettagli

Dal 2 dicembre 2011 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2012" ûn tocchetto de Zena tûtti i giorni
(o proverbio, a riçetta de nonna mixinn-a, recanto do meize), in vèndia cö Secolo da-o giornalâ a € 6,90 ciû o prëxo do giornale.

Da novembre 2011 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lûnäio do Baciccia 2012"
con ricette e conserve, storia e leggende, castelli e torri liguri, proverbi e le parolle do gatto a € 4,50 + il prezzo del quotidiano.

Dal 6 ottobre all'8 dicembre 2011 in edicola ogni giovedì con IL SECOLO XIX, una collana di 10 volumi tascabili alla riscoperta della lingua Genovese, a cura di Franco Bampi. Con l'aiuto della grafîa ofiçiâ e della collana Bolezûmme sarà più facile parlare il genovese: è questa la strada maestra per la riscoperta, la conservazione e il rilancio della nostra parlata millenaria, in edicola a € 2,90 + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Dal 2 dicembre 2010 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2011" ûn tocchetto de Zena tûtti i giorni
(o proverbio, a riçetta de nonna mixinn-a, recanto do meize), in vèndia cö Secolo da-o giornalâ a € 6,90 ciû o prëxo do giornale. Dettagli

Dal 1 dicembre 2010 in edicola con IL SECOLO XIX, il CD "L'ultimo di zeneixi" di Piero Parodi,
la sintesi della lunga produzione artistica in un mix di brani, in edicola a 6,90 € + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Da novembre 2010 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lûnäio do Baciccia 2011"
con ricette, canti popolari, i liguri del Risorgimento, proverbi e le parolle do gatto a € 4 + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Dall'11 marzo 2010 in edicola con IL CORRIERE MERCANTILE, il CD "Moae de Zena" di Renato de IZeneizi
in edicola a 5,90 € + il prezzo del quotidiano. vedi CD.

Dal 24 febbraio 2010 in edicola con IL SECOLO XIX, Tutto Govi in 7 DVD con tutte le commedie, filmati e interviste. Dettagli

Dall'11 febbraio 2010 in edicola con IL SECOLO XIX, il CD di Piero Parodi con la partecipazione straordinaria dei Buio Pesto
dal titolo "Fuênta" contiene 16 brani, in buona parte inediti, in edicola a 6,90 € + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Dall'11 dicembre 2009 in edicola con IL SECOLO XIX, "O mercante in fea" il mercante in fiera in genovese (2 mazzi di carte)
il tradizionale gioco natalizio per la prima volta in dialetto genovese, in edicola a 7,90 € + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Dicembre 2009: nelle edicole di Chiavari c'è il "Lûnäio de Ciävai 2010" dal titolo "...Zà çinqueçento anni i se son desgoggitti...",
Annotazioni sulla storia della cinquecentenaria immagine di N. S. dell'Orto nel 400° anniversario dell'apparizione, a € 7. vedi foto

Dal 4 dicembre 2009 in edicola con IL SECOLO XIX, il volume "La cuciniera genovese, ossia la vera maniera di cucinare alla genovese"
di G.B. e Giovanni Ratto, a 6,90 € + il prezzo del quotidiano Dettagli  vedi Libri ge

Dal 3 dicembre 2009 in edicola con IL SECOLO XIX, il 1° volume della collana "Letteratura Ligure in genovese e nei dialetti locali"
(documenti medievali, liriche, romanzi in genovese dell'Ottocento), a 7,90 € + il prezzo del quotidiano Dettagli
gli altri volumi escono il 10/1, 17/12, 24/12, 31/12, 7/1/09 e 14/1/09.

Dal 30 novembre 2009 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2010" ûn tocchetto de Zena tûtti i giorni
(o proverbio, a riçetta de nonna mixinn-a, recanto do meize), in vèndia cö Secolo da-o giornalâ a € 6,90 ciû o prëxo do giornale. Dettagli

Da novembre 2009 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lûnäio do Baciccia 2010"
con proverbi ge, odor di basilico, Liguria in cucina e le parolle do gatto a € 4 + il prezzo del quotidiano.

Da maggio 2009 in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA del LUNEDI, il libro "Ghëa 'na votta...Favole popolari in lingua genovese" di Nino Durante (ed. Erga), in edicola a € 4,90 + il prezzo del quotidiano. Le favole liguri più popolari con accanto ad ogni quartina la versione italiana, tradotta in ge. Dettagli

Da febbraio 2009 in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA del LUNEDI, il libro "Te vêuggio ben" di Carla Ottino (ed. Erga), in edicola a € 4,99 + il prezzo del quotidiano. Incontri corteggiamenti e matrimoni nei proverbi, nelle filastrocche e nei modi di dire in Liguria Dettagli

Dal 18 febbraio 2009 è in vendita in edicola il prontuario Grafîa ofiçiâ (Grafia ufficiale della lingua genovese) Collana Bolezùmme di Franco Bampi, 36 pagine formato 13x17,5 a € 3.

Gennaio 2009 in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA del LUNEDI, il libro "Costumi della vecchia Genova" a cura del Gruppo Folclorico Città di Genova (ed. Erga), in edicola a € 4,99 + il prezzo del quotidiano

Dal 16 dicembre 2008 in edicola con IL SECOLO XIX, "Dizionario Genovese-Italiano e Italiano-Genovese" di Gaetano Frisoni a € 8,90 + il prezzo del quotidiano. Pubblicato nel 1910, torna in edicola in un'edizione anastatica, ma più esauriente delle precedenti. Dettagli

Dicembre 2008: nelle edicole di Chiavari c'è il "Lûnäio de Ciävai 2009" su E prie che i ne parlan, a € 5. vedi foto

Dal 22 novembre 2008 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2009" ûn tocchetto de Zena tûtti i giorni
(o proverbio, a riçetta de nonna mixinn-a, l'è ben savei, ûn zeneize a-o meize), in vèndia cö Secolo da-o giornalâ a € 6,90 ciû o prëxo do giornale.

Da novembre 2008 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lûnäio do Baciccia 2009"
con proverbi ge, odor di basilico, Liguria in cucina e le parolle do gatto a € 4 + il prezzo del quotidiano. vedi foto

Da novembre 2008 è in edicola il calendario "C'era una volta Genova" con allegato le "ricette zeneizi delle feste"
tratte dalla Cuciniera Genovese di G.B. e Giovanni Ratto, F.Frilli ed. a € 5,90.

Da novembre 2008 è in edicola il calendario "Tradizioni Liguri" mercati settimanali, fiere, ricette - pubblicazioni scuola Giorgio Icardi Genova tel.339.8039561, a € 5.

Ottobre 2008 in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA del LUNEDI, il libro "GH'ËA 'NA VOTTA..." FAVOLE popolari
in lingua genovese di Nino Durante O Gioanin sensa puïa - E tre gallinette - A fugassa (ed. Erga), in edicola a € 4,90 + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Settembre 2008 in edicola con CORRIERE MERCANTILE/GAZZETTA del LUNEDI, il cd "SALUTA ZENA" i grandi successi del TRIO Universal, incisioni originali degli anni 50 a cura di G.Merello (ed. De Ferrari), in edicola a € 5,90 + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Maglietta GENOVA LA SUPERBA Maglietta GENOVA LA SUPERBA Maglietta GENOVA LA SUPERBA
Dal 28/7/08 in edicola con IL SECOLO XIX, la nuova maglietta 100% cotone con la scritta GENOVA LA SUPERBA
No perde a-a fin do meize a magetta che a parla zeneize, a € 9,90 + il prezzo del quotidiano.

Dal 12/4/08 in edicola con IL SECOLO XIX, il 1° numero del cd Cansoin Zeneixi, la più grande antologia della canzone genovese.
70 anni di storia della discografia dialettale genovese a € 8,90 + il prezzo del quotidiano. Dettagli

Dal 8/3/08 in edicola con IL SECOLO XIX, il libro "Le Genovesi: streghe, sante, prostitute, schiave, muse ed eroine" di Luca Ponte,
con un capitolo di proverbi liguri sulle donne, a € 5,90.

Febbraio 2008 Tornano la comicità e la grande canzone genovese con G. MARZARI in edicola con IL SECOLO XIX
Merc. 6/2 cd "Marzari & Friends", Merc. 13/2 cd "Marzari canta"; € 5,90 l'uno.

Dal 15 novembre 2007 in edicola con IL SECOLO XIX, "Lûnaio di Caroggi 2008" ûn tocchetto de Zena tûtti i giorni,
in vèndia cö Secolo da-o giornalâ a € 6,90 ciû o prëxo do giornale.

Da novembre 2007 è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il calendario tutto in genovese "Lûnäio do Baciccia 2008"
con canti popolari, cucina e le parolle de l'amô a € 4 + il prezzo del quotidiano.

Da dicembre 2007 è in edicola il ""Lûnäio Zeneize 2008" con vari allegati
(a scelta tra Govi, Genoa campione d'Italia 1914-15, Cartoline antiche, ecc.) a € 7, Valenti editore tel.010-6509421

Da novembre 2007 è in edicola il calendario "Genova di una volta" con proverbi e modi di dire in genovese a € 5.

Dal 23 novembre 2007 è in edicola con Repubblica e L'espresso Il Teatro di Gilberto Govi, 6 DVD con le 6 commedie trasmesse in tv negli anni '60. Dettagli qui

Dicembre 2007: è in edicola con CORRIERE MERCANTILE il dvd Cucina e Dintorni: sapori e luoghi della antica Genova
con Piero Parodi, Bruno Lauzi, Giovanni Rebora, Franca Lai, Soggetti Smarriti, Bunni, Sergio Castellaneta a € 7,90 + il prezzo del quotidiano.

Dicembre 2007: nelle edicole di Chiavari c'è il "Lûnäio de Ciävai 2008" su La toponomastica tradizionale di Chiavari, a € 3.

Dal 7 maggio 2007 in edicola con IL SECOLO XIX, Tutto Gilberto Govi in 10 DVD e libri. Dettagli qui

Dal 2007 in edicola con CORRIERE MERCANTILE-LA STAMPA a € 7, "Poesie antiche e moderne in genovese" di Giorgio Bertone.

Gennaio 2007 in vendita nelle edicole: Lûnäio Zeneize Pésto e Mortâ € 5; O Lûnäio da Rivëa de Levante € 3,50.

Dicembre 2006 in vendita all'Ipercoop Liguria: Felpa Zena € 12,90 - Cappellino Zena € 14,90 - Sciarpa Zena € 18,90 - Ombrellino € 7,90.

Dal 13/4/2006 in edicola con IL SECOLO XIX a € 5,00 il libro "Antiche ballate cantari canti popolari e canzoni in genovese" di Giorgio Bertone.

Gennaio 2006: è in edicola con CORRIERE MERCANTILE e GAZZETTA del LUNEDI l'originale calendario tutto in genovese "Lunäio do Baciccia" con filastrocche, proverbi, ricette, giochi di una volta e le parolle do gatto a € 2,50 + il prezzo del quotidiano.
www.erga.it

Dal 18/4/2005 in edicola con CORRIERE MERCANTILE e GAZZETTA del LUNEDI a € 4,60 il CD di Marzari popolare chansonnier genovese.

Dal 19/2/2005 in edicola con IL SECOLO XIX a € 5,10 la raccolta "Antichi Proverbi e Detti in Genovese" di Giorgio Bertone.

Dal 29/1/2005 in edicola con IL SECOLO XIX a € 15,90 la sportivissima Felpa Zena, la linea che 'incarna' lo spirito dei genovesi.

Il 19/1/2005 in edicola con IL SECOLO XIX a € 1,5 tre adesivi in genovese, per chi ama la propria città.

Dall' 8/12/2004 in edicola con IL SECOLO XIX a € 6. il CD sul Natale con poesie e canzoni in dialetto genovese.

Dal 29/11/2004 in edicola con IL SECOLO XIX a € 12.90 la nuova maglietta maniche lunghe della Moda Zeneize; dal 23/3/05 è di nuovo in edicola col "Secolo"
Moda Zeneize

Zena, dopo le magliette nasce l'agenda madrelingua
Ecco l'ultima trovata in zeneize
(7.11.2004)

Genova. È "Zena", l'agenda ideata dalla cartoleria Fontane Marose, la stessa che 7 anni fa nel 1997, ha portato a Genova le ormai famose magliette dialettali (dal 'Pin de musse' a 'Zena do not disturb'). «Adesso c'è il marchio Vestise Zeneize che ci ha portato a collaborare con i Buio Pesto» dice Stefania Robusti. ...
La novità è l'agenda con i giorni genovesi, unica nel suo genere, con i detti, i proverbi, le ricette con relative traduzioni per i foresti. Copertina blu di Genova, logo della bandiera biancorossocrociata. È uscita la nuova edizione per il 2006.
Cartoleria FM via Luccoli 89r - CHIUSA

  "Zena", la stoffa di successo

ÉÈ scoppiata la Moda Zeneize: il boom delle magliette con le scritte in dialetto  sta diventano un autentico business  che si allarga in città - a dispetto di moda globale e grandi marche
Da qualche anno ormai le magliette con la scritta "Zena" e i proverbi in dialetto, con le varianti delle traduzioni inglese/zeneize o con espressioni e modi di dire coloriti, sono ormai un fenomeno dilagante fra i giovani e gli adulti nonostante il prezzo di vendita si aggiri intorno ai 24 Euro.
magliette Zena

Ecco una mappa dei tanti negozi di Genova dove si possono richiedere le T-shirt simbolo della genovesità: Spinnaker in Via Caprera ha registrato il suo marchio, Zena Spinnaker, nel 1998; Zena in via Lomellini, il negozio di Giancarlo Morgavi che dal 2001 ha registrato il marchio omonimo, composto dalla scritta Zena abbinata alla bandiera della città; Toio, il negozio di Vittorio Stoppa in Via al Ponte Calvi, ha iniziato a stampare magliette, personalizzate con tutte le frasi del repertorio dialettale, nel 2001; Made in Zena in via Montevideo, di Paolo Chiesa, che vende le T-shirt dal 2000. Anche nel Tigullio le magliette Zena sono in vendita in numerosi negozi.
Tutti, ognuno a proprio modo, offrono un prodotto originale: c'è che si distingue dagli altri per la tecnica usata nella produzione delle magliette o nella stampa delle frasi, c'è chi ha registrato un marchio e quindi ne è l'inventore, ma la cronologia non ammette interpretazioni. La paternità dell'idea quindi non può che spettare a due attività in particolare: Dado in via Galata, di Fiorella Matous, che vende le ormai celebri magliette dal 1995 circa, e Cartoleria Fontane Marose, in via Luccoli 89, che dal 1996 ha iniziato la produzione di magliette grigie melange che riportano le espressioni dialettali locali, una vera e propria linea che si chiama Vestise zeneize.
Il titolare della Cartoleria Fontane Marose, Marino Testini è anche l'attuale concessionario del merchandising per i Buio Pesto. E proprio i Buio Pesto, interpreti della cultura dialettale genovese in musica, sono molto contenti che la moda delle T-shirt zeneixi sia esplosa. «In un momento in cui regna la moda globale delle grandi marche e delle firme internazionali, è un piccolo miracolo che il marchio Zena riscuota tanto successo», dice Massimo Morini.
Originalità e cronologia a parte, rimane il fatto che le magliette Zena sono indossate indistintamente da tantissimi genovesi, orgogliosi di manifestare la propria genovesità e divertiti dagli sguardi che le T-shirt con le frasi in dialetto ancora attirano su chi le indossa. Fino a quando la moda non sarà diventata tanto diffusa da non destare più curiosità.

Novembre 2004
zenamaglia
- Cartoleria Fontane Marose - Vestise Zeneize: il negozio ha chiuso ma è ancora possibile acquistare la linea Vestise Zeneize (abbigliamento e gadgets) sul sito  www.cfmgenova.com

- Belandi, negozio di gadgets e regali dove trovi anche le magliette Zena. Chiavari via Magenta 13 Tel. 0185/371059 - www.belandi.net

top
HOME PAGE    CULTURA E TRADIZIONI    GENOVESE    LIBRI GE