|
| |
E'
una rubrica di argomenti di cui l'ON/CDZ di Torino annette grande rilevanza ed
in cui si identifica per fornire linee di comportamento e di riflessione sulla
cultura e sulla presenza zingara ad un pubblico più ampio non sempre
informato se non prevenuto o disinteressato.
Le
firme sono di autori coinvolti nell'associazione, nello studio e nella ricerca,
auspicate e ricercate, quelle di Rom, Sinti e Camminanti giusto il valore delle
testimonianze dirette.
Qui
di seguito i nostri articoli del mese con una piccola presentazione per ognuno
di essi. Cliccando sull'icona "download" è possibile scaricare
l'articolo sul proprio PC in formato .zip
|
-
Febbraio 2001 -
|
| Data:
S.D. |
| Autore:
Prof. Carlo Ottino |
| Titolo: Rom,
Sinti e Camminanti: soggetti di diritti e di accoglienza |
| Presentazione: Si
tratta della "presentazione" del progetto di sensibilizzazione
culturale presso alcune scuole elementari/medie del Piemonte con l'ausilio
di mostre fotografiche, materiali cartacei per alunni e docenti, incontri
con esperti e mediatori culturali. |
 |
|
-
Marzo 2001 -
|
| Data:
S.D. |
| Autore:
Secondo Massano |
| Titolo: Dalla
"ricerca razziale" ai campi nazisti |
| Presentazione: La
recensione evidenzia l'importanza del testo in esame presso docenti e
studenti di scuola media: anche gli zingari oltre che gli ebrei ed altri
gruppi hanno avuto il loro olocausto a causa delle persecuzioni e
l'eccidio nei campi nazisti. |
|
|
-
Maggio 2001 -
|
| Data:
31 Maggio 2001 |
| Autore:
Secondo Massano |
| Titolo: L'opera
Nomadi per la promozione e scolarizzazione dei minori Rom, Sinti e
Camminanti |
| Presentazione: Contributo
per un franco discorso con docenti impegnati nella scolarizzazione dei
minori zingari. |
|
|
-
Settembre 2001 -
|
| Data:
20 Settembre 2001 |
| Autore:
Secondo Massano |
| Titolo: L'O.N.
di fronte alla cultura Rom/Sinta |
| Presentazione: Breve
puntualizzazione, dichiarazione di intenti dell'Associazione Opera
Nomadi a fronte del popolo Zingaro presente con la sua cultura,
tradizioni, esigenze. |
|
|
-
Ottobre 2001 -
|
| Data:
Febbraio 2001 |
| Autore:
Giorgio Bezzecchi/Maurizio
Pagani |
| Titolo: Tra
nomadismo e integrazione: un percorso a ritroso, uno sguardo in avanti |
| Presentazione: Saggio
partecipato tra uno zingaro e un non zingaro in brevi ed essenziali temi
che riguardano gli zingari (storia, persecuzioni, diffusione, cultura). |
|
|
-
Novembre 2001 -
|
| Data:
S.D. |
| Autore:
Rosanna Bocchieri |
| Titolo: La
scuola atrove |
| Presentazione: Pregevole
contributo/riflessione per i docenti, importante per la conoscenza della
cultura e dello stile cognitivo dei minori zingari in una situazione di
inserimento e confronto. |
|
|
-
Giugno 2001 -
|
| Data:
15 Giugno 2001 |
| Autore:
Secondo Massano |
| Titolo: Situazione
giuridica dei Rom, Sinti e Viaggianti in Italia |
| Presentazione: Documento/promemoria
per una collaborazione quasi istituzionale sulla situazione giuridica ed
altro in riferimento agli zingari in Italia. |
|
|
-
Dicembre 2001 -
|
| Data:
23 Novembre 2001 |
| Autore:
Secondo Massano |
| Titolo: Minori
Rom, Sinti e Viaggianti in Scuola: presupposti e possibilità di un
rispettoso e proficuo intervento interculturale |
| Presentazione: Puntualizzazione
concettuale/operativa per un intervento interculturale nella scuola con
alunni zingari inseriti. |
|
|
-
Gennaio 2002 -
|
| Data:
S.D. |
| Autore:
Carlo Berini |
| Titolo: La
figura del mediatore culturale |
| Presentazione: La
figura del mediatore culturale rom/sinto è chiaramente significativa
per l'avvio di reciproca conoscenza e comunicazione nella trama di
rapporti tra zingari e non zingari. |
|
|
-
Febbraio 2002 -
|
| Data:
8 Febbraio 2002 |
| Autore:
M.T.Martinengo - S.Massano |
| Titolo: Uno
zingaro (a Torino) vicino di casa |
| Presentazione: Si
tratta di un articolo informativo assai puntuale apparso su "La
Stampa" del 29.01.2002 inerente la rivoluzione
"silenziosa" in corso a cura della città di Torino a
proposito dell'inserimento dei Rom e dei Sinti nel territorio. L'O.N.
nel presentare l'articolo riconosce l'importanza dello specifico
servizio comunale a sostegno dei Rom e dei Sinti anche ampliato da
ulteriori apporti e partecipazioni da parte di altre Agenzie e
Istituzioni. |
|
|
-
Marzo 2002 -
|
| Data:
11 Marzo 2002 |
| Autore:
Bezzecchi Giorgio |
| Titolo: "La
voce dei Rom" e proposta bibliografica |
| Presentazione: Giorgio
Bezzecchi, Rom Harvato operante presso l'Ufficio Nomadi di Milano ed
attuale segretario nazionale dell'O.N. è una voce attenta e
coscientizzata dei Rom e dei Sinti nella delicata fase di adattamento
nel territorio di sedentarizzazione. Alla sua pensosa riflessione
sull'istruzione scolastica segue una essenziale proposta bibliografica
del CDZ di Torino per docenti ed operatori della scuola di base. |
|
|
-
Aprile 2002 -
|
| Data:
25 Aprile 2002 |
| Autore:
Opera Nomadi del Lazio |
| Titolo: "Senza
memoria non c'è futuro" - I Rom, i Sinti e la resistenza |
| Presentazione: La
memoria dell'Opera Nomadi del Lazio riguarda le persecuzioni fasciste e
naziste nei confronti delle popolazioni Rom e Sinte. A seguito delle
persecuzioni molti Rom slavi sono migrati in Italia o inoltrati nei
campi di concentramento. Seppur popolo pacifico i Rom ed i Sinti hanno
contribuito alla lotta di liberazione ed hanno subito anche prigionia e
fucilazione: ciò non deve essere dimenticato. |
|
|
-
Maggio 2002 -
|
| Data:
1 Maggio 2002 |
| Autore:
Massano Secondo/Ramo Mujkic ed
altri |
| Titolo: "1°
Maggio di sangue per i Rom di Torino" |
| Presentazione: E'
il comunicato stampa congiunto (O.N. - M.C.Rom di Torino) in occasione
della morte del giovane Rom Baretta Salkanovic, del campo Arrivore
ad opera di un giustiziere ignoto, a seguito di violenza improvvisa ed
ingiustificata. |
|
|
-
Giugno 2002 -
|
| Data:
Giugno 2002 |
| Autore:
Massano Secondo |
| Titolo: "Mediatori
culturali Rom/Sinti: verso una professione all'intercultura" |
| Presentazione: La
figura del mediatore culturale, come emanazione dell'esigenza
significata dei Rom e Sinti stessi, combatte la loro marginalizzazione e
ne promuove il processo di integrazione maturata nella società
ospitante. Gli EE.LL. e le Istituzioni che erogano i servizi ai
cittadini debbono farsi carico dell'utilizzazione dei MCR ed anche
favorire la loro formazione polivalente e mirata. |
|
|
- Gennaio 2003 -
|
| Data:
Giugno 2003 |
| Autore:
Massano Secondo |
| Titolo:
"Rom, Sinti e Camminanti" |
|
Presentazione: I soggetti che intervengono nella definizione del
"problema zingari" sul territorio sono i Rom/Sinti Camminanti, le
Istituzioni, i cittadini. Si tratta di rapporti fondati su una disparitàdi
stato giuridico e sociale fortemente interiorizzata dalle parti che
inficia la possibilità che esse entrino in contatto realmente. Nel nostro
caso è l'ON che si fa portavoce dell'emergenza dei Rom, Sinti e Camminanti
e indica nel metodo dialogico e nell'incontro tra le parti la costruzione
di occasioni di scambio e di conoscenza diretta.
S.M. |
|
|
- Febbraio 2003 -
|
| Data:
Giugno 2003 |
| Autore:
Massano Secondo |
| Titolo:
Marcia per i diritti Rom e Sinti |
|
Presentazione: Allo stato attuale, in Torino, i Sinti italiani restano
in un "limbo" pieno di incertezze ed alla mercè di concessioni precarie
per quanto riguarda i loro insediamenti non tutelati dal Piano Regolatore
cittadino. i Rom (stranieri extracomunitari) nonostante la residenza
prolungata in torino patiscono le difficoltà insorte per loro nella
concessione del permesso di soggiorno a seguito della restrittiva ed
iniqua legge sull'immigrazione..
I Sinti ed i
Rom, per questi ed altri seri motivi ricorrono alla marcia pubblica per
rivendicare i loro diritti sia presso il Sindaco che presso il Prefetto...
Seguono:
a) Promemoria
al prefetto
b) Rchieste al
Sindaco
S.M. |
|
|
- Marzo 2003 -
|
| Data:
Giugno 2003 |
| Autore:
Massano Secondo |
| Titolo:
"Piano dei servizi e degli interventi
sociali per gli anni 2003/2006" |
|
Presentazione: Nel corso di diversi incontri di lavoro programmatici
nell'ambito del piano centrale degli interventi sociali della Città di
Torino per gli anni 2003/2006, relativi alla presenza di Stranieri
extracomunitari e Nomadi (Rom, Sinti e Camminanti) sul territorio oltre
gli interventi qualificati da parte dell'E.L. hanno preso parte attiva
referenti di Istituzioni locali, delle Associazioni Rom e quelle storiche
delle quattro aree di sosta di Torino.
Gli obiettivi e le azioni convenute nel documento finale rappresentano un
riconoscimento della "concertazione" ed un impegno per l'E.L. nel suo
operare nel tempo.
S.M. |
|
|
- Aprile 2003 -
|
| Data:
Giugno 2003 |
| Autore:
Massano Secondo |
| Titolo:
"Appello ai rappresentanti dell'E.L." |
|
Presentazione: In occasione dell'audizione del 3/4/2003 presso il
Comune di Torino per l'illustrazione dei contenuti del Piano cittadino dei
servizi sociali le Associazioni che hanno solidarizzato con i nomadi (Rom/Sinti)
nonchè i Rom ed i Sinti delle quattro aree di sosta cittadina nonchè i
rappresentanti dei Rom assegnatari di appartamenti ATC lanciano un appello
ai rappresentanti dell'E.L. (Sindaco e Assessore alla Persona) per una
città sicura, solidale e rispettosa dei diritti di tutti i cittadini
inclusi i Rom ed i Sinti sia residenti che in transito.
S.M. |
|
| |
O.N.
Sez.Torino
Via Ivrea, 47
10156 Torino
Tel
011/2622302
E-mail ontorino@ciaoweb.i
O.d.C.
Roberto Pullara
E-mail:
robi.ciao@inwind.it
|
