Contributo a Navdanya

Navdanya

Il movimento Navdanya è un importante programma all'interno della Fondazione di Ricerca, impegnato nel facilitare la conservazione e lo scambio di semi di varietà tradizionali fra gruppi locali e comunità.  Navdanya è un simbolo di diversità in India. "Navdanya" significa nove semi, e indica un equilibrio ecologico diverso a tutti i livelli,  dall'ecologia della Terra all'ecologia del nostro corpo. Abbiamo adottato questo simbolo di Navdanya per un network che possa aiutare i coltivatori  a proteggere la biodiversità che è alla base del sostegno culturale e materiale delle persone. Noi riteniamo che la diversità biologica non possa essere conservata da programmi centralizzati, globalizzati e gerarchici. Diversità e  decentralizzazione vanno di pari passo.

Navdanya shop

L'erosione della biodiversità genetica e l'estinzione di varietà di semi è ora riconosciuta come  una grave minaccia alla sicurezza e alla sopravvivenza dei cibi delle persone. Anche se le tecnologie della Rivoluzione Verde hanno cancellato la diversità genetica, l'emergente Rivoluzione Biotecnologica minaccia di creare un nuovo livello di uniformità e vulnerabilità genetica. La produzione alimentare mondiale è  il vero fondamento in gioco. Inoltre, i nuovi regimi delle proprietà dei diritti intellettuali imposti dal WTO si stanno appropriando di secoli di innovazioni dei coltivatori, schiacciando i diritti dei coltivatori e stabilendo monopoli  corporativi. Il seme sta per essere trasformato in una proprietà privata di corporazioni transnazionali dalla risorsa liberamente condivisa che era.

Banche sociali dei semi e conservazione in-loco

Come risposta alla crescente vulnerabilità delle monocolture e dei monopoli, Navdanya ha iniziato un network nazionale di banche sociali di semenze e programmi di conservazione in-loco ( in aziende agricole ) . Noi vediamo il nostro ruolo nella conservazione dei semi come un catalizzatore, allargando sempre più la cerchia di consapevolezza su questo argomento a livelli differenti dal micro al macro, intervenendo ad aiutare gruppi locali e comunità ad avviare attività di conservazione dei semi e poi lasciandoli quando si sono create le capacità locali.

Diritti intellettuali

I coltivatori si sono rinnovati collettivamente per secoli. La protezione delle loro conoscenze e dei loro diritti collettivi è l'impegno principale di Navdanya. Per questo, Navdanya lavora con organizzazioni di coltivatori per creare consapevolezza. Noi inoltre lavoriamo cercando di rendere i diritti dei coltivatori la base della legislazione sulla Proprietà dei Diritti Intellettuali a livello nazionale e internazionale.

Navdanya ha aperto la strada al concetto di liste di comunità biodiverse . Noi riteniamo che la documentazione delle risorse e delle conoscenze di comunità ai  livelli locali, regionali, e nazionali possa servire a due fini. Da un lato contribuisce al ringiovanimento della base ecologica dell'agricoltura. Dall'altro una censimento nazionale costruito sulle liste locali di comunità  serve come base per affermare le innovazioni intellettuali dei coltivatori come precedenti, prioritari e a fissare dei limiti ai monopoli delle Proprietà dei Diritti Intellettuali in agricoltura. Attualmente Navdanya sta completando  Bija Yatra - una ampia campagna nazionale ( in India n.d.t.) allo scopo di creare dibattiti e consapevolezza circa l'erosione e l'estinzione della diversità genetica , gli effetti devastanti della Rivoluzione Verde , la minaccia incombente del WTO che ha promosso un regime di Diritti di Proprietà Intellettuale e i collegamenti a una sicurezza alimentare che sta diminuendo in India. 

Verso la fine del 1996, i primi  Alimenti Navdanya hanno iniziato a circolare con l'obiettivo di offrire ai consumatori cibi biologici a crescita sostenibile, senza l'uso di prodotti chimici e pesticidi, salutari e nutrienti . Gli Alimenti Navdanya  offrono solo cibi biologici, particolarmente quei semi di quelle varietà locali minacciate dall'estinzione come, per esempio, il nutrizionalmente ricco  amaranto. Il programma prevede di avvicinare  i coltivatori che vogliono continuare a praticare un'agricoltura ecologica e sostenibile, ma hanno bisogno di sostenersi finanziariamente, ai consumatori che vogliono scegliere cibi nutrienti e sicuri per le loro famiglie.


Che cosa sta succedendo ai nostri semi?

In India, il 70% delle forniture di semi proviene ancora dai coltivatori, permettendo così il mantenimento e la suddivisione dei benefici della biodiversità agricola. Ma nei paesi industrializzati, la maggior parte degli agricoltori sono diventati dipendenti delle grosse compagnie di semenze per le loro forniture di semi. L'avvento dell'IPRs ( Intellectual Property Rights ) nel contesto degli aspetti collegati al commercio dei Diritti di Proprietà Intellettuale ( TRIPs )  in India fa presagire l'inizio della monopolizzazione dei semi da parte delle grosse compagnie preannunciando l'erosione dei diritti degli agricoltori.

   La colonizzazione dei nostri semi- una minaccia alla nostra libertà

Nell'ultimo secolo quando i colonizzatori stranieri obbligarono i contadini affamati del Bengala e del Bihar a coltivare l'indigofera ( una papilionacea originaria dell'India coltivata per l'estrazione dell'indaco o per ornamento ) , i contadini insorsero in diverse rivolte. Più recentemente in questo secolo, due milioni di persone morirono di fame in India mentre il riso bianco era esportato dagli Inglesi. Nella successiva rivolta Tebhaga, i contadini dichiararono " Noi rinunceremo alle nostre vite, prima di cedere i nostri semi."  Oggi i contadini indiani sentono minacciati i loro diritti sui loro chicchi ancora una volta  da forze straniere, e ancora una volta, la società Indiana deve assolutamente difendere il suo diritto di utilizzare e far crescere ciò che ritiene più utile.

I Nuovi Colonizzatori

Non molto tempo fa , la maggior parte dei coltivatori provvedevano loro stessi a far generare, sperimentare, ibridare, incrociare, selezionare e mantenere i semi per la successiva stagione di crescita.   Con l'industrializzazione della agricoltura, i coltivatori stanno perdendo queste capacità fondamentali che oltretutto sono alla base della produzione alimentare. L'agricoltura si è declassata ad agribusiness e i coltivatori in operai della catena di montaggio.  Con la Rivoluzione Verde pochi super semi, geneticamente simili, hanno soppiantato le numerose varietà tipiche locali di semi selezionati dai contadini.

Le azioni recenti del World Trade Organisation WTO hanno minacciato ulteriormente questo trend, con l'allargamento dei brevetti alle forme di vita, inclusi i semi. L'accordo TRIPs  del GATT / WTO è diventato lo strumento globale per le industrie biotecnologiche e dei semi per conquistare il controllo del monopolio sui semi nel mondo industrializzato e ora anche in India. TRIPs sta pubblicizzando il modello UPOV, di cui l'adozione è fortemente raccomandata dalle industrie di semi nei paesi come l'India.  Tuttavia l'India ha l'opzione se così sceglie, di sviluppare un sistema "effettivo sui-generis"  all'interno del TRIPs  che riconosca ai coltivatori i diritti di poter generare, conservare e utilizzare i semi.

La campagna Bija Yatra ha lo scopo di fermare questo cambiamento e proteggere i diritti dei coltivatori a usare e conservare i loro stessi semi. Questo obiettivo può essere raggiunto con l'aumento della consapevolezza delle persone e con una mobilitazione della pubblica opinione contro questi accordi internazionali.


Cosa stai aspettando scrivici!         

Questa traduzione in italiano, anche se non ufficiale, vuole contribuire al lavoro di Navdanya