NELLA ANFUSO' S INTERNATIONAL WEB SITE

MESSAGGIO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA GIORGIO NAPOLITANO IN OCCASIONE DELLA PRESENTAZIONE DEL LIBRO CON CD DI NELLA ANFUSO AL TEATRO ALLA SCALA IL GIORNO 14 SETTEMBRE 2009

Relatore Prof. Bruno PINCHARD

DOTT.SSA NELLA ANFUSO

FONDAZIONE CENTRO STUDI RINASCIMENTO MUSICALE

VILLA MEDICEA ''LA FERDINANDA"

59015 ARTIMINO

IN OCCASIONE DELLA MANIFESTAZIONE PROMOSSA DALLA "FONDAZIONE CENTRO STUDI RINASCIMENTO MUSICALE" PER LA PRESENTAZIONE DELLA PUBBLICAZIONE "ORFEO, UNA GIUSTA PREGHIERA", IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ESPRIME IL SUO AUGURIO PER LA MIGLIORE RIUSCITA DELL'EVENTO, CHE COSTITUISCE UN'ULTERIORE SIGNIFICATIVA TAPPA DI UNA LUNGA ATTIVITÀ DELLA FONDAZIONE DI APPROFONDIMENTO E RICERCA IN CAMPO ARTISTICO E FILOSOFICO.

A LEI, GENTILE DOTTORESSA, E A QUANTI PARTECIPANO ALLA VITA CULTURALE DEL CENTRO STUDI GIUNGA IL CORDIALE SALUTO DEL PRESIDENTE NAPOLITANO, CUI UNISCO IL MIO PERSONALE.

DONATO MARRA

SEGRETARIO GENERALE PRESIDENZA REPUBBLICA

MITTENTE:

SEGRETARIATO GENERALE PRESIDENZA REPUBBLICA

PALAZZO DEL QUIRINALE

PIAZZA DEL QUIRINALE

00187 ROMA

Fondazione Centro Studi Rinascimento Musicale

Museo "Annibale Gianuario", Artimino

Ecole Doctorale de Philosophie - Universités Lyon 3, Grenoble 2

La S.V. è cortesemente invitata, Lunedì 14 Settembre 2009 alle ore 17.00, Foyer del Teatro alla Scala di Milano, alla presentazione del Libro e CD di Nella Anfuso

Lectio Magistralis

Claudio Monteverdi

Orfeo "...una giusta preghiera..."

a cura di Bruno Pinchard - Universités Lyon 3, Grenoble 2

E - mail: fondazionecsrm@tele2.it

... Il buon Rossini, che nel 1858 lamentava la mancanza di esecutori per Cimarosa e Bellini, scrive qualche anno dopo, nel 1864, al figlio dell’amico Nicola Vaccai: “nessuno più di lui ha saputo comporre per le voci umane. Se vivesse il povero amico sarebbe infelice di dover assistere all’invasione ognor crescente degli sforzi e degli urli”. Immaginare cosa farebbe il nostro Gioachino se vivesse oggi!

Giustamente il Leonesi poteva notare nel 1904: “Col sistema moderno, facendo doverose eccezioni, regna lo sforzo, anzi la violenza, ed in breve lo sfiatamento”.

Della “plurisecolare” emissione italiana e le sue conseguenti caratteristiche tecniche, sia espressive che virtuosistiche, era rimasto un tenue filone in via di estinzione, come aveva ben compreso il Leonesi: “Con l’unione dei registri, come l’intendeva l’antica scuola, era possibile ottenere dalla voce umana una grande espressione insieme alla purezza di suono e di intonazione, con il più lungo fiato possibile”.

Già nel 1861 era stato organizzato a Napoli un Congresso sulla situazione vocale in Italia: vi si affermò che, per rendere migliori le condizioni del Canto, bisognava attenersi, più che fosse possibile, alle antiche tradizioni e ne raccomandava il rispetto e l’osservanza.

Faccio notare che il 1861 è l’anno della unificazione, pur incompleta, dell’Italia. Ciò la dice lunga sulla sensibilità degli spiriti del tempo!

Alcuni decenni dopo il Leonesi ritorna sulla necessità del recupero per l’Italia della propria identità vocale:

“Ora che il pubblico è stanco di sentir gridare, a me pare che il momento sia propizio per porvi definitivamente riparo. Che un direttore di un Conservatorio o d’una Scuola musicale si prefigga lo scopo di far rispettare scrupolosamente, ora che sono spiegate, tutte le regole della grande scuola. E pochi anni basteranno a formare dei veri cantanti che serviranno poi come modello alle generazioni veggenti. Ho la convinzione d’aver fatto tutto quello che dipendeva da me. Il ministro dell’Istruzione Pubblica, che deve anche tutelare le belle arti in Italia, provveda al resto”.