Riconoscimenti

Sportivo mondiale dell'anno della Gazzetta dello Sport nel 2011.

Palmarès
Club
Competizioni nazionali
Campionato spagnolo: 5
Barcellona: 2004-2005, 2005-2006, 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011
Supercoppa di Spagna: 5
Barcellona: 2005, 2006, 2009, 2010, 2011
Coppa di Spagna: 2
Barcellona: 2008-2009, 2011-2012
Competizioni internazionali
Champions League: 3
Barcellona: 2005-2006, 2008-2009, 2010-2011
Supercoppa UEFA: 2
Barcellona: 2009, 2011
Coppa del mondo per club: 2
Barcellona: 2009, 2011
Nazionale
Campionato del mondo Under-20: 1
Paesi Bassi 2005
Oro olimpico: 1 Pechino 2008

Individuale Calciatore argentino dell'anno (militante all'estero dal 2007): 6 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Capocannoniere del mondiale Under-20 (Scarpa d'oro): 1 Paesi Bassi 2005 (6 reti)

Miglior giocatore del mondiale Under-20 (Pallone d'oro): 1 Paesi Bassi 2005

Giovane dell'anno World Soccer: 3 2006, 2007, 2008

FIFPro World Young Player of the Year: 3 2006, 2007, 2008

FIFPro Special Young Player of the Year: 2 2007, 2008

Trofeo Bravo: 1 2007

Miglior giovane della Coppa America: 1 Venezuela 2007

Miglior giocatore della Liga spagnola: 3 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011

Miglior attaccante della Liga spagnola: 3 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011

Capocannoniere della Champions League: 4 2008-2009 (9 gol), 2009-2010 (8 gol), 2010-2011 (12 gol), 2011-2012 (14 gol)

Calciatore dell'anno per club UEFA: 1 2008-2009

Miglior attaccante dell'anno per club UEFA: 1 2008-2009

Calciatore dell'anno World Soccer: 2 2009, 2011

Miglior giocatore della Coppa del mondo per club (Golden Ball): 2 2009, 2011

Pallone d'oro: 1 2009

Pallone d'oro FIFA: 2 2010, 2011

FIFA World Player: 1 2009

FIFPro world player of the year: 2 2009, 2010

Onze d'or: 4 2009, 2010, 2011, 2012

Trofeo Pichichi (capocannoniere della Liga spagnola): 2 2009-2010 (34 gol), 2011-2012 (50 gol)

Scarpa d'oro: 2 2009-2010 (34 gol), 2011-2012 (50 gol)

UEFA Best Player in Europe: 1 2011

Capocannoniere della Coppa del Re: 1 2010-2011 (7 gol, a pari merito con Cristiano Ronaldo)

Miglior marcatore della Coppa del mondo per club FIFA: 1 2011

Atleta argentino dell'anno: 1 2011

Bomber dell'anno IFFHS: 1 2011