capoverde novembre 96