'A doménnica.
La domenica nei miei ricordi era il giorno in cui ci si metteva il vestito della festa e le scarpe buone.Non c'erano molti modi per divertirsi; durante la buona stagione però c'era un grande luogo di ritrovo per tutti: il Corso. Fin dal mattino era affollato di gente del paese e di contadini. Questi, solo i "vergari" perché le donne e i ragazzi restavano a casa, venivano in paese col cavallo e si ritrovavano "gióppe 'r Corso" dove formando tanti capannelli si raccontavano i loro affari scambiandosi opinioni sul raccolto, la stalla, la vigna... .I giovani paesani e i ragazzi passeggiavano. Poco prima delle 10 però il Corso si vuotava, era l'ora della messa, per riprendere vita dopo le 11. Nel pomeriggio uscivano a passeggio i ragazzi e le ragazze che a gruppi camminavano su e giù scambiandosi occhiate e sorrisi furtivi. Per i più piccoli, se il babbo dava loro 20 centesimi, l'unico divertimento era il cinema.

divirtiménto sm. = divertimento
divisu
agg. = diviso
divórziu
sm. = divorzio
avv. = dove
doé = dovere
(verbo) {pr. déo, déi, dée, doémmo, doéte, dée.
dòja
sf. = doglia {aé 'e dòje: stare per partorire.
dolé = dolere.
Es.: Me dòle un carcagnu: mi fa male un tallone.
domà avv. = domani. Es.: Su ó domà non ce se lèsce: Non si può conoscere il domani.
doménnica sf. = domenica
donghe, donga, dungue
cong. = dunque

dopanà = dipanare
doppietta
sf. = doppietta {fucile da caccia.
doppió sm. = doppione
doprà = usare
{adoperare.
dopràtu
agg. = usato
dorà = odorare
dórge, dorce
agg. e sm. = dolce
doventà = diventare.
Es.: Doventà biangu pe ra paura: impallidire per la paura.
drittu, dirittu agg. = diritto
du', dui
agg. num. card. = due. Es.: Faciammo du' passi: Facciamo due passi. Era in dui: Erano in due.
dubbità = dubitare

dubbiu sm. = dubbio
ducatu
agg. = educato
ducazzió
sf. = educazione
ducuméntu
sm. = documento
dulurusu
agg. = doloroso
duppiu, doppio
agg. = doppio {u filu è duppiu {ó filo è doppio.
durà = durare
durmì = dormire
durmijó
agg. e sm. = dormi-glione
durmìta
sf. = dormita
duru
agg. = duro
duzzina sf. = duzzina

Gióppe 'r Corso

L'urificirìa de Cesaró de Lardinelli

Home page

Torna a Tabella

Prosegue a E

Copertina | Regole | Indice | Pagina dei Visitatori