XXXIXª settimana dal 14 al 20 agosto:

La settimana comincia tranquilla, oggi niente scuola, ponte di ferragosto, i ragazzi tutti al petrape. La sera arriva un nuovo bambino da Lagoa Grande, Gabriel, 8 anni, non conosco ancora i motivi perché l’hanno portato Qui, há uma ferita sulla parte destra della faccia provocata dalla canna da zucchero. Martedí, ferragosto, mentre penso il movimento che c’é a Linosa, io Qui a lavorare, noi volontari italiani al lavoro, i funzionari brasiliani in vacanza. Il pomeriggio abbiamo organizzato dei giochi a staffetta dividendo i ragazzi in 4 squadre. La sera tutti al bododromo a festeggiare il compleanno di Donato (l’ingegnere). Mercoledí arriva un nuovo bambino, Joseilson, 14 anni, di Izacolandia, villaggio a 50km da Petrolina. Giovedi, arriva Daniel, 12 anni, Santa Maria da Boa Vista. Venerdí pomeriggio portiamo i ragazzi al circo e nella confusione Josenilson scappa. La sera il gruppo culturale del petrape si é esibito nella piazza a fianco la cattedrale in occasione della festa delle famiglie. La notte, noi volontari, portiamo i ragazzi daí 16 anni in su allo show della banda di forró Shacal do Forró. Sabato giornata tranquilla e di riposo. Domenica mattina vado al petrape e trovo i ragazzi da soli, l’assistente era andato in opedale ad accompagnare Daniel che si é rotto il polso, sono rimasto nell’istituzione fino alle 18.30... la domenica é l’única giornata libera!!!