|
| 1977 |
| First Runner-up, 2nd RTV Asian Song Contest (RTV) - Song: American Pie |
| Winner "Most Promising Newcomer" - Wah Kiu Daily News |
| 1983 |
| Nominee of the Best Actor 2nd HK Golden Film Award - Movie: Nomad |
| Winner of Best Supporting Actor 2nd HK Golden Film Award - Movie: On Trial |
| 1984 |
| Winner of The 7th Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) - Song: Monica |
| Winner of The 5th Chinese Pop Songs Award (Commercial Radio/CR) - Song: Monica |
| Winner of The 1984 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Monica |
| Winner "Top Ten Popular Artist" - Wah Kiu Daily News |
| 1985 |
| The 8th Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) - Song: Unruly Wind |
| The 6th Chinese Pop Songs Award (CR) - Song: Unruly Wind |
| The 1985 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Unruly Wind |
| 1986 |
| The 9th Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) - Song: Past Love |
| The 7th Chinese Pop Songs Award (CR) - Song: Past Love |
| The 1986 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Past Love |
| The 1986 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Who Will Understand |
| The Gold Song Award 1986 (TVB) - Song: Who Will Understand |
| Winner "1986 Top Ten Popular Artist" (RTHK) |
|
| 1987 |
| Nominee of Best Original Film Song at 6th HK Golden Film Award - Song: Sien Female Ghost from the movie A Chinese Ghost Story (music by James Wong, lyric by James Wong, sung by Leslie Cheung) |
| The 10th Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) - Song: No Mood to Sleep |
| The 8th Chinese Pop Songs Award (CR) - Song: No Mood to Sleep |
| The 1987 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: No Mood to Sleep |
| The Gold Song Award 1987 (TVB) - Song: No Mood to Sleep |
| The Best Selling CD Of The Year (RTHK) - Album: Summer Romance |
| The Best Selling Album Of The Year (IFPI Award, RTHK) - Album: Summer Romance |
| The Best Album of The Year (CR) - Album: Summer Romance |
| Winner "1987 Top Ten Popular Artist" (RTHK) |
| 1988 |
| Nominee of the Best Actor at 7th HK Golden Film Award - Movie: A Better Tomorrow II |
| Nominee of the Best Actor at 25th Taiwan Golden Horse Film Award - Movie: Rouge |
| The 11th Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) |
| The IFPI Award (RTHK) |
| The Ultimate Song Chart Male Gold Award 1988 (CR) |
| The 1988 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Silence is Golden |
| The 1988 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Deep Embrace |
| The Most Popular Male Singer 1988 (TVB) |
| Top 10 Foreign Singers in South Korea - no.2 after George Michael |
| 1989 |
| Nominee of the Best Actor at 8th HK Golden Film Award - Movie: Rouge |
| The Ultimate Song Chart Male Gold Award 1989 (CR) |
| The 1989 Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) - Song: Starting From Zero |
| The Best Selling Album O f The Year (IFPI Award, RTHK) - Album: Leslie |
| 'No. 1 Artist & No.1 Album' title (Cinepoly Record) - Album: Leslie |
| The 1989 Hong Kong Top Ten Beautiful People (no.1) (CR) |
| The Most Popular Male Singer 1989 (TVB) |
| Top 10 Foreign Artists in South Korea - there are 3 winners from Hong Kong: Leslie Cheung, Chow Yuen Fatt, Sybelle Hu |
| 1990 |
| Winner of 'Top Ten Popular Artist in 80's' (RTHK) - no.4 after Jackie Chan, Chow Yun Fat, Alan Tam |
| 1991 |
| Winner of Best Actor at 10th HK Golden Film Award - Movie: Days of Being Wild |
| Nominee of Best Actor at 28th Taiwan Golden Horse Film Award - Movie: Days of Being Wild |
| Nominee of Best Actor at 36th Asia Pacific Film Festival inTaipei, Taiwan - Movie: Days of Being Wild |
| Winner of Hong Kong Top Ten Best Image Artists (CR) |
|
| 1993 |
| Winner of Best Movie Theme Song at 30th Taiwan Golden Horse Award award shared with Lam Tsik for the song lyric - Song: The White-Haired Beauty from the movie The Bride With White Hair |
| Winner 'High Achievement in Art Performance Society", China |
| 1994 |
| Winner: Best Actor Award (Foreign Movie) by Japanese Film Critics Society - Movie: Farewell My Concubine |
| Nominee Best Movie Theme Song at 31th Taiwan Golden Horse Award - Song: Chase from the movie He's a Woman, She's a Man (music by Dick Lee, lyric by Lam Tsik, sung by Leslie Cheung) |
| Nominee of Best Original Film Song at 13th HK Golden Film Award - Song: The White-Haired Beauty from the movie The Bride With White Hair (music by Leslie Cheung, lyric by Lam Tsik, sung by Leslie Cheung) |
|
| 1995 |
| Nominee of the Best Actor at 14th HK Golden Film Award - Movie: He's a Woman, She's a Man |
| Winner of Best Original Film Song at 14th HK Golden Film Award - Song: Chase from the movie He's a Woman, She's a Man (music by Dick Lee, lyric by Lam Tsik, sung by Leslie Cheung) |
| Winner of Best Actor Award in 1st Hong Kong Film Critic Society Award - Movie: Ashes of Time (year round performances) |
| Nominee of Best Actor at 40th Asia Pacific Film Festival in Jakarta, Indonesia - Film: He's a Woman, She's a Man |
| Top Five Best Selling Album of The Year by IFPI - Album: Fondness |
| Top HK Artist in Fashion |
| 1996 |
| Nominee of Best Movie Theme Song at 15th Hong Kong Film Award - Song: Midnight Song from the movie The Phantom Lover (music by Leslie Cheung, lyric by Leslie Mok, sung by Leslie Cheung) |
| Nominee of the Best Actor at 33th Taiwan Golden Horse Award - Movie: Temptress Moon |
| Nominee of Best Movie Theme Song at 33th Taiwan Golden Horse Award - Song: A Man of Intention from the movie Who's the Woman, Who's the Man (music by Leslie Cheung, lyric by Lam Tsik, sung by Leslie Cheung) |
| Top Ten Chinese Actors |
| 1997 |
| Nominee of the Best Actor at 16th Hong Kong Film Award - Movie: Viva Erotica |
| Nominee of Best Movie Theme Song at 16th Hong Kong Film Award - Song: A Man of Intention from the movie Who's the Woman, Who's the Man (music by Leslie Cheung, lyric by Lam Tsik, sung by Leslie Cheung) |
| Nominee of the Best Actor at 34th Taiwan Golden Horse Award - Movie: Happy Together |
| Top Ten Asian Singers for Asian Pops |
| 1998 |
| Nominee for Best Actor at 17th Hong Kong Film Award - Movie: Happy Together |
| Winner of Asia Top 20 (no.2) at Golden Melody Award, Taiwan - Song: Everybody |
| Winner of Cashbox KTV (no.1) - Song: The Truth |
| Winner of Best MTV (no.2) (CSMTV) - Song: Keeping Company |
| 1999 |
| Winner of 'Millenium Gold Song Award' (RTHK) - Song: Monica |
| Winner of Best Song Award (New City) - Song: Left Right Hand |
| Top Best Selling Album of the Year (IFPI, RTHK) - Album: Countdown with You |
| 2000 |
| Nominee of the Best Actor at 37th Taiwan Golden Horse Award - Movie: Double Tap |
| Winner of Golden Needle Award (RTHK) |
| The 23rd Top Ten Chinese Gold Songs Award (RTHK) - Song: Left Right Hand |
| The Ultimate Song Chart Gold Song of The Year (CR) - Song: Left Right Hand |
| Winner of Gold Song of The Year (Metro Radio) - Song: Left Right Hand |
| Winner of 'Best TV Serial Soundtrack/TV Serial NO.1 Song' - Song: Passing by Dragonfly |
| Winner of 'Runner-up Best TV Serial Soundtrack' - Song: Pillow |
| Winner of Outstanding Male Singer Award - Ming Pao Weekly |
| Winner of Honorary Award, Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) |
| Winner of 'The Most Outstanding Artist in Asia' at 2nd CCTV- MTV Music Award, Beijing, China |
| Winner of 'Salute Award' (Ming Pao Weekly) - Concert: Passion Tour Concert 2000 |
| 2001 |
| Winner of Joint Award by RTHK, CR, TVB & Metro Radio 'The Best Album of The Year' - Album: Untitled |
| Winner of China's Original Music Award, 'Outstanding Achievement Award in 2000', Guang Chow, China |
| Winner of Millenium Best Award, China Music Award Ceremony |
| Winner of 'Salute Award' Jade Solid Gold Best Ten Award (TVB) |
| Winner of 'Top Pick Award' (RTHK) |
|
| 2002 |
| Nominee of the Best Actor at 39th Taiwan Golden Horse Award - Movie: Inner Senses |
| Winner of The Most Outstanding Actor (Best Actor) at Achievement Award 2002 (Ming Pao Weekly) - Movie: Inner Senses |
| No.1 Universal Records Artist - Universal Records |
|
| 2003 |
| Winner of Silver Jubilee Award at RTHK 25th Top Ten Gold Songs |
many thanks to Eunike, Susanna and Boby