Nun te " nquartà "

 

 

 

Nun te "nquartà", nun te fa 'o sanghe amaro
Si quaccheduno 'e vvote te tradisce
Che quanto cchiu' t'è frato e cchiu' t'e caro
Cchiu' 'o male che te fa nun o capisce

Forze starra' mettenno 'e'mman' annanze
Che murmurea 'na voce dint' 'a recchia
nun t'hè 'a fidà, nun hè 'a tene' speranza
'o munno è malamente, è storia vecchia

Forse strarra' annascuso a qualche pizzo
Areto a quacche porta 'nfunoo 'o core ,
astritto, che 'o delore nun se 'impizza
e lla 'nce po' resta' 'infino a che more.

'A vita l'avvaria feruto a morte
'o mmale l'avvarria pigliato 'e mira
e mmo 'a paura è ancora accussi forte
picciò t'accire primma che l'acciri.

Nun le può ddi alluccanno c'ha sbagliato
Nun 'o scetà nun scarubà 'sta casa,
dint'a 'stu posto addo' s'è arreparato
cammina 'ncopp' 'pponnte si ce trase.

Puortele sciure, arapele ' e ffeneste
Dille che 'n ce sta 'o sole mmiezo 'a via
E po' cu la pacienza che te resta
Perduona e arraccumannancillo a Ddio.

Anonimo

 

Versione tradotta

Torna alle Poesie