Esdra

From: Subject: Esdra Date: Mon, 5 Nov 2001 08:48:03 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.crs4.it/~riccardo/Letteratura/Bibbia/Libro15.html X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.3018.1300

Esdra

Esdra - Capitolo 1=20

I. IL RITORNO DALL'ESILIO E LA RICOSTRUZIONE DEL TEMPIO

Il ritorno dei Sionisti

[1]Nell'anno primo del regno di = Ciro, re=20 di Persia, perch=E9 si adempisse la parola che il Signore aveva detto = per bocca di=20 Geremia, il Signore dest=F2 lo spirito di Ciro re di Persia, il quale = fece passare=20 quest'ordine in tutto il suo regno, anche con lettera: = [2]=ABCos=EC dice Ciro=20 re di Persia: Il Signore, Dio del cielo, mi ha concesso tutti i regni = della=20 terra; egli mi ha incaricato di costruirgli un tempio in Gerusalemme, = che =E8 in=20 Giudea. [3]Chi di voi proviene dal popolo di lui? Il suo Dio sia = con lui;=20 torni a Gerusalemme, che =E8 in Giudea, e ricostruisca il tempio del = Signore Dio=20 d'Israele: egli =E8 il Dio che dimora a Gerusalemme. [4]Ogni = superstite in=20 qualsiasi luogo sia immigrato, ricever=E0 dalla gente di quel luogo = argento e oro,=20 beni e bestiame con offerte generose per il tempio di Dio che =E8 in = Gerusalemme=BB.=20

[5]Allora si misero in cammino i capifamiglia di Giuda e di = Beniamino=20 e i sacerdoti e i leviti, quanti Dio aveva animato a tornare per = ricostruire il=20 tempio del Signore in Gerusalemme. [6]Tutti i loro vicini li = aiutarono=20 validamente con oggetti d'argento e d'oro, con beni e bestiame e con = oggetti=20 preziosi, e inoltre quello che ciascuno offr=EC volontariamente.=20

[7]Anche il re Ciro fece trarre fuori gli arredi del tempio, = che=20 Nabucod=F2nosor aveva asportato da Gerusalemme e aveva deposto nel = tempio del suo=20 dio. [8]Ciro, re di Persia, li fece trarre fuori per mano di = Mitridate il=20 tesoriere, che li consegn=F2 a Sesbassar, principe di Giuda. = [9]Questo =E8 il=20 loro computo:=20

Bacili d'oro: trenta;
bacili d'argento: mille;
coltelli: = ventinove;=20
[10]coppe d'oro: trenta,
coppe d'argento di = second'ordine:=20 quattrocentodieci;
altri arredi: mille.
[11]Tutti gli = oggetti=20 d'oro e d'argento eranocinquemilaquattrocento.=20

Sesbassar li riport=F2 da Babilonia a Gerusalemme, in occasione del = ritorno=20 degli esuli.=20

Esdra - Capitolo 2=20

Lista dei Sionisti

[1]Questi sono gli abitanti della = provincia=20 che ritornarono dall'esilio, i deportati che Nabucod=F2nosor re di = Babilonia aveva=20 condotti in esilio a Babilonia.=20

Essi tornarono a Gerusalemme e in Giudea, ognuno alla sua citt=E0;=20 [2]vennero con Zorobab=E8le, Giosu=E8, Neemia, Seraia, Reelaia, = Mardocheo,=20 Bilsan, Mispar, Bigvai, Recun, Baana.=20

Computo degli uomini del popolo d'Israele:=20

[3]Figli di Paros: duemilacentosettantadue. =
[4]Figli di=20 Sefatia: trecentosettantadue.
[5]Figli di Arach:=20 settecentosettantacinque.
[6]Figli di Pacat-Moab, cio=E8 i = figli di=20 Giosu=E8 e di Ioab: duemilaottocentodieci.
[7]Figli di Elam:=20 milleduecentocinquantaquattro.
[8]Figli di Zattu:=20 novecentoquarantacinque.
[9]Figli di Zaccai: = settecentosessanta.=20
[10]Figli di Bani: seicentoquarantadue.
[11]Figli = di=20 Bebai: seicentoventitr=E8.
[12]Figli di Azgad: = milleduecentoventidue.=20
[13]Figli di Adonikam: seicentosettantasei. =
[14]Figli di=20 Bigvai: duemilacinquantasei.
[15]Figli di Adin:=20 quattrocentocinquantaquattro.
[16]Figli di Ater, cio=E8 di = Ezechia:=20 novantotto.
[17]Figli di Bez=E0i: trecentoventitr=E8.=20
[18]Figli di Iora: centododici.
[19]Figli di = Casum:=20 duecentoventitr=E8.
[20]Figli di Ghibbar: novantacinque.=20
[21]Figli di Betlemme: centoventitr=E8.
[22]Uomini = di=20 Netofa: cinquantasei.
[23]Uomini di Anat=F2t: centoventotto.=20
[24]Figli di Azm=E0vet: quarantadue.
[25]Figli di=20 Kiriat-Iear=ECm, di Chefira e di Beer=F2t: settecentoquarantatr=E8.=20
[26]Figli di Rama e di Gheba: seicentoventuno. =
[27]Uomini=20 di Micmas: centoventidue.
[28]Uomini di Betel e di Ai:=20 duecentoventitr=E8.
[29]Figli di Nebo: cinquantadue.=20
[30]Figli di Magbis: centocinquantasei.
[31]Figli = di un=20 altro Elam: milleduecentocinquantaquattro.
[32]Figli di = Carim:=20 trecentoventi.
[33]Figli di Lod, Cadid e Ono: = settecentoventicinque.=20
[34]Figli di Gerico: trecentoquarantacinque. =
[35]Figli di=20 Senaa: tremilaseicentotrenta.=20

[36]I sacerdoti:=20

Figli di Iedaia della casa di Giosu=E8: novecentosettantatr=E8.=20
[37]Figli di Immer: millecinquantadue.
[38]Figli = di=20 Pascur: milleduecentoquarantasette.
[39]Figli di Car=ECm:=20 millediciassette.=20

[40]I leviti:=20

Figli di Giosu=E8 e di Kadmiel, di Binnui e di Odavia: = settantaquattro.=20

[41]I cantori:=20

Figli di Asaf: centoventotto.=20

[42]I portieri:=20

Figli di Sall=F9m, figli di Ater, figli di Talmon, figli di Akkub, = figli di=20 Catita, figli di Sob=E0i: in tutto centotrentanove.=20

[43]Gli oblati:=20

Figli di Zica, figli di Casufa,
figli di Tabbaot, = [44]figli di=20 Keros,
figli di Sia=E0, figli di Padon,
[45]figli di = Lebana, figli=20 di Cagab=E0,
figli di Akkub, [46]figli di Cag=E0b,
figli = di Samlai,=20 figli di Canan,
[47]figli di Ghiddel, figli di Gacar, =
figli di=20 Reaia, [48]figli di Rezin,
figli di Nekoda, figli di Gazzam,=20
[49]figli di Uzza, figli di Paseach,
figli di Besai,=20 [50]figli di Asna,
figli di Meunim, figli dei Nefisim,=20
[51]figli di Bakbuk, figli di Cakufa,
figli di Carcur,=20 [52]figli di Bazlut,
figli di Mechida, figli di Carsa,=20
[53]figli di Barkos, figli di Sisara,
figli di Temach,=20 [54]figli di Nesiach,
figli di Catifa.
[55]Figli = dei servi=20 di Salomone:
Figli di Sotai, figli di Assof=E8ret,
figli di = Peruda,=20 [56]figli di Iaal=E0,
figli di Darkon, figli di Ghiddel,=20
[57]figli di Sefatia, figli di Cattil,=20

figli di Poch=E8ret Azzeb=E0im, figli di Ami.=20

[58]Totale degli oblati e dei figli dei servi di Salomone:=20 trecentonovantadue.=20

[59]I seguenti rimpatriati da Tel-Melach, Tel-Carsa, = Cherub-Add=E0n,=20 Immer, non potevano dimostrare se il loro casato e la loro discendenza = fossero=20 d'Israele:=20

[60]figli di Delaia, figli di Tobia, figli di Nekod=E0:=20 seicentoquarantadue.=20

[61]Tra i sacerdoti i seguenti:=20

figli di Cobai=E0, figli di Akkoz, figli di Barzill=E0i, il quale = aveva preso in=20 moglie una delle figlie di Barzill=E0i il Galaadita e aveva assunto il = suo nome,=20 [62]cercarono il loro registro genealogico, ma non lo trovarono; = allora=20 furono esclusi dal sacerdozio. [63]Il governatore ordin=F2 loro = che non=20 mangiassero le cose santissime, finch=E9 non si presentasse un sacerdote = con=20 Urim e Tummim.=20

[64]Tutta la comunit=E0 cos=EC radunata era di=20 quarantaduemilatrecentosessanta persone; [65]inoltre vi erano i = loro=20 schiavi e le loro schiave: questi erano settemilatrecentotrentasette; = poi vi=20 erano i cantori e le cantanti: duecento.=20

[66]I loro cavalli: settecentotrentasei.
I loro muli:=20 duecentoquarantacinque.
[67]I loro cammelli:=20 quattrocentotrentacinque.
I loro asini: seimilasettecentoventi.=20

[68]Alcuni capifamiglia al loro arrivo al tempio che =E8 in = Gerusalemme,=20 fecero offerte volontarie per il tempio, perch=E9 fosse ripristinato nel = suo=20 stato. [69]Secondo le loro forze diedero al tesoro della = fabbrica: oro:=20 dramme sessantunmila; argento: mine cinquemila; tuniche da sacerdoti: = cento.=20

[70]Poi i sacerdoti, i leviti, alcuni del popolo, i cantori, i = portieri e gli oblati si stabilirono nelle rispettive citt=E0 e tutti = gli=20 Israeliti nelle loro citt=E0.=20

Esdra - Capitolo 3=20

La ripresa del culto

[1]Giunse il settimo mese e gli = Israeliti si=20 erano ormai insediati nelle loro citt=E0.=20

Il popolo si radun=F2 come un solo uomo a Gerusalemme. = [2]Allora Giosu=E8=20 figlio di Iozad=E0k con i fratelli, i sacerdoti, e Zorobabele figlio di = Sealtiel=20 con i suoi fratelli, si misero al lavoro per ricostruire l'altare del = Dio=20 d'Israele, per offrirvi olocausti, come =E8 scritto nella legge di = Mos=E8 uomo di=20 Dio. [3]Ristabilirono l'altare al suo posto, pur angustiati dal = timore=20 delle popolazioni locali, e vi offrirono sopra olocausti al Signore, gli = olocausti del mattino e della sera. [4]Celebrarono la festa delle = capanne=20 secondo il rituale e offrirono olocausti quotidiani nel numero stabilito = dal=20 regolamento per ogni giorno. [5]In seguito continuarono ad = offrire=20 l'olocausto perenne e i sacrifici dei giorni di novilunio e di tutte le=20 solennit=E0 consacrate al Signore, pi=F9 tutte le offerte volontarie al = Signore.=20

[6]Cominciarono a offrire olocausti al Signore dal primo = giorno del=20 mese settimo, bench=E9 del suo tempio non fossero ancora poste le = fondamenta.=20

[7]Allora diedero denaro ai tagliapietre e ai falegnami; e = alimenti,=20 bevande e olio alla gente di Sid=F2ne e di Tiro, perch=E9 trasportassero = il legname=20 di cedro dal Libano per mare fino a Giaffa: ci=F2 secondo la concessione = loro=20 fatta da Ciro re di Persia.=20

[8]Nel secondo anno dal loro arrivo al tempio di Dio in = Gerusalemme,=20 nel secondo mese, diedero inizio ai lavori Zorobabele figlio di = Sealtiel, e=20 Giosu=E8 figlio di Iozad=E0k, con gli altri fratelli sacerdoti e leviti = e quanti=20 erano tornati dall'esilio a Gerusalemme. Essi incaricarono i leviti dai=20 vent'anni in su di dirigere i lavori del tempio.=20

[9]Giosu=E8, i suoi figli e i suoi fratelli, Kadmiel, Binnui e = Odavia si=20 misero come un solo uomo a dirigere i lavoratori dell'impresa = riguardante il=20 tempio. Cos=EC pure i figli di Chenad=E0d con i loro figli e fratelli, = leviti.=20

[10]Quando i costruttori ebbero gettato le fondamenta del = tempio,=20 invitarono a presenziare i sacerdoti con i loro paramenti e le trombe e = i=20 leviti, figli di Asaf, con i cembali per lodare il Signore con i canti = di Davide=20 re d'Israele.=20

[11]Essi cantavano a cori alterni lodi e ringraziamenti al = Signore=20 perch=E9 =E8 buono, perch=E9 la sua grazia dura sempre verso = Israele. Tutto il=20 popolo faceva risuonare il grido della grande acclamazione, lodando = cos=EC il=20 Signore perch=E9 erano state gettate le fondamenta del tempio.=20

[12]Tuttavia molti tra i sacerdoti e i leviti e i capifamiglia = anziani, che avevano visto il tempio di prima, mentre si gettavano le = nuove=20 fondamenta di questo tempio sotto i loro occhi piangevano ad alta voce, = ma i pi=F9=20 continuavano ad alzare la voce con il grido dell'acclamazione e della = gioia.=20 [13]Cos=EC non si poteva distinguere il grido dell'acclamazione = di gioia=20 dal grido del pianto del popolo, perch=E9 il popolo faceva echeggiare la = grande=20 acclamazione e la voce si sentiva lontano.=20

Esdra - Capitolo 4=20

La questione antisamaritana: ostruzionismo samaritano sotto=20 Ciro

[1]Quando i nemici di Giuda e di Beniamino vennero a = sapere che=20 gli esuli rimpatriati stavano ricostruendo il tempio del Signore Dio = d'Israele,=20 [2]si presentarono a Zorobabele e ai capifamiglia e dissero: = =ABVogliamo=20 costruire anche noi insieme con voi, perch=E9 anche noi, come voi, = cerchiamo il=20 vostro Dio; a lui noi facciamo sacrifici dal tempo di Assar=E0ddon re di = Assiria,=20 che ci ha fatti immigrare in questo paese=BB.=20

[3]Ma Zorobabele, Giosu=E8 e gli altri capifamiglia d'Israele = dissero=20 loro: =ABNon conviene che costruiamo insieme la casa del nostro Dio; ma = noi=20 soltanto la ricostruiremo al Signore Dio d'Israele, come Ciro re di = Persia ci ha=20 ordinato=BB.=20

[4]Allora la popolazione indigena si mise a scoraggiare il = popolo dei=20 Giudei e a molestarlo per impedirgli di costruire. [5]Inoltre = sobillarono=20 contro di loro alcuni funzionari per mandar fallito il loro piano; ci=F2 = per tutto=20 il tempo di Ciro re di Persia fino al regno di Dario re di Persia.=20

Ostruzionismo samaritano sotto Serse e = Artaserse

[6]Durante il=20 regno di Serse, al principio del suo regno, essi presentarono una = denunzia=20 contro gli abitanti di Giuda a Gerusalemme. [7]Poi al tempo di = Artaserse=20 re di Persia, Bislam, Mitridate, Tabe=E8l e gli altri loro colleghi = scrissero ad=20 Artaserse re di Persia: il testo del documento era in caratteri aramaici = e=20 redatto in aramaico.=20

[8]Recum governatore e Simsai scriba scrissero questa lettera = contro=20 Gerusalemme al re Artaserse: [9]=ABRecum governatore e Simsai = scriba e gli=20 altri loro colleghi giudici, legati, sovrintendenti e funzionari, uomini = di=20 Uruk, di Babilonia e di Susa, cio=E8 di Elam, [10]e degli altri = popoli che=20 il grande e illustre Asnapp=E0r deport=F2 e stabil=EC nella citt=E0 di = Samaria e nel=20 resto della regione d'Oltrefiume. - [11]Questa =E8 la copia della = lettera=20 che gli mandarono. -=20

Al re Artaserse i tuoi servi, uomini della regione d'Oltrefiume.=20 [12]Sia reso noto al re che i Giudei, partiti da te e venuti = presso di=20 noi, a Gerusalemme, stanno ricostruendo la citt=E0 ribelle e malvagia, = ne rialzano=20 le mura e ne restaurano le fondamenta. [13]Ora sia noto al re = che, se=20 questa citt=E0 sar=E0 ricostruita e saranno rialzate le sue mura, = tributi, imposte e=20 diritti di passaggio non saranno pi=F9 pagati e i diritti dei re saranno = lesi.=20 [14]Ora, poich=E9 noi mangiamo il sale della reggia e non = possiamo=20 tollerare l'insulto al re, perci=F2 mandiamo a lui queste informazioni,=20 [15]perch=E9 si facciano ricerche nel libro delle memorie dei = tuoi padri:=20 tu troverai in questo libro di memorie e constaterai che questa citt=E0 = =E8 ribelle,=20 causa di guai per i re e le province, e le ribellioni vi sono avvenute = dai tempi=20 antichi. Per tali ragioni questa citt=E0 =E8 stata distrutta. = [16]Noi=20 informiamo il re che, se questa citt=E0 sar=E0 ricostruita e saranno = rialzate le sue=20 mura, ben presto nella regione d'Oltrefiume non avrai pi=F9 alcun = possesso=BB.=20

[17]Il re invi=F2 questa risposta: =ABA Recum governatore e = Simsai scriba=20 e agli altri loro colleghi, che risiedono in Samaria e altrove nella = regione=20 d'Oltrefiume, salute! Ora: [18]il documento che mi avete mandato = =E8 stato=20 letto davanti a me accuratamente. [19]Dietro mio ordine si sono = fatte=20 ricerche, e si =E8 trovato che questa citt=E0 fin dai tempi antichi si = =E8 sollevata=20 contro i re e in essa sono avvenute rivolte e sedizioni. [20]A=20 Gerusalemme vi sono stati re potenti che comandavano su tutto il = territorio=20 d'Oltrefiume; a loro si pagavano tributi, imposte e diritti di = passaggio.=20 [21]Date perci=F2 ordine che quegli uomini interrompano i lavori = e che=20 quella citt=E0 non sia ricostruita, fino a nuovo mio ordine. = [22]Badate di=20 non essere negligenti in questo, perch=E9 non ne venga maggior danno al = re=BB.=20

[23]Appena il testo del documento del re Artaserse fu letto = davanti a=20 Recum e a Simsai scriba e ai loro colleghi, questi andarono in gran = fretta a=20 Gerusalemme dai Giudei e fecero loro interrompere i lavori con la forza = delle=20 armi.=20

La costruzione del Tempio (520-515)

[24]Cos=EC fu sospeso = il lavoro=20 per il tempio in Gerusalemme e rimase sospeso fino all'anno secondo del = regno di=20 Dario re di Persia.=20

Esdra - Capitolo 5=20

[1]Ma i profeti Aggeo e Zaccaria figlio di Iddo si rivolsero = ai Giudei=20 che erano in Giuda e a Gerusalemme, profetando in nome del Dio = d'Israele, che li=20 ispirava. [2]Allora Zorobabele figlio di Sealtiel, e Giosu=E8 = figlio di=20 Iozad=E0k subito ripresero a costruire il tempio di Gerusalemme; con = essi erano i=20 profeti di Dio, che li incoraggiavano. [3]In quel tempo = Tatt=E8nai,=20 governatore della regione d'Oltrefiume, Setar-Boznai e i loro colleghi = vennero=20 da loro e dissero: =ABChi vi ha dato ordine di ricostruire questa casa e = di=20 rialzare questa cinta di mura? [4]Chi sono e come si chiamano gli = uomini=20 che costruiscono questo edificio?=BB. [5]Ma l'occhio vigile del = loro Dio=20 era sugli anziani dei Giudei: quelli non li costrinsero a desistere dai = lavori=20 in attesa che fosse portata a Dario una interpellanza e ne venisse in = risposta=20 un decreto su questo affare.=20

[6]Copia della lettera che Tatt=E8nai, governatore = dell'Oltrefiume,=20 Setar-Boznai e i loro colleghi, funzionari dell'Oltrefiume, mandarono al = re=20 Dario. [7]Gli mandarono un rapporto in cui era scritto: =ABAl re = Dario=20 salute perfetta! [8]Sia noto al re che siamo andati nella = provincia della=20 Giudea, al tempio del grande Dio: esso viene ricostruito con blocchi di = pietra;=20 si mette legname nelle pareti; questo lavoro viene fatto con diligenza e = progredisce nelle loro mani. [9]Allora abbiamo interrogato quegli = anziani=20 e abbiamo loro detto: Chi ha dato ordine di ricostruire questo tempio e = di=20 rialzare questa cinta di mura? [10]Inoltre abbiamo domandato i = loro nomi,=20 per farteli conoscere; cos=EC abbiamo scritto il nome degli uomini che = stanno loro=20 a capo. [11]Essi hanno risposto: Noi siamo servitori del Dio del = cielo e=20 della terra e ricostruiamo il tempio che fu costruito una volta, or sono = molti=20 anni. Un grande re d'Israele lo ha costruito e lo ha portato a termine.=20 [12]Ma poich=E9 i nostri padri hanno provocato all'ira il Dio del = cielo,=20 egli li ha messi nelle mani di Nabucod=F2nosor re di Babilonia, il = Caldeo, che=20 distrusse questo tempio e deport=F2 a Babilonia il popolo. [13]Ma = nel primo=20 anno di Ciro re di Babilonia, il re Ciro ha dato ordine di ricostruire = questo=20 tempio; [14]inoltre gli arredi del tempio, d'oro e d'argento, che = Nabucod=F2nosor aveva portato via dal tempio di Gerusalemme e trasferito = al tempio=20 di Babilonia, il re Ciro li ha fatti togliere dal tempio di Babilonia e = li ha=20 fatti consegnare a un tale di nome Sesbassar, che egli aveva costituito=20 governatore. [15]Ciro gli disse: Prendi questi arredi, portali = nel tempio=20 di Gerusalemme e f=E0 in modo che il tempio sia ricostruito al suo = posto.=20 [16]Allora questo Sesbassar venne, gett=F2 le fondamenta del = tempio in=20 Gerusalemme e da allora fino ad oggi esso =E8 in costruzione, ma non =E8 = ancora=20 finito. [17]Ora, se piace al re, si cerchi negli archivi del re = in=20 Babilonia se vi =E8 un decreto emanato dal re Ciro per ricostruire = questo tempio=20 in Gerusalemme: e ci si mandi la decisione del re=BB.=20

Esdra - Capitolo 6=20

[1]Allora il re Dario ordin=F2 che si facessero ricerche = nell'archivio,=20 l=E0 dove si conservano i tesori a Babilonia, [2]e a Ecb=E0tana, = la fortezza=20 che =E8 nella provincia di Media, si trov=F2 un rotolo in cui era = scritto:=20

=ABPromemoria.=20

[3]Nell'anno primo del re Ciro, il re Ciro prese questa = decisione=20 riguardo al tempio in Gerusalemme: la casa sia ricostruita come luogo in = cui si=20 facciano sacrifici; le sue fondamenta siano salde, la sua altezza sia di = sessanta cubiti, la sua larghezza di sessanta cubiti. [4]Vi siano = nei=20 muri tre spessori di blocchi di pietra e uno di legno. La spesa sia = pagata dalla=20 reggia. [5]Inoltre gli arredi del tempio fatti d'oro e d'argento, = che=20 Nabucod=F2nosor ha portato via dal tempio di Gerusalemme e trasferito a = Babilonia,=20 siano restituiti e rimessi al loro posto nel tempio di Gerusalemme e = ricollocati=20 nella casa di Dio=BB.=20

[6]=ABQuindi voi Tatt=E8nai, governatore d'Oltrefiume e = Setar-Boznai, con=20 i vostri colleghi funzionari residenti nell'Oltrefiume, tenetevi in = disparte.=20 [7]Lasciate che lavorino a quella casa di Dio il governatore dei = Giudei e=20 i loro anziani. Essi ricostruiscano questo tempio al suo posto. = [8]Ecco i=20 miei ordini sull'atteggiamento che dovete tenere con questi anziani dei = Giudei=20 per la ricostruzione del tempio: dalle entrate del re, cio=E8 dalla = imposta=20 dell'Oltrefiume, saranno rimborsate puntualmente le spese a quegli = uomini, senza=20 interruzione. [9]Ci=F2 che loro occorre, giovenchi, arieti e = agnelli, per=20 gli olocausti al Dio del cielo, come anche grano, sale, vino e olio, = siano loro=20 forniti ogni giorno senza esitazione, secondo le indicazioni dei = sacerdoti di=20 Gerusalemme, [10]perch=E9 si facciano offerte di odore soave al = Dio del=20 cielo e si preghi per la vita del re e dei suoi figli. [11]Ordino = ancora:=20 se qualcuno trasgredisce questo decreto, si tolga una trave dalla sua = casa, la=20 si rizzi ed egli vi sia impiccato. Poi la sua casa sia ridotta a = letamaio.=20 [12]Il Dio che ha fatto risiedere l=E0 il suo nome disperda = qualsiasi re o=20 popolo che presuma trasgredire il mio ordine, distruggendo questo tempio = che =E8 a=20 Gerusalemme. Io Dario ho emanato questo ordine: sia eseguito alla = lettera=BB.=20

[13]Allora Tatt=E8nai, governatore dell'Oltrefiume, = Setar-Boznai e i=20 loro colleghi eseguirono alla lettera quel che aveva comandato il re = Dario.=20 [14]Quanto agli anziani dei Giudei, essi continuarono a costruire = e=20 fecero progressi con l'incoraggiamento delle parole ispirate del profeta = Aggeo e=20 di Zaccaria figlio di Iddo. Portarono a compimento la costruzione = secondo il=20 comando del Dio d'Israele e secondo il decreto di Ciro, di Dario e di = Artaserse=20 re di Persia. [15]Si termin=F2 la costruzione di questo tempio il = giorno=20 tre del mese di Adar nell'anno sesto del regno del re Dario. = [16]Allora=20 gli Israeliti, i sacerdoti, i leviti e gli altri rimpatriati celebrarono = con=20 gioia la dedicazione di questa casa di Dio; [17]offrirono per la=20 dedicazione di questa casa di Dio cento tori, duecento arieti, = quattrocento=20 agnelli; inoltre dodici capri come sacrifici espiatori per tutto = Israele,=20 secondo il numero delle trib=F9 d'Israele. [18]Inoltre = stabilirono i=20 sacerdoti divisi secondo le loro classi e i leviti secondo i loro turni = per il=20 servizio di Dio a Gerusalemme, come =E8 scritto nel libro di Mos=E8.=20

La Pasqua del 515

[19]I rimpatriati celebrarono la pasqua = il=20 quattordici del primo mese, [20]poich=E9 i sacerdoti e i leviti = si erano=20 purificati tutti insieme come un sol uomo: tutti erano mondi. Cos=EC = immolarono la=20 pasqua per tutti i rimpatriati, per i loro fratelli sacerdoti e per se = stessi.=20 [21]Mangiarono la pasqua gli Israeliti che erano tornati = dall'esilio e=20 quanti si erano separati dalla contaminazione del popolo del paese e si = erano=20 uniti a loro per aderire al Signore Dio d'Israele. = [22]Celebrarono con=20 gioia la festa degli azzimi per sette giorni poich=E9 il Signore li = aveva colmati=20 di gioia, avendo piegato a loro favore il cuore del re di Assiria, per=20 rafforzare le loro mani nel lavoro per il tempio del Dio d'Israele.=20

Esdra - Capitolo 7=20

II. L'ORGANIZZAZIONE DELLA COMUNITA' DA PARTE DI ESDRA E DI = NEEMIA

Missione e personalit=E0 di Esdra

[1]Dopo questi = avvenimenti, sotto=20 il regno di Artaserse, re di Persia, Esdra,=20

figlio di Seraia,
figlio di Azaria,
figlio di Chelkia,=20
[2]figlio di Sall=F9m,
figlio di Zad=F2k,
figlio di = Achit=F9b,=20
[3]figlio di Amaria,
figlio di Azaria,
figlio di = Merai=F2t,=20
[4]figlio di Zerachia,
figlio di Uzzi,
figlio di = Bukki,=20
[5]figlio di Abisua,
figlio di Pincas,
figlio di = Ele=E0zaro,=20
figlio di Aronne sommo sacerdote: [6]questo Esdra, part=EC da = Babilonia. Egli era uno scriba abile nella legge di Mos=E8, data dal = Signore Dio=20 d'Israele e, poich=E9 la mano del Signore suo Dio era su di lui, il re = aveva=20 aderito a ogni sua richiesta. [7]Nel settimo anno del re = Artaserse anche=20 un gruppo di Israeliti, sacerdoti, leviti, cantori, portieri e oblati = partirono=20 per Gerusalemme. [8]Egli arriv=F2 a Gerusalemme nel quinto mese: = era l'anno=20 settimo del re. [9]Egli aveva stabilito la partenza da Babilonia = per il=20 primo giorno del primo mese e il primo del quinto mese arriv=F2 a = Gerusalemme,=20 poich=E9 la mano benevola del suo Dio era con lui. [10]Infatti = Esdra si era=20 dedicato con tutto il cuore a studiare la legge del Signore e a = praticarla e ad=20 insegnare in Israele la legge e il diritto.=20

Documento di Artaserse

[11]Questa =E8 la copia del = documento che il=20 re Artaserse consegn=F2 a Esdra sacerdote, scriba esperto nei comandi = del Signore=20 e nei suoi statuti dati a Israele:=20

[12]=ABArtaserse, re dei re, al sacerdote Esdra, scriba della = legge del=20 Dio del cielo, salute perfetta. Ora: [13]da me =E8 dato questo = decreto.=20 Chiunque nel mio regno degli appartenenti al popolo d'Israele, dei = sacerdoti e=20 dei leviti ha deciso liberamente di andare a Gerusalemme, pu=F2 venire = con te;=20 [14]infatti da parte del re e dei suoi sette consiglieri tu sei = inviato a=20 fare inchiesta in Giudea e a Gerusalemme intorno all'osservanza della = legge del=20 tuo Dio, che hai nelle mani, [15]e a portare l'argento e l'oro = che il re=20 e i suoi consiglieri inviano come offerta volontaria per devozione al = Dio=20 d'Israele che =E8 in Gerusalemme, [16]e tutto l'argento e l'oro = che=20 troverai in tutte le province di Babilonia insieme con le offerte = volontarie che=20 il popolo e i sacerdoti offriranno per la casa del loro Dio a = Gerusalemme.=20

[17]Perci=F2 con questo argento ti prenderai cura di = acquistare tori,=20 arieti, agnelli e ci=F2 che occorre per le offerte e libazioni che vi si = uniscono=20 e li offrirai sull'altare della casa del vostro Dio che =E8 in = Gerusalemme.=20 [18]Quanto al resto dell'argento e dell'oro farete come = sembrer=E0 bene a=20 te e ai tuoi fratelli, secondo la volont=E0 del vostro Dio. = [19]Gli arredi=20 che ti sono stati consegnati per il culto del tuo Dio, rimettili davanti = al Dio=20 di Gerusalemme. [20]Per il resto di quanto occorre per la casa = del tuo=20 Dio e che spetta a te di procurare, lo procurerai a spese del tesoro = reale.=20 [21]Io, il re Artaserse, ordino a tutti i tesorieri = dell'Oltrefiume:=20

Tutto ci=F2 che Esdra, sacerdote e scriba della legge del Dio del = cielo, vi=20 domander=E0, dateglielo puntualmente, [22]fino a cento talenti = d'argento,=20 cento kor di grano, cento bat di vino, cento bat di = olio e=20 sale a volont=E0. [23]Quanto =E8 secondo la volont=E0 del Dio del = cielo sia=20 fatto con precisione per la casa del Dio del cielo, perch=E9 non venga = l'ira sul=20 regno del re e dei suoi figli. [24]Vi rendiamo poi noto che non = =E8=20 permesso riscuotere tributi e diritti di pedaggio su tutti i sacerdoti, = leviti,=20 cantori, portieri, oblati e inservienti di questa casa di Dio.=20

[25]Quanto a te, Esdra, con la sapienza del tuo Dio, che ti = =E8 stata=20 data, stabilisci magistrati e giudici, ai quali sia affidata = l'amministrazione=20 della giustizia per tutto il popolo dell'Oltrefiume, cio=E8 per quanti = conoscono=20 la legge del tuo Dio, e istruisci quelli che non la conoscono. = [26]A=20 riguardo di chiunque non osserver=E0 la legge del tuo Dio e la legge del = re, sia=20 fatta prontamente giustizia o con la morte o con il bando o con ammenda = in=20 denaro o con il carcere=BB.=20

Viaggio di Esdra da Babilonia in Palestina

[27]Benedetto = il=20 Signore, Dio dei padri nostri, che ha disposto il cuore del re a = glorificare la=20 casa del Signore che =E8 a Gerusalemme, [28]e ha volto verso di = me la=20 benevolenza del re, dei suoi consiglieri e di tutti i potenti principi = reali.=20 Allora io mi sono sentito incoraggiato, perch=E9 la mano del Signore mio = Dio era=20 su di me e ho radunato alcuni capi d'Israele, perch=E9 partissero con = me.=20

Esdra - Capitolo 8=20

[1]Questi sono, con le loro indicazioni genealogiche, i = capifamiglia=20 che sono partiti con me da Babilonia, sotto il regno del re Artaserse.=20

[2]dei figli di Pincas: Ghersom;
dei figli di Itamar: = Daniele;=20
dei figli di Davide: Cattus [3]figlio di Secania;
dei = figli di=20 Paros: Zaccaria; con lui furono registrati centocinquanta maschi;=20
[4]dei figli di Pacat-Moab: Elioenai figlio di Zerachia, e = con lui=20 duecento maschi;
[5]dei figli di Zattu: Secania figlio di = Iacaziel e=20 con lui trecento maschi;
[6]dei figli di Adin: Ebed figlio di = Gi=F2nata=20 e con lui cinquanta maschi;
[7]dei figli di Elam: Isaia = figlio di=20 Atalia e con lui settanta maschi;
[8]dei figli di Sefatia: = Zebadia=20 figlio di Michele e con lui ottanta maschi;
[9]dei figli di = Ioab:=20 Obadia figlio di Iechi=E8l e con lui duecentodiciotto maschi; =
[10]dei=20 figli di Bani: Selom=ECt figlio di Iosifia e con lui centosessanta = maschi;=20
[11]dei figli di Bebai: Zaccaria figlio di Bebai e con lui = ventotto=20 maschi;
[12]dei figli di Azgad: Giovanni figlio di Akkatan e = con lui=20 centodieci maschi;
[13]dei figli di Adonikam: gli ultimi, di = cui ecco=20 i nomi: Elif=E8let, Iei=E8l e Semaia e con loro sessanta maschi; =
[14]dei=20 figli di Bigvai: Utai figlio di Zaccur e con lui settanta maschi.=20

[15]Io li ho radunati presso il canale che scorre verso Aava. = L=E0 siamo=20 stati accampati per tre giorni. Ho fatto una rassegna tra il popolo e i=20 sacerdoti e non ho trovato nessun levita. [16]Allora ho mandato a = chiamare i capi Eli=E8zer, Ari=E8l, Semaia, Elnat=E0n, Iarib, Nat=E0n, = Zaccaria,=20 Mesull=E0m e gli istruttori Ioiarib ed Elnat=E0n [17]e ho = ordinato loro di=20 andare da Iddo, capo nella localit=E0 di Casifi=E0, e ho messo loro in = bocca le=20 parole da dire a Iddo e ai suoi fratelli oblati nella localit=E0 di = Casifi=E0: di=20 mandarci cio=E8 inservienti per il tempio del nostro Dio. = [18]Poich=E9 la=20 mano benefica del nostro Dio era su di noi, ci hanno mandato un uomo = assennato,=20 dei figli di Macli, figlio di Levi, figlio d'Israele, cio=E8 Serebia, = con i suoi=20 figli e fratelli: diciotto persone; [19]inoltre Casabi=E0 e con = lui Isaia,=20 dei figli di Merari suo fratello e i loro figli: venti persone. = [20]Degli=20 oblati, che Davide e i principi avevano assegnato al servizio dei = leviti:=20 duecentoventi oblati. Furono registrati per nome. [21]L=E0, = presso il=20 canale Aav=E0, ho indetto un digiuno, per umiliarci davanti al Dio = nostro e=20 implorare da lui un felice viaggio per noi, i nostri bambini e tutti i = nostri=20 averi. [22]Avevo infatti vergogna di domandare al re soldati e = cavalieri=20 per difenderci lungo il cammino da un eventuale nemico; anzi, avevamo = detto al=20 re: =ABLa mano del nostro Dio =E8 su quanti lo cercano, per il loro = bene; invece la=20 sua potenza e la sua ira su quanti lo abbandonano=BB. [23]Cos=EC = abbiamo=20 digiunato e implorato da Dio questo favore ed egli ci =E8 venuto in = aiuto.=20 [24]Quindi ho scelto dodici tra i capi dei sacerdoti: Serebia e = Casabi=E0 e=20 i dieci loro fratelli con essi: [25]ho pesato loro l'argento, = l'oro e gli=20 arredi, che costituivano l'offerta per il tempio del nostro Dio fatta = dal re,=20 dai suoi consiglieri, dai suoi principi e da tutti gli Israeliti che si=20 trovavano da quelle parti. [26]Ho pesato dunque e consegnato = nelle loro=20 mani:=20

argento: seicentocinquanta talenti;
arredi d'argento: cento, del = peso di=20 altrettanti talenti;
oro: cento talenti.
[27]Inoltre: =
coppe=20 d'oro venti: di mille darici;
vasi di bronzo pregiato e lucente: = due,=20 preziosi come l'oro.=20

[28]Ho detto loro: =ABVoi siete consacrati al Signore; questi = arredi=20 sono cosa sacra; l'argento e l'oro sono offerta volontaria al Signore, = Dio dei=20 nostri padri. [29]Sorvegliateli e custoditeli, finch=E9 non = possiate=20 pesarli davanti ai capi dei sacerdoti, ai leviti e ai capifamiglia = d'Israele a=20 Gerusalemme, nelle stanze del tempio=BB. [30]Allora i sacerdoti e = i leviti=20 presero in consegna il carico dell'argento e dell'oro e dei vasi, per = portarli a=20 Gerusalemme nel tempio del nostro Dio.=20

[31]Il dodici del primo mese siamo partiti dal fiume Aava per = andare a=20 Gerusalemme e la mano del nostro Dio era su di noi: egli ci ha liberati = dagli=20 assalti dei nemici e dei briganti lungo il cammino. [32]Siamo = arrivati a=20 Gerusalemme e ci siamo riposati tre giorni. [33]Il quarto giorno = sono=20 stati pesati l'argento, l'oro e gli arredi nella casa del nostro Dio = nelle mani=20 del sacerdote Merem=F2t, figlio di Uria, con cui vi era Ele=E0zaro = figlio di Pincas=20 e con essi i leviti Iozab=E0d figlio di Giosu=E8 e Noadia figlio di = Binnui;=20 [34]ogni cosa era secondo il numero e il peso e si mise per = iscritto il=20 peso totale.=20

In quel tempo [35]quelli che venivano dall'esilio, cio=E8 i = deportati,=20 vollero offrire olocausti al Dio d'Israele:=20

tori: dodici per tutto Israele,
arieti: novantasei,
agnelli:=20 settantasette,
capri di espiazione: dodici,
tutto come olocausto = al=20 Signore. [36]Hanno consegnato i decreti del re ai satrapi del re = e al=20 governatore dell'Oltrefiume, i quali sono venuti in aiuto al popolo e al = tempio.=20

Esdra - Capitolo 9=20

La rottura dei matrimoni con gli stranieri

[1]Terminate = queste=20 cose, sono venuti a trovarmi i capi per dirmi: =ABIl popolo d'Israele, i = sacerdoti=20 e i leviti non si sono separati dalle popolazioni locali, nonostante i = loro=20 abomini, cio=E8 dai Cananei, Hittiti, Perizziti, Gebusei, Ammoniti, = Moabiti,=20 Egiziani, Amorrei, [2]ma hanno preso in moglie le loro figlie per = s=E9 e=20 per i loro figli: cos=EC hanno profanato la stirpe santa con le = popolazioni=20 locali; anzi i capi e i magistrati sono stati i primi a darsi a questa=20 infedelt=E0=BB. [3]Udito ci=F2, ho lacerato il mio vestito e il = mio mantello,=20 mi sono strappato i capelli e i peli della barba e mi sono seduto = costernato.=20 [4]Quanti tremavano per i giudizi del Dio d'Israele su questa = infedelt=E0=20 dei rimpatriati, si radunarono presso di me. Ma io restai seduto = costernato,=20 fino all'offerta della sera. [5]All'offerta della sera mi sono = alzato dal=20 mio stato di prostrazione e con il vestito e il mantello laceri sono = caduto in=20 ginocchio e ho steso le mani al mio Signore, [6]e ho detto:=20

=ABMio Dio, sono confuso, ho vergogna di alzare, Dio mio, la faccia = verso di=20 te, poich=E9 le nostre colpe si sono moltiplicate fin sopra la nostra = testa; la=20 nostra colpevolezza =E8 aumentata fino al cielo. [7]Dai giorni = dei nostri=20 padri fino ad oggi noi siamo stati molto colpevoli e per le nostre = colpe, noi, i=20 nostri re e i nostri sacerdoti, siamo stati dati nelle mani dei re = stranieri;=20 siamo stati consegnati alla spada, alla prigionia, alla rapina, = all'insulto fino=20 ad oggi. [8]Ora, da poco, il nostro Dio ci ha fatto una grazia: = ha=20 liberato un resto di noi, dandoci un asilo nel suo luogo santo, e cos=EC = il nostro=20 Dio ha fatto brillare i nostri occhi e ci ha dato un p=F2 di sollievo = nella nostra=20 schiavit=F9. [9]Perch=E9 noi siamo schiavi; ma nella nostra = schiavit=F9 il=20 nostro Dio non ci ha abbandonati: ci ha resi graditi ai re di Persia; ci = ha=20 fatti rivivere, perch=E9 rialzassimo la casa del nostro Dio e = restaurassimo le sue=20 rovine e ci ha concesso di avere un riparo in Giuda e in Gerusalemme.=20 [10]Ma ora, che dire, Dio nostro, dopo questo? Poich=E9 abbiamo = abbandonato=20 i tuoi comandi [11]che tu avevi dato per mezzo dei tuoi servi, i = profeti,=20 dicendo: Il paese di cui voi andate a prendere il possesso =E8 un paese = immondo,=20 per l'immondezza dei popoli indigeni, per le nefandezze di cui l'hanno = colmato=20 da un capo all'altro con le loro impurit=E0. [12]Per questo non = dovete dare=20 le vostre figlie ai loro figli, n=E9 prendere le loro figlie per i = vostri figli;=20 non dovrete mai contribuire alla loro prosperit=E0 e al loro benessere, = cos=EC=20 diventerete forti voi e potrete mangiare i beni del paese e lasciare = un'eredit=E0=20 ai vostri figli per sempre. [13]Dopo ci=F2 che =E8 venuto su di = noi a causa=20 delle nostre cattive azioni e per la nostra grande colpevolezza, = bench=E9 tu, Dio=20 nostro, ci abbia punito meno di quanto meritavano le nostre colpe e ci = abbia=20 concesso di formare questo gruppo di superstiti, [14]potremmo = forse noi=20 tornare a violare i tuoi comandi e a imparentarci con questi popoli = abominevoli?=20 Non ti adireresti contro di noi fino a sterminarci, senza lasciare resto = n=E9=20 superstite? [15]Signore, Dio di Israele, per la tua bont=E0 =E8 = rimasto di=20 noi oggi un gruppo di superstiti: eccoci davanti a te con la nostra=20 colpevolezza. Ma a causa di essa non possiamo resistere alla tua = presenza!=BB.=20

Esdra - Capitolo 10=20

[1]Mentre Esdra pregava e faceva questa confessione piangendo, = prostrato davanti alla casa di Dio, si riun=EC intorno a lui = un'assemblea molto=20 numerosa d'Israeliti, uomini, donne e fanciulli, e il popolo piangeva=20 dirottamente. [2]Allora Secania, figlio di Iechi=E8l, uno dei = figli di=20 Elam, prese la parola e disse a Esdra: =ABNoi siamo stati infedeli verso = il nostro=20 Dio, sposando donne straniere, prese dalle popolazioni del luogo. = Orbene: c'=E8=20 ancora una speranza per Israele nonostante ci=F2. [3]Ora noi = facciamo=20 questa alleanza davanti al nostro Dio: rimanderemo tutte queste donne e = i figli=20 nati da esse, secondo il tuo consiglio, mio signore, e il consiglio di = quelli=20 che tremano davanti al comando del nostro Dio. Si far=E0 secondo la = legge!=20 [4]Alzati, perch=E9 a te =E8 affidato questo compito; noi saremo = con te; sii=20 forte e mettiti all'opera!=BB. [5]Allora Esdra si alz=F2 e fece = giurare ai=20 capi dei sacerdoti e dei leviti e a tutto Israele che avrebbero agito = secondo=20 quelle parole; essi giurarono. [6]Esdra allora, alzatosi davanti = alla=20 casa di Dio, and=F2 nella camera di Giovanni, figlio di Eliasib. L=E0 = egli pass=F2 la=20 notte, senza prendere cibo n=E9 bere acqua, perch=E9 era in lutto a = causa=20 dell'infedelt=E0 dei rimpatriati. [7]Poi fu fatta passare la voce = in Giuda=20 e Gerusalemme a tutti i rimpatriati che si radunassero in Gerusalemme:=20 [8]a chiunque non fosse venuto entro tre giorni - cos=EC = disponeva il=20 consiglio dei capi e degli anziani - sarebbero stati votati allo = sterminio tutti=20 i beni ed egli stesso sarebbe stato escluso dalla comunit=E0 dei = rimpatriati.=20 [9]Allora tutti gli uomini di Giuda e di Beniamino si radunarono = a=20 Gerusalemme entro tre giorni; si era al nono mese, il venti del mese. = Tutto il=20 popolo stava nella piazza del tempio, tremante per questo evento e per = gli=20 scrosci della pioggia.=20

[10]Allora il sacerdote Esdra si alz=F2 e disse loro: =ABVoi = avete=20 commesso un atto d'infedelt=E0, sposando donne straniere: cos=EC avete = accresciuto=20 la colpevolezza d'Israele. [11]Ma ora rendete lode al Signore, = Dio dei=20 vostri padri, e fate la sua volont=E0, separandovi dalle popolazioni del = paese e=20 dalle donne straniere=BB.=20

[12]Tutta l'assemblea rispose a gran voce: =ABS=EC, dobbiamo = fare secondo=20 la tua parola. [13]Ma il popolo =E8 numeroso e siamo al tempo = delle piogge;=20 non =E8 possibile restare all'aperto. D'altra parte non =E8 lavoro di un = giorno o di=20 due, perch=E9 siamo in molti ad aver peccato in questa materia. = [14]I=20 nostri capi stiano a rappresentare tutta l'assemblea; e tutti quelli = delle=20 nostre citt=E0 che hanno sposato donne straniere vengano in date = determinate e=20 accompagnati dagli anziani della rispettiva citt=E0 e dai loro giudici, = finch=E9 non=20 abbiano allontanato da noi l'ira ardente del nostro Dio per questa = causa=BB.=20

[15]Soltanto Gi=F2nata figlio di Asa=E8l e Iaczeia figlio di = Tikva si=20 opposero, appoggiati da Mesull=E0m e dal levita Sabbet=E0i. [16]I = rimpatriati=20 fecero come era stato proposto: il sacerdote Esdra si scelse alcuni = uomini,=20 capifamiglia, uno per casato, tutti designati per nome. Essi iniziarono = le=20 sedute il primo giorno del decimo mese per esaminare la questione = [17]e=20 terminarono di esaminare tutti gli uomini che avevano sposato donne = straniere il=20 primo giorno del primo mese.=20

La lista dei colpevoli

[18]Tra gli appartenenti ai = sacerdoti, che=20 avevano sposato donne straniere, c'erano:=20

dei figli di Giosu=E8 figlio di Iozad=E0k e tra i suoi fratelli: = Maaseia,=20 Eli=E8zer, Iarib e Godolia.=20

[19]Essi hanno promesso con giuramento di rimandare le loro = donne e=20 hanno offerto un ariete in espiazione della loro colpa. [20]Dei = figli di=20 Immer: Can=E0ni e Zebadia. [21]Dei figli di Carim: Maaseia, Elia, = Semaia,=20 Iechi=E8l e Uzzia. [22]Dei figli di Pascur: Elio=E8nai, Maaseia, = Ismaele,=20 Natanaele, Iozab=E0d ed Eleas=E0.=20

[23]Degli appartenenti ai leviti: Iozab=E0d, Simei, Chelaia, = chiamato il=20 Chelita, Petachia, Giuda ed Eli=E8zer.
[24]Dei cantori: = Eliasib.=20
Dei portinai: Sall=F9m, Telem e Uri.
[25]Tra gli = Israeliti: dei=20 figli di Paros: Ramia, Izzia, Malchia, Miamin, Ele=E0zaro, Malchia e = Benai=E0.=20
[26]Dei figli di Elam: Mattania, Zaccaria, Iechi=E8l, Abdi, = Ierem=F2t ed=20 Elia.
[27]Dei figli di Zattu: Elioen=E0i, Eliasib, Mattania, = Ierem=F2t,=20 Zabad e Aziza.
[28]Dei figli di Bebai: Giovanni, Anania, = Zabbai e=20 Atlai.
[29]Dei figli di Bani: Mesull=E0m, Malluch, Adaia, = Iasub, Seal e=20 Ieram=F2t.
[30]Dei figli di Pacat-Moab: Adna, Kelal, = Benai=E0, Maaseia,=20 Mattania, Bezale=E8l, Binnui e Man=E0sse.
[31]Dei figli di = Carim:=20 Eli=E8zer, Ishshia, Malchia, Semaia, Simeone, [32]Beniamino, = Malluch,=20 Semaria.
[33]Dei figli di Casum: Mattenai, Mattatta, Zabad, = Elif=E8let,=20 Ieremai, Man=E0sse e Simei.
[34]Dei figli di Bani: Maadai, = Amram, Uel,=20 [35]Benai=E0, Bedia, Cheluu, [36]Vania, Merem=F2t, = Eliasib,=20 [37]Mattenai, Iaasai.
[38]Dei figli di Binnui: Simei,=20 [39]Selemia, Nat=E0n, Adaia.
[40]Dei figli di Azzur: = Sasai,=20 S=E0rai, [41]Azare=E8l, Selemia, Semaria, [42]Sall=F9m, = Amaria,=20 Giuseppe.
[43]Dei figli di Nebo: Iei=E8l, Mattitia, Zabad, = Zebina,=20 Iaddai, Gioele, Benai=E0.=20

[44]Tutti questi avevano sposato donne straniere e rimandarono = le=20 donne insieme con i figli che avevano avuti da esse.=20

L= a=20 Bibbia