Lo scatto mostra 4 militari tedeschi in campo stretto, fuori da una costruzione. Uno solo di essi, quello a destra, sembra indossare la giubba regolamentare da campo, mentre gli altri tre appaiono alquanto "trasandati", con indosso la giubba da fatica.

Non ci sono armi vicino a loro, per cui sembra confermata la scritta sul retro, che cita "Pausa durante la battaglia di Cassino".

Sempre sul retro appare un riferimento al Re Vittorio Emanuele, ma sinceramente non riesco a leggere meglio. Di certo si intuisce il nome "Schultze".

La cosa singolare è che il nome  "Cassino" sembra essere scritto con la "h" tra la "C" e la "A", ovvero "Chassino".