Il 18 maggio 1945, esattamente un anno dopo la presa di Montecassino da parte dei polacchi del generale Anders, esce a Roma questo volume celebrativo.
All'interno del volume č presente
un'interessante serie di fotografie,
molte delle quali del tutto inedite,
che si riferiscono alla battaglia di
Cassino nel maggio del 1944.
Il
volume di 36 pagine, stampato dalle Officine Grafiche della S.E.T.
"Apollon" di Roma nel 1945, porta il titolo "L'Esercito polacco in
Italia - da Montecassino a Bologna -" presenta la prefazione del
Colonnello Ugo Maraldi e la conclusione di tale Alfredo Roncuzzi.
I Capitoli di cui si compone ripercorrono la storia del II Corpo polacco in Italia, dal suo arrivo nella Penisola fino alla fine della guerra nel nostro Paese, passando per le tappe storiche che forgiarono il mito dei soldati di Anders durante la Seconda Guerra mondiale:
- Epopea dei polacchi sul suolo d'Italia
- Il II Corpo d'Armata polacco in Italia
- Preparazione
- Montecassino
- L'attacco
- Sull'Adriatico
- Le operazioni sugli Appennini
- Ultime avanzate
- L'esempio
Il
tono dei testi č, ovviamente e considerando l'epoca, molto celebrativo e
retorico, intervallato da citazioni in calce che vogliono rimarcare il
valore di questi soldati venuti da lontano attraversando innumerevoli
difficoltą.
Al di lą del contenuto, utile comunque per avere un sunto delle operazioni del II Corpo in Italia (specialmente per tutti coloro che, come me, trovano impossibile tradurre dal polacco i famosi tomi "Bitwa"), ritengo che questo volume rappresenti un interessantissimo pezzo di storia della Campagna d'Italia.
Released and Webmastering by M@rcoweb® - all rights reserved