Felix Petrelli visita il mio sito web:  felixpetrelli     

fotografo e giornalista freelance o pubblicista/ PR&WebPromoter

Tel: +39/ 328 1143118  Email: felixpetrelli@inwind.it

 

Esperienza:

- Settembre 1997– Presente        Fotografo e Giornalista Freelance

§        Collaboro regolarmente con SeeTen - la prima guida turistica in televisione - dove cerco, scrivo, edito e presento servizi giornalistici per turisti su Firenze. In onda tutte le mattine in chiaro su ToscanaTV.

§        Cerco e scrivo notizie finanziarie dall’Italia per il settimanale inglese: MoneyWeek (Financial News Pubblications).

§        Cerco e scrivo notizie italiane di attualita’ per il settimanale inglese: The Week (www.theweek.co.uk Dennis Pubblications) e per il settimanale americano: The Week (www.theweekmagazine.com Dennis).

§        Pubblico foto e articoli di viaggio per la rivista Inglese Italy.

§        Collaborazione come stringer da Londra per Report di Rai3.

§        Pubblico foto e articoli di viaggio per il quotidiano New Zelandese, DominionPost 

§        Scrivo articoli per settimanali italiani quali Vita, ToscanaQui e per il sito web http://www.terraditoscana.com/

§        Ho pubblicato articoli e foto per riviste inglesi quali: The Sunday Times Magazine, TNT, Midweek, CyclingPlus and The Editor.

§        Ho pubblicato articoli e foto per riviste americane quali: WorldPressReview, SailingWorld e SWTraveler.

§        Collaborazione con New Zealand online news agency www.scoop.co.nz e http://www.spectator.co.nz/

§        Ho tradotto (italiano-inglese) e montato servizi televisivi per alcune redazioni news della BBC.

§        Per breve tempo ho collaborato - curando le notizie dall’Italia – per la redazione del The Editor (supplemento del The Guardian) e del TheWeek.

- Dicembre 1999–Gennaio 2002    Traduttore part-time per BmcNews del Financial Times Electronic Publishing, 891/2 Worship Street, EC2A 2BF  London  (UK)                                    

Cercavo e riassumevo notizie finanziare italiane dai media e le traducevo in inglese per un’agenzia di monitoraggio news del Financial Times.

- 1996–1997  Traduttore           per Making Time Int.Pistoia, Italy                                       

§        Traduttore pagine web italiane in inglese..

§        Relazioni pubblice con compagnie Europee.

§        Diviso compiti aziendali con marketing team.

Formazione:

1997–1999   Diploma in Media (Journalism)  Birkbeck College, London

1994-1997 Certificato di Interprete  (Italiano-English)     S.S.I.T., Firenze

1996        Pitman Certificate in English  City and Islington College, London

1983-1988    Diploma Maturita’ Scientifica   Istituto F. Pacini, Pistoia (Italy)        

Profilo:

Ottime abilita’ di ricera ed approfondimento; accurato, affidabile, flessibile, entusiasta, desideroso di accettare responsabilita’ e nuovi progetti. Amo viaggiare, la fotografia e fare mountain biking.

Lavoro quotidianamente con Internet, Microsoft-Office, Premiere6, Dreamweaver4, PhotoShop6, QuarkXPress, Flash5, e camere Nikon/Sony.


home Agenzia Immobiliare Toscana



Google