Episodio 3.18
"ROSWELL, ULTIMO ATTO"

Al CrashDown è quasi ora di chiusura e Liz parla con Max dell'università. Intanto una donna nel locale paga il conto per andare via ma, quando Liz tocca la sua mano per prendere i soldi, ha una visione: la donna verrà rapinata e poi uccisa. Liz spaventata insieme a Max corrono verso la strada dietro al locale dove si sta avverando la visione di Liz ma Max con i suoi poteri salva la donna. Alla base dell'aeronautica, altri militari cercano di raccogliere gli oggetti che sono rimasti dopo l'esplosione in cui è morta anche Tess trovando la videocassetta in cui Isabel usa i suoi poteri. Jesse comunica ad Isabel che ha ricevuto una proposta di lavoro a Boston, molto promettente per le loro tasche e insieme decidono di pensare all'offerta. Al CrashDown arriva la risposta dell'università ma Liz prima di aprirla ha una visione: è stata accettata e ne ha la conferma quando apre la busta. Alcuni agenti dell'FBI insieme al maggiore dell'aeronautica guardano la videocassetta e credono che sia stata Isabel a provocare l'esplosione; dalla discussione viene fuori che in realtà l'Unità Segreta dell' FBI non è stata mai chiusa e ha continuato ad indagare. Max e Liz sono nell'appartamento di Michael a baciarsi così, mentre Liz bacia Max, ha una visione nella quale lei, Max, Michael e Isabel vengono uccisi. Chiamano tutti e si riuniscono per decidere cosa fare: Liz dovrà avere un'altra visione per sapere cosa accadrà più precisamente. Maria costringe Michael ad andare con lei dalla cartomante Madame Vivian che avverte Michael del loro pericolo e gli dice di fidarsi soltanto dell'amore. Fuori dalla casa di Madame Vivian, Maria e Michael hanno una discussione e Michael per la rabbia fa esplodere un vaso: la scena viene fotografata di nascosto dall'FBI. Max e Liz continuano a stare insieme e mentre si baciano Liz continua ad avere visioni: sembra che nel posto dove verranno uccisi c'è anche un altro uomo, è uno scrittore di fantascienza che sarà a Roswell fra due settimane per la Convention degli UFO. Tutto il gruppo si riunisce nel deserto dove Michael propone di andare via da Roswell alle persone che verranno uccise; Maria a questo punto si sente esclusa, ma viene confortata da Liz. Jim offre a Kyle un lavoro di ViceSceriffo ma il ragazzo rifiuta, non volendo seguire le orme del padre e del nonno. Isabel decide di andare a Boston con il marito mentre Michael decide di andare via da solo, non dovendo prendere il diploma, e abbraccia Max come saluto d'addio. Gli agenti dell'FBI stanno interrogando la donna che è stata salvata da Max e Liz e, anche se lei è molto grata e non vuole rivelare l'identità dei due, viene costretta con le minacce a dire che si tratta di Liz e Max. Michael saluta anche Maria confessandole che lei è sempre stata sin dal primo momento la ragazza per lui, la ama ancora e ovunque andrà la amerà per sempre. Liz e Max sono sul terrazzo e Max le dice di voler scappare via insieme a lei per avere come obiettivo quello di aiutare le persone; poi prende un carbone dal barbecue e con i suoi poteri lo trasforma in un diamante, si inginocchia e lo porge a Liz lasciandola senza parole: Max le dice che, anche se forse dovranno morire non avrà nessun rimpianto perchè è stato con lei, e le chiede di sposarlo, così Liz accetta. Inaspettatamente, alla cerimonia per la consegna dei diplomi c'è come un ospite speciale, lo scrittore nella visione di Liz. Mentre l'uomo tiene un discorso, gli agenti dell'FBI stanno circondando l'edificio e dei cecchini tengono sotto tiro Max, Liz e Isabel; Michael intanto ha scoperto i piani dei federali e non è ancora partito. Max capisce che stanno per essere uccisi così si alza e sale sul palco: qui lo costringe a lasciare l'edificio e, spegnendo tutte le luci in sala, inizia a parlare al microfono con i riflettori puntati su di lui. In questo modo permette agli altri del gruppo di lasciare la cerimonia senza che i cecchini possano sparare, rimanendo come unico bersaglio. Ma proprio quando il cecchino sta per sparare, Michael irrompe con la sua moto per salvare Max. Tutto il gruppo si è rifugiato nel deserto e anche Kyle e Maria decidono di lasciare Roswell insieme agli altri. Intanto arriva anche Jesse che ha procurato ai ragazzi un furgoncino per la fuga e vorrebbe andare via con loro ma la moglie glielo impedisce per non metterlo in pericolo, dicendogli di andare a Boston e accettare il lavoro. Jesse non vuole perchè ama Isabel e vorrebbe stare con lei ma la moglie gli chiede di andare e di aspettarla: i due si baciano e si danno l'addio. Anche Kyle saluta il padre che ha preso il lavoro da ViceSceriffo, che suggerisce di non andare in Messico. Liz lascia come lettera di addio al padre il suo diario: qui gli spiega la sua storia con Max ma non gli dice dov'è andata perchè sarebbe troppo pericoloso; infine gli dice che lei e Max si sono sposati. Infatti la scena passa su Max e Liz che si sono appena sposati ed escono da una chiesetta isolata; poi entrano insieme agli altri nel furgoncino e vanno via. Mentre il furgoncino si allontana, l'ultima scena passa ad un adesivo attaccato dietro al furgoncino con su scritto "Thank you for visiting ROSWELL!"

Qui di seguito trovate tutte le canzoni che si sentono in sottofondo alle scene di questo episodio. Purtroppo siamo stati costretti a togliere i link per scaricarle poichè in Italia è illegale e il sito verrebbe chiuso dalla Guardia di Finanza.

Ryan Adams - Somehow, Someday

Suonata: Al CrashDown quando Maria e Liz discutono del loro futuro.

The Riddlin's Kids - Here we go again

Suonata: Quando Liz parla a Maria delle sue premonizioni.

Mandalay - Deep Love

Suonata: Quando Liz è con Max e ha una premonizione della loro morte.

Frou Frou - Breathe In

Suonata: Quando Liz e Max sono a letto e lei ha una visione di Bryce McCain.

Jimmy Eat World - My Sundown

Suonata: ??

Ash - Shining Light

Suonata: Alla fine dell'episodio quando il gruppo va via da Roswell.